{
    "displaying {perPage} on {items} items": "عرض {perPage} على {items} عنصر",
    "The document has been generated.": "تم إنشاء المستند.",
    "Unexpected error occurred.": "حدث خطأ غير متوقع.",
    "{entries} entries selected": "تم تحديد {إدخالات} من الإدخالات",
    "Download": "تحميل",
    "Bulk Actions": "إجراءات جملة",
    "Delivery": "توصيل",
    "Take Away": "يبعد",
    "Unknown Type": "نوع غير معروف",
    "Pending": "قيد الانتظار",
    "Ongoing": "جاري التنفيذ",
    "Delivered": "تم التوصيل",
    "Unknown Status": "حالة غير معروفة",
    "Ready": "مستعد",
    "Paid": "مدفوع",
    "Hold": "معلق",
    "Unpaid": "غير مدفوعة",
    "Partially Paid": "المدفوعة جزئيا",
    "Save Password": "حفظ كلمة المرور",
    "Unable to proceed the form is not valid.": "تعذر متابعة النموذج غير صالح.",
    "Submit": "يقدم",
    "Register": "يسجل",
    "An unexpected error occurred.": "حدث خطأ غير متوقع.",
    "Best Cashiers": "أفضل الصرافين",
    "No result to display.": "لا توجد نتيجة لعرضها.",
    "Well.. nothing to show for the meantime.": "حسنًا .. لا شيء لإظهاره في هذه الأثناء.",
    "Best Customers": "أفضل العملاء",
    "Well.. nothing to show for the meantime": "حسنًا .. لا شيء لإظهاره في هذه الأثناء",
    "Total Sales": "إجمالي المبيعات",
    "Today": "اليوم",
    "Incomplete Orders": "أوامر غير مكتملة",
    "Expenses": "نفقات",
    "Weekly Sales": "المبيعات الأسبوعية",
    "Week Taxes": "ضرائب الأسبوع",
    "Net Income": "صافي الدخل",
    "Week Expenses": "مصاريف الأسبوع",
    "Order": "ترتيب",
    "Clear All": "امسح الكل",
    "Confirm Your Action": "قم بتأكيد الإجراء الخاص بك",
    "Save": "يحفظ",
    "The processing status of the order will be changed. Please confirm your action.": "سيتم تغيير حالة معالجة الطلب. يرجى تأكيد عملك.",
    "Instalments": "أقساط",
    "Create": "إنشاء",
    "Add Instalment": "أضف تقسيط",
    "An unexpected error has occurred": "لقد حدث خطأ غير متوقع",
    "Store Details": "تفاصيل المتجر",
    "Order Code": "رمز الطلب",
    "Cashier": "أمين الصندوق",
    "Date": "تاريخ",
    "Customer": "عميل",
    "Type": "نوع",
    "Payment Status": "حالة السداد",
    "Delivery Status": "حالة التوصيل",
    "Billing Details": "تفاصيل الفاتورة",
    "Shipping Details": "تفاصيل الشحن",
    "Product": "المنتج",
    "Unit Price": "سعر الوحدة",
    "Quantity": "كمية",
    "Discount": "خصم",
    "Tax": "ضريبة",
    "Total Price": "السعر الكلي",
    "Expiration Date": "تاريخ الإنتهاء",
    "Sub Total": "المجموع الفرعي",
    "Coupons": "كوبونات",
    "Shipping": "شحن",
    "Total": "المجموع",
    "Due": "بسبب",
    "Change": "يتغيرون",
    "No title is provided": "لم يتم توفير عنوان",
    "SKU": "رمز المنتج",
    "Barcode": "الرمز الشريطي",
    "The product already exists on the table.": "المنتج موجود بالفعل على الطاولة.",
    "The specified quantity exceed the available quantity.": "الكمية المحددة تتجاوز الكمية المتاحة.",
    "Unable to proceed as the table is empty.": "غير قادر على المتابعة لأن الجدول فارغ.",
    "More Details": "المزيد من التفاصيل",
    "Useful to describe better what are the reasons that leaded to this adjustment.": "مفيد لوصف أفضل ما هي الأسباب التي أدت إلى هذا التعديل.",
    "Search": "بحث",
    "Unit": "وحدة",
    "Operation": "عملية",
    "Procurement": "تحصيل",
    "Value": "قيمة",
    "Search and add some products": "بحث وإضافة بعض المنتجات",
    "Proceed": "تقدم",
    "An unexpected error occurred": "حدث خطأ غير متوقع",
    "Load Coupon": "تحميل القسيمة",
    "Apply A Coupon": "تطبيق قسيمة",
    "Load": "حمل",
    "Input the coupon code that should apply to the POS. If a coupon is issued for a customer, that customer must be selected priorly.": "أدخل رمز القسيمة الذي يجب أن ينطبق على نقاط البيع. إذا تم إصدار قسيمة لأحد العملاء ، فيجب تحديد هذا العميل مسبقًا.",
    "Click here to choose a customer.": "انقر هنا لاختيار عميل.",
    "Coupon Name": "اسم القسيمة",
    "Usage": "إستعمال",
    "Unlimited": "غير محدود",
    "Valid From": "صالح من تاريخ",
    "Valid Till": "صالح حتى",
    "Categories": "فئات",
    "Products": "منتجات",
    "Active Coupons": "القسائم النشطة",
    "Apply": "تطبيق",
    "Cancel": "يلغي",
    "Coupon Code": "رمز الكوبون",
    "The coupon is out from validity date range.": "القسيمة خارج نطاق تاريخ الصلاحية.",
    "The coupon has applied to the cart.": "تم تطبيق القسيمة على سلة التسوق.",
    "Percentage": "النسبة المئوية",
    "Flat": "مسطحة",
    "The coupon has been loaded.": "تم تحميل القسيمة.",
    "Layaway Parameters": "معلمات Layaway",
    "Minimum Payment": "الحد الأدنى للدفع",
    "Instalments & Payments": "الأقساط والمدفوعات",
    "The final payment date must be the last within the instalments.": "يجب أن يكون تاريخ الدفع النهائي هو الأخير خلال الأقساط.",
    "Amount": "كمية",
    "You must define layaway settings before proceeding.": "يجب عليك تحديد الإعدادات المؤقتة قبل المتابعة.",
    "Please provide instalments before proceeding.": "يرجى تقديم الأقساط قبل المتابعة.",
    "Unable to process, the form is not valid": "تعذر معالجة النموذج غير صالح",
    "One or more instalments has an invalid date.": "قسط واحد أو أكثر له تاريخ غير صالح.",
    "One or more instalments has an invalid amount.": "قسط واحد أو أكثر به مبلغ غير صالح.",
    "One or more instalments has a date prior to the current date.": "قسط واحد أو أكثر له تاريخ سابق للتاريخ الحالي.",
    "Total instalments must be equal to the order total.": "يجب أن يكون إجمالي الأقساط مساويًا لإجمالي الطلب.",
    "The customer has been loaded": "تم تحميل العميل",
    "This coupon is already added to the cart": "تمت إضافة هذه القسيمة بالفعل إلى سلة التسوق",
    "No tax group assigned to the order": "لم يتم تعيين مجموعة ضريبية للأمر",
    "Layaway defined": "تحديد Layaway",
    "Okay": "تمام",
    "An unexpected error has occurred while fecthing taxes.": "حدث خطأ غير متوقع أثناء فرض الضرائب.",
    "OKAY": "حسنا",
    "Loading...": "تحميل...",
    "Profile": "الملف الشخصي",
    "Logout": "تسجيل خروج",
    "Unnamed Page": "الصفحة غير المسماة",
    "No description": "بدون وصف",
    "Name": "اسم",
    "Provide a name to the resource.": "أدخل اسمًا للمورد.",
    "General": "عام",
    "Edit": "يحرر",
    "Delete": "حذف",
    "Delete Selected Groups": "حذف المجموعات المختارة",
    "Activate Your Account": "فعل حسابك",
    "Password Recovered": "استعادة كلمة المرور",
    "Password Recovery": "استعادة كلمة السر",
    "Reset Password": "إعادة تعيين كلمة المرور",
    "New User Registration": "تسجيل مستخدم جديد",
    "Your Account Has Been Created": "لقد تم إنشاء حسابك",
    "Login": "تسجيل الدخول",
    "Save Coupon": "حفظ القسيمة",
    "This field is required": "هذه الخانة مطلوبه",
    "The form is not valid. Please check it and try again": "النموذج غير صالح. يرجى التحقق من ذلك وحاول مرة أخرى",
    "mainFieldLabel not defined": "mainFieldLabel غير معرّف",
    "Create Customer Group": "إنشاء مجموعة العملاء",
    "Save a new customer group": "حفظ مجموعة عملاء جديدة",
    "Update Group": "تحديث المجموعة",
    "Modify an existing customer group": "تعديل مجموعة العملاء الحالية",
    "Managing Customers Groups": "إدارة مجموعات العملاء",
    "Create groups to assign customers": "إنشاء مجموعات لتعيين العملاء",
    "Create Customer": "إنشاء العميل",
    "Managing Customers": "إدارة العملاء",
    "List of registered customers": "قائمة العملاء المسجلين",
    "Your Module": "الوحدة الخاصة بك",
    "Choose the zip file you would like to upload": "اختر الملف المضغوط الذي تريد تحميله",
    "Upload": "تحميل",
    "Managing Orders": "إدارة الطلبات",
    "Manage all registered orders.": "إدارة جميع الطلبات المسجلة.",
    "Order receipt": "إيصال الطلب",
    "Hide Dashboard": "اخفاء لوحة القيادة",
    "Taxes": "الضرائب",
    "Unknown Payment": "دفع غير معروف",
    "Procurement Name": "اسم المشتريات",
    "Unable to proceed no products has been provided.": "غير قادر على المتابعة لم يتم تقديم أي منتجات.",
    "Unable to proceed, one or more products is not valid.": "غير قادر على المتابعة ، منتج واحد أو أكثر غير صالح.",
    "Unable to proceed the procurement form is not valid.": "تعذر متابعة نموذج الشراء غير صالح.",
    "Unable to proceed, no submit url has been provided.": "غير قادر على المتابعة ، لم يتم توفير عنوان url للإرسال.",
    "SKU, Barcode, Product name.": "SKU ، الرمز الشريطي ، اسم المنتج.",
    "N/A": "غير متاح",
    "Email": "بريد الالكتروني",
    "Phone": "هاتف",
    "First Address": "العنوان الأول",
    "Second Address": "العنوان الثاني",
    "Address": "عنوان",
    "City": "مدينة",
    "PO.Box": "صندوق بريد",
    "Price": "سعر",
    "Print": "مطبعة",
    "Description": "وصف",
    "Included Products": "المنتجات المتضمنة",
    "Apply Settings": "تطبيق إعدادات",
    "Basic Settings": "الإعدادات الأساسية",
    "Visibility Settings": "إعدادات الرؤية",
    "Year": "عام",
    "Sales": "مبيعات",
    "Income": "دخل",
    "January": "كانون الثاني",
    "March": "مارس",
    "April": "أبريل",
    "May": "قد",
    "June": "يونيو",
    "July": "تموز",
    "August": "شهر اغسطس",
    "September": "سبتمبر",
    "October": "اكتوبر",
    "November": "شهر نوفمبر",
    "December": "ديسمبر",
    "Purchase Price": "سعر الشراء",
    "Sale Price": "سعر البيع",
    "Profit": "ربح",
    "Tax Value": "قيمة الضريبة",
    "Reward System Name": "اسم نظام المكافأة",
    "Missing Dependency": "تبعية مفقودة",
    "Go Back": "عد",
    "Continue": "يكمل",
    "Home": "الصفحة الرئيسية",
    "Not Allowed Action": "إجراء غير مسموح به",
    "Try Again": "حاول مجددا",
    "Access Denied": "تم الرفض",
    "Dashboard": "لوحة القيادة",
    "Sign In": "تسجيل الدخول",
    "Sign Up": "اشتراك",
    "This field is required.": "هذه الخانة مطلوبه.",
    "This field must contain a valid email address.": "يجب أن يحتوي هذا الحقل على عنوان بريد إلكتروني صالح.",
    "Clear Selected Entries ?": "مسح الإدخالات المحددة؟",
    "Would you like to clear all selected entries ?": "هل ترغب في مسح كافة الإدخالات المختارة؟",
    "No selection has been made.": "لم يتم الاختيار",
    "No action has been selected.": "لم يتم تحديد أي إجراء.",
    "There is nothing to display...": "لا يوجد شيء لعرضه ...",
    "Sun": "الشمس",
    "Mon": "الإثنين",
    "Tue": "الثلاثاء",
    "Wed": "تزوج",
    "Fri": "الجمعة",
    "Sat": "جلس",
    "Nothing to display": "لا شيء لعرضه",
    "Password Forgotten ?": "هل نسيت كلمة المرور؟",
    "OK": "نعم",
    "Remember Your Password ?": "تذكر كلمة المرور الخاصة بك؟",
    "Already registered ?": "مسجل بالفعل؟",
    "Refresh": "ينعش",
    "Enabled": "ممكن",
    "Disabled": "معاق",
    "Enable": "ممكن",
    "Disable": "إبطال",
    "Gallery": "صالة عرض",
    "Medias Manager": "مدير الوسائط",
    "Nothing has already been uploaded": "لم يتم تحميل أي شيء بالفعل",
    "File Name": "اسم الملف",
    "Uploaded At": "تم الرفع في",
    "By": "بواسطة",
    "Previous": "سابق",
    "Next": "التالي",
    "Use Selected": "استخدم المحدد",
    "Would you like to clear all the notifications ?": "هل ترغب في مسح جميع الإخطارات؟",
    "Permissions": "أذونات",
    "Payment Summary": "ملخص الدفع",
    "Order Status": "حالة الطلب",
    "Would you proceed ?": "هل ستمضي قدما؟",
    "Would you like to create this instalment ?": "هل ترغب في إنشاء هذا القسط؟",
    "Would you like to delete this instalment ?": "هل ترغب في حذف هذا القسط؟",
    "Would you like to update that instalment ?": "هل ترغب في تحديث هذا القسط؟",
    "Customer Account": "حساب الزبون",
    "Payment": "قسط",
    "No payment possible for paid order.": "لا يوجد دفع ممكن للطلب المدفوع.",
    "Payment History": "تاريخ الدفع",
    "Unable to proceed the form is not valid": "تعذر متابعة النموذج غير صالح",
    "Please provide a valid value": "الرجاء إدخال قيمة صالحة",
    "Refund With Products": "استرداد مع المنتجات",
    "Refund Shipping": "استرداد الشحن",
    "Add Product": "أضف منتج",
    "Damaged": "تالف",
    "Unspoiled": "غير ملوث",
    "Summary": "ملخص",
    "Payment Gateway": "بوابة الدفع",
    "Screen": "شاشة",
    "Select the product to perform a refund.": "حدد المنتج لإجراء استرداد.",
    "Please select a payment gateway before proceeding.": "الرجاء تحديد بوابة الدفع قبل المتابعة.",
    "There is nothing to refund.": "لا يوجد شيء لاسترداده.",
    "Please provide a valid payment amount.": "الرجاء تقديم مبلغ دفع صالح.",
    "The refund will be made on the current order.": "سيتم استرداد المبلغ في الطلب الحالي.",
    "Please select a product before proceeding.": "الرجاء تحديد منتج قبل المتابعة.",
    "Not enough quantity to proceed.": "لا توجد كمية كافية للمضي قدما.",
    "Would you like to delete this product ?": "هل ترغب في حذف هذا المنتج؟",
    "Customers": "عملاء",
    "Order Type": "نوع الطلب",
    "Orders": "الطلب #%s",
    "Cash Register": "ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية",
    "Reset": "إعادة ضبط",
    "Cart": "عربة التسوق",
    "Comments": "تعليقات",
    "No products added...": "لا توجد منتجات مضافة ...",
    "Pay": "يدفع",
    "Void": "فارغ",
    "Current Balance": "الرصيد الحالي",
    "Full Payment": "دفع كامل",
    "The customer account can only be used once per order. Consider deleting the previously used payment.": "يمكن استخدام حساب العميل مرة واحدة فقط لكل طلب. ضع في اعتبارك حذف الدفع المستخدم مسبقًا.",
    "Not enough funds to add {amount} as a payment. Available balance {balance}.": "لا توجد أموال كافية لإضافة {amount} كدفعة. الرصيد المتاح {الرصيد}.",
    "Confirm Full Payment": "تأكيد الدفع الكامل",
    "A full payment will be made using {paymentType} for {total}": "سيتم إجراء دفعة كاملة باستخدام {paymentType} بمبلغ {total}",
    "You need to provide some products before proceeding.": "تحتاج إلى تقديم بعض المنتجات قبل المتابعة.",
    "Unable to add the product, there is not enough stock. Remaining %s": "تعذر إضافة المنتج ، لا يوجد مخزون كافٍ. المتبقية%s",
    "Add Images": "إضافة الصور",
    "New Group": "مجموعة جديدة",
    "Available Quantity": "الكمية المتوفرة",
    "Would you like to delete this group ?": "هل ترغب في حذف هذه المجموعة؟",
    "Your Attention Is Required": "انتباهك مطلوب",
    "Please select at least one unit group before you proceed.": "يرجى تحديد مجموعة وحدة واحدة على الأقل قبل المتابعة.",
    "Unable to proceed as one of the unit group field is invalid": "غير قادر على المتابعة لأن أحد حقول مجموعة الوحدة غير صالح",
    "Would you like to delete this variation ?": "هل ترغب في حذف هذا الاختلاف؟",
    "Details": "تفاصيل",
    "Unable to proceed, no product were provided.": "غير قادر على المتابعة ، لم يتم تقديم أي منتج.",
    "Unable to proceed, one or more product has incorrect values.": "غير قادر على المتابعة ، منتج واحد أو أكثر به قيم غير صحيحة.",
    "Unable to proceed, the procurement form is not valid.": "غير قادر على المتابعة ، نموذج الشراء غير صالح.",
    "Unable to submit, no valid submit URL were provided.": "تعذر الإرسال ، لم يتم توفير عنوان URL صالح للإرسال.",
    "Options": "خيارات",
    "The stock adjustment is about to be made. Would you like to confirm ?": "تعديل المخزون على وشك أن يتم. هل تود التأكيد؟",
    "Would you like to remove this product from the table ?": "هل ترغب في إزالة هذا المنتج من الجدول؟",
    "Unable to proceed. Select a correct time range.": "غير قادر على المضي قدما. حدد النطاق الزمني الصحيح.",
    "Unable to proceed. The current time range is not valid.": "غير قادر على المضي قدما. النطاق الزمني الحالي غير صالح.",
    "Would you like to proceed ?": "هل ترغب في المضي قدما ؟",
    "No rules has been provided.": "لم يتم توفير أي قواعد.",
    "No valid run were provided.": "لم يتم توفير تشغيل صالح.",
    "Unable to proceed, the form is invalid.": "غير قادر على المتابعة ، النموذج غير صالح.",
    "Unable to proceed, no valid submit URL is defined.": "تعذر المتابعة ، لم يتم تحديد عنوان URL صالح للإرسال.",
    "No title Provided": "لم يتم توفير عنوان",
    "Add Rule": "أضف القاعدة",
    "Save Settings": "احفظ التغييرات",
    "Ok": "نعم",
    "New Transaction": "معاملة جديدة",
    "Close": "قريب",
    "Would you like to delete this order": "هل ترغب في حذف هذا الطلب",
    "The current order will be void. This action will be recorded. Consider providing a reason for this operation": "سيكون الترتيب الحالي باطلاً. سيتم تسجيل هذا الإجراء. ضع في اعتبارك تقديم سبب لهذه العملية",
    "Order Options": "خيارات الطلب",
    "Payments": "المدفوعات",
    "Refund & Return": "الاسترداد والإرجاع",
    "Installments": "أقساط",
    "The form is not valid.": "النموذج غير صالح.",
    "Balance": "الرصيد",
    "Input": "مدخل",
    "Register History": "سجل التاريخ",
    "Close Register": "إغلاق التسجيل",
    "Cash In": "التدفقات النقدية الداخلة",
    "Cash Out": "المصروفات",
    "Register Options": "خيارات التسجيل",
    "History": "تاريخ",
    "Unable to open this register. Only closed register can be opened.": "غير قادر على فتح هذا السجل. يمكن فتح السجل المغلق فقط.",
    "Exit To Orders": "الخروج من الأوامر",
    "Looks like there is no registers. At least one register is required to proceed.": "يبدو أنه لا توجد سجلات. مطلوب سجل واحد على الأقل للمتابعة.",
    "Create Cash Register": "إنشاء تسجيل النقدية",
    "Yes": "نعم",
    "No": "لا",
    "Use": "يستخدم",
    "No coupon available for this customer": "لا قسيمة متاحة لهذا العميل",
    "Select Customer": "حدد العميل",
    "No customer match your query...": "لا يوجد عميل يطابق استفسارك ...",
    "Customer Name": "اسم الزبون",
    "Save Customer": "حفظ العميل",
    "No Customer Selected": "لم يتم تحديد أي زبون",
    "In order to see a customer account, you need to select one customer.": "لكي ترى حساب عميل ، عليك تحديد عميل واحد.",
    "Summary For": "ملخص لـ",
    "Total Purchases": "إجمالي المشتريات",
    "Last Purchases": "عمليات الشراء الأخيرة",
    "Status": "حالة",
    "No orders...": "لا توجد أوامر ...",
    "Account Transaction": "معاملة الحساب",
    "Product Discount": "خصم المنتج",
    "Cart Discount": "سلة الخصم",
    "Hold Order": "عقد الأمر",
    "The current order will be set on hold. You can retrieve this order from the pending order button. Providing a reference to it might help you to identify the order more quickly.": "سيتم تعيين الأمر الحالي قيد الانتظار. يمكنك استرداد هذا الطلب من زر الأمر المعلق. قد يساعدك توفير مرجع له في تحديد الأمر بسرعة أكبر.",
    "Confirm": "يتأكد",
    "Order Note": "مذكرة النظام",
    "Note": "ملحوظة",
    "More details about this order": "مزيد من التفاصيل حول هذا الطلب",
    "Display On Receipt": "العرض عند الاستلام",
    "Will display the note on the receipt": "سيتم عرض الملاحظة على الإيصال",
    "Open": "افتح",
    "Define The Order Type": "تحديد نوع الأمر",
    "Payment List": "قائمة الدفع",
    "List Of Payments": "قائمة المدفوعات",
    "No Payment added.": "لا يوجد دفع مضاف.",
    "Select Payment": "حدد الدفع",
    "Submit Payment": "إرسال الدفع",
    "Layaway": "استراح",
    "On Hold": "في الانتظار",
    "Tendered": "مناقصة",
    "Nothing to display...": "لا شيء لعرضه ...",
    "Define Quantity": "حدد الكمية",
    "Please provide a quantity": "يرجى تقديم كمية",
    "Search Product": "البحث عن المنتج",
    "There is nothing to display. Have you started the search ?": "لا يوجد شيء لعرضه. هل بدأت البحث؟",
    "Shipping & Billing": "الشحن والفواتير",
    "Tax & Summary": "الضرائب والملخص",
    "Settings": "إعدادات",
    "Select Tax": "حدد الضرائب",
    "Define the tax that apply to the sale.": "تحديد الضريبة التي تنطبق على البيع.",
    "Define how the tax is computed": "تحديد كيفية احتساب الضريبة",
    "Exclusive": "حصري",
    "Inclusive": "شامل",
    "Define when that specific product should expire.": "حدد متى يجب أن تنتهي صلاحية هذا المنتج المحدد.",
    "Renders the automatically generated barcode.": "يجسد الرمز الشريطي الذي تم إنشاؤه تلقائيًا.",
    "Tax Type": "نوع الضريبة",
    "Adjust how tax is calculated on the item.": "اضبط كيفية احتساب الضريبة على العنصر.",
    "Unable to proceed. The form is not valid.": "غير قادر على المضي قدما. النموذج غير صالح.",
    "Units & Quantities": "الوحدات والكميات",
    "Wholesale Price": "سعر بالجملة",
    "Select": "يختار",
    "Would you like to delete this ?": "هل ترغب في حذف هذا؟",
    "Your password has been successfully updated on __%s__. You can now login with your new password.": "تم تحديث كلمة مرورك بنجاح في __%s__. يمكنك الآن تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور الجديدة الخاصة بك.",
    "Someone has requested to reset your password on __\"%s\"__. If you remember having done that request, please proceed by clicking the button below. ": "طلب شخص ما إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك على __ \"%s\" __. إذا كنت تتذكر أنك قمت بهذا الطلب ، فيرجى المتابعة بالنقر فوق الزر أدناه.",
    "Unable to find a module having the identifier/namespace \"%s\"": "تعذر العثور على وحدة نمطية بها المعرف / مساحة الاسم \"%s\"",
    "What is the CRUD single resource name ? [Q] to quit.": "ما هو اسم مورد واحد CRUD؟ [س] للانسحاب.",
    "Which table name should be used ? [Q] to quit.": "ما اسم الجدول الذي يجب استخدامه؟ [س] للانسحاب.",
    "If your CRUD resource has a relation, mention it as follow \"foreign_table, foreign_key, local_key\" ? [S] to skip, [Q] to quit.": "إذا كان مورد CRUD الخاص بك له علاقة ، فذكره على النحو التالي \"foreign_table، foreign_key، local_key \"؟ [S] للتخطي ، [س] للإنهاء.",
    "Add a new relation ? Mention it as follow \"foreign_table, foreign_key, local_key\" ? [S] to skip, [Q] to quit.": "أضف علاقة جديدة؟ أذكرها على النحو التالي \"foreign_table، foreign_key، local_key \"؟ [S] للتخطي ، [س] للإنهاء.",
    "Not enough parameters provided for the relation.": "لم يتم توفير معلمات كافية للعلاقة.",
    "The CRUD resource \"%s\" for the module \"%s\" has been generated at \"%s\"": "تم إنشاء مورد CRUD \"%s\"للوحدة \"%s\"في \"%s\"",
    "The CRUD resource \"%s\" has been generated at %s": "تم إنشاء مورد CRUD \"%s\" في%s",
    "An unexpected error has occurred.": "لقد حدث خطأ غير متوقع.",
    "Localization for %s extracted to %s": "تم استخراج الترجمة لـ%s إلى%s",
    "Unable to find the requested module.": "تعذر العثور على الوحدة المطلوبة.",
    "Version": "إصدار",
    "Path": "طريق",
    "Index": "فهرس",
    "Entry Class": "فئة الدخول",
    "Routes": "طرق",
    "Api": "أبي",
    "Controllers": "تحكم",
    "Views": "الآراء",
    "Attribute": "يصف",
    "Namespace": "مساحة الاسم",
    "Author": "مؤلف",
    "The product barcodes has been refreshed successfully.": "تم تحديث الرموز الشريطية للمنتج بنجاح.",
    "What is the store name ? [Q] to quit.": "ما هو اسم المتجر؟ [س] للانسحاب.",
    "Please provide at least 6 characters for store name.": "يرجى تقديم 6 أحرف على الأقل لاسم المتجر.",
    "What is the administrator password ? [Q] to quit.": "ما هي كلمة مرور المسؤول؟ [Q] للانسحاب.",
    "Please provide at least 6 characters for the administrator password.": "يرجى تقديم 6 أحرف على الأقل لكلمة مرور المسؤول.",
    "What is the administrator email ? [Q] to quit.": "ما هو البريد الإلكتروني للمسؤول؟ [س] للانسحاب.",
    "Please provide a valid email for the administrator.": "يرجى تقديم بريد إلكتروني صالح للمسؤول.",
    "What is the administrator username ? [Q] to quit.": "ما هو اسم المستخدم المسؤول؟ [Q] للانسحاب.",
    "Please provide at least 5 characters for the administrator username.": "يرجى تقديم 5 أحرف على الأقل لاسم مستخدم المسؤول.",
    "Downloading latest dev build...": "جارٍ تنزيل أحدث إصدار من التطوير ...",
    "Reset project to HEAD...": "إعادة تعيين المشروع إلى HEAD ...",
    "Coupons List": "قائمة القسائم",
    "Display all coupons.": "اعرض كل القسائم.",
    "No coupons has been registered": "لم يتم تسجيل كوبونات",
    "Add a new coupon": "أضف قسيمة جديدة",
    "Create a new coupon": "قم بإنشاء قسيمة جديدة",
    "Register a new coupon and save it.": "سجل قسيمة جديدة واحفظها.",
    "Edit coupon": "تحرير القسيمة",
    "Modify  Coupon.": "تعديل القسيمة.",
    "Return to Coupons": "العودة إلى القسائم",
    "Might be used while printing the coupon.": "يمكن استخدامها أثناء طباعة القسيمة.",
    "Percentage Discount": "نسبة الخصم",
    "Flat Discount": "خصم ثابت",
    "Define which type of discount apply to the current coupon.": "حدد نوع الخصم الذي ينطبق على القسيمة الحالية.",
    "Discount Value": "قيمة الخصم",
    "Define the percentage or flat value.": "حدد النسبة المئوية أو القيمة الثابتة.",
    "Valid Until": "صالح حتى",
    "Minimum Cart Value": "الحد الأدنى لقيمة سلة التسوق",
    "What is the minimum value of the cart to make this coupon eligible.": "ما هو الحد الأدنى لقيمة سلة التسوق لجعل هذه القسيمة مؤهلة.",
    "Maximum Cart Value": "الحد الأقصى لقيمة سلة التسوق",
    "Valid Hours Start": "تبدأ الساعات الصالحة",
    "Define form which hour during the day the coupons is valid.": "حدد شكل أي ساعة خلال اليوم تكون القسائم صالحة.",
    "Valid Hours End": "انتهاء الساعات الصالحة",
    "Define to which hour during the day the coupons end stop valid.": "حدد إلى أي ساعة خلال اليوم تتوقف صلاحية القسائم.",
    "Limit Usage": "حد الاستخدام",
    "Define how many time a coupons can be redeemed.": "حدد عدد المرات التي يمكن فيها استرداد القسائم.",
    "Select Products": "حدد المنتجات",
    "The following products will be required to be present on the cart, in order for this coupon to be valid.": "يجب أن تكون المنتجات التالية موجودة في عربة التسوق ، حتى تكون هذه القسيمة صالحة.",
    "Select Categories": "حدد الفئات",
    "The products assigned to one of these categories should be on the cart, in order for this coupon to be valid.": "يجب أن تكون المنتجات المخصصة لإحدى هذه الفئات موجودة في سلة التسوق ، حتى تكون هذه القسيمة صالحة.",
    "Created At": "أنشئت في",
    "Undefined": "غير معرف",
    "Delete a licence": "حذف ترخيص",
    "Customer Coupons List": "قائمة قسائم العملاء",
    "Display all customer coupons.": "عرض جميع كوبونات العملاء.",
    "No customer coupons has been registered": "لم يتم تسجيل قسائم العملاء",
    "Add a new customer coupon": "أضف قسيمة عميل جديد",
    "Create a new customer coupon": "قم بإنشاء قسيمة عميل جديد",
    "Register a new customer coupon and save it.": "سجل قسيمة عميل جديد واحفظها.",
    "Edit customer coupon": "تحرير قسيمة العميل",
    "Modify  Customer Coupon.": "تعديل قسيمة العميل.",
    "Return to Customer Coupons": "العودة إلى كوبونات العميل",
    "Id": "هوية شخصية",
    "Limit": "حد",
    "Created_at": "أنشئت في",
    "Updated_at": "تم التحديث في",
    "Code": "الشفرة",
    "Customers List": "قائمة العملاء",
    "Display all customers.": "عرض جميع العملاء.",
    "No customers has been registered": "لم يتم تسجيل أي عملاء",
    "Add a new customer": "إضافة عميل جديد",
    "Create a new customer": "أنشئ عميلاً جديدًا",
    "Register a new customer and save it.": "قم بتسجيل عميل جديد واحفظه.",
    "Edit customer": "تحرير العميل",
    "Modify  Customer.": "تعديل العميل.",
    "Return to Customers": "العودة للعملاء",
    "Provide a unique name for the customer.": "أدخل اسمًا فريدًا للعميل.",
    "Group": "مجموعة",
    "Assign the customer to a group": "قم بتعيين العميل لمجموعة",
    "Phone Number": "رقم الهاتف",
    "Provide the customer phone number": "أدخل رقم هاتف العميل",
    "PO Box": "صندوق بريد",
    "Provide the customer PO.Box": "قم بتوفير صندوق البريد الخاص بالعميل",
    "Not Defined": "غير معرف",
    "Male": "ذكر",
    "Female": "أنثى",
    "Gender": "جنس تذكير أو تأنيث",
    "Billing Address": "عنوان وصول الفواتير",
    "Billing phone number.": "الفواتير رقم الهاتف.",
    "Address 1": "العنوان 1",
    "Billing First Address.": "عنوان الفاتورة الأول.",
    "Address 2": "العنوان 2",
    "Billing Second Address.": "عنوان الفاتورة الثاني.",
    "Country": "دولة",
    "Billing Country.": "بلد إرسال الفواتير.",
    "Postal Address": "العنوان البريدي",
    "Company": "شركة",
    "Shipping Address": "عنوان الشحن",
    "Shipping phone number.": "رقم هاتف الشحن.",
    "Shipping First Address.": "عنوان الشحن الأول.",
    "Shipping Second Address.": "عنوان الشحن الثاني.",
    "Shipping Country.": "بلد الشحن.",
    "Account Credit": "ائتمان الحساب",
    "Owed Amount": "المبلغ المملوك",
    "Purchase Amount": "مبلغ الشراء",
    "Rewards": "المكافآت",
    "Delete a customers": "حذف العملاء",
    "Delete Selected Customers": "حذف العملاء المحددين",
    "Customer Groups List": "قائمة مجموعات العملاء",
    "Display all Customers Groups.": "عرض جميع مجموعات العملاء.",
    "No Customers Groups has been registered": "لم يتم تسجيل أي مجموعات عملاء",
    "Add a new Customers Group": "إضافة مجموعة عملاء جديدة",
    "Create a new Customers Group": "أنشئ مجموعة عملاء جديدة",
    "Register a new Customers Group and save it.": "سجل مجموعة عملاء جديدة واحفظها.",
    "Edit Customers Group": "تحرير مجموعة العملاء",
    "Modify Customers group.": "تعديل مجموعة العملاء.",
    "Return to Customers Groups": "العودة إلى مجموعات العملاء",
    "Reward System": "نظام المكافآت",
    "Select which Reward system applies to the group": "حدد نظام المكافآت الذي ينطبق على المجموعة",
    "Minimum Credit Amount": "الحد الأدنى لمبلغ الائتمان",
    "A brief description about what this group is about": "وصف موجز لما تدور حوله هذه المجموعة",
    "Created On": "تم إنشاؤها على",
    "Customer Orders List": "قائمة طلبات العملاء",
    "Display all customer orders.": "عرض جميع طلبات العملاء.",
    "No customer orders has been registered": "لم يتم تسجيل طلبات العملاء",
    "Add a new customer order": "أضف طلب عميل جديد",
    "Create a new customer order": "قم بإنشاء طلب عميل جديد",
    "Register a new customer order and save it.": "قم بتسجيل طلب عميل جديد وحفظه.",
    "Edit customer order": "تحرير طلب العميل",
    "Modify  Customer Order.": "تعديل طلب العميل.",
    "Return to Customer Orders": "العودة إلى طلبات العملاء",
    "Customer Id": "هوية الزبون",
    "Discount Percentage": "نسبة الخصم",
    "Discount Type": "نوع الخصم",
    "Process Status": "حالة العملية",
    "Shipping Rate": "سعر الشحن",
    "Shipping Type": "نوع الشحن",
    "Title": "عنوان",
    "Uuid": "معرف فريد",
    "Customer Rewards List": "قائمة مكافآت العملاء",
    "Display all customer rewards.": "اعرض جميع مكافآت العملاء.",
    "No customer rewards has been registered": "لم يتم تسجيل مكافآت العملاء",
    "Add a new customer reward": "أضف مكافأة جديدة للعميل",
    "Create a new customer reward": "أنشئ مكافأة جديدة للعميل",
    "Register a new customer reward and save it.": "سجل مكافأة عميل جديد واحفظها.",
    "Edit customer reward": "تحرير مكافأة العميل",
    "Modify  Customer Reward.": "تعديل مكافأة العميل.",
    "Return to Customer Rewards": "العودة إلى مكافآت العملاء",
    "Points": "نقاط",
    "Target": "استهداف",
    "Reward Name": "اسم المكافأة",
    "Last Update": "اخر تحديث",
    "Active": "نشيط",
    "Users Group": "مجموعة المستخدمين",
    "None": "لا أحد",
    "Recurring": "يتكرر",
    "Start of Month": "بداية الشهر",
    "Mid of Month": "منتصف الشهر",
    "End of Month": "نهاية الشهر",
    "X days Before Month Ends": "X يوم قبل نهاية الشهر",
    "X days After Month Starts": "X يوم بعد بداية الشهر",
    "Occurrence": "حادثة",
    "Occurrence Value": "قيمة الحدوث",
    "Must be used in case of X days after month starts and X days before month ends.": "يجب استخدامه في حالة X يومًا بعد بداية الشهر و X يومًا قبل نهاية الشهر.",
    "Category": "فئة",
    "Updated At": "تم التحديث في",
    "Hold Orders List": "قائمة أوامر الانتظار",
    "Display all hold orders.": "عرض جميع أوامر الحجز.",
    "No hold orders has been registered": "لم يتم تسجيل أوامر الحجز",
    "Add a new hold order": "أضف أمر حجز جديد",
    "Create a new hold order": "إنشاء أمر حجز جديد",
    "Register a new hold order and save it.": "قم بتسجيل أمر تعليق جديد واحفظه.",
    "Edit hold order": "تحرير أمر الحجز",
    "Modify  Hold Order.": "تعديل أمر الحجز.",
    "Return to Hold Orders": "العودة إلى أوامر الحجز",
    "Orders List": "قائمة الطلبات",
    "Display all orders.": "عرض جميع الطلبات.",
    "No orders has been registered": "لم يتم تسجيل أي أوامر",
    "Add a new order": "أضف طلبًا جديدًا",
    "Create a new order": "أنشئ طلبًا جديدًا",
    "Register a new order and save it.": "قم بتسجيل طلب جديد وحفظه.",
    "Edit order": "تحرير الأمر",
    "Modify  Order.": "تعديل الترتيب.",
    "Return to Orders": "العودة إلى الطلبات",
    "The order and the attached products has been deleted.": "تم حذف الطلب والمنتجات المرفقة.",
    "Invoice": "فاتورة",
    "Receipt": "إيصال",
    "Order Instalments List": "قائمة أقساط النظام",
    "Display all Order Instalments.": "عرض جميع أقساط الطلب.",
    "No Order Instalment has been registered": "لم يتم تسجيل أي أقساط للطلب",
    "Add a new Order Instalment": "أضف تقسيط أمر جديد",
    "Create a new Order Instalment": "إنشاء تقسيط أمر جديد",
    "Register a new Order Instalment and save it.": "قم بتسجيل طلب جديد بالتقسيط وحفظه.",
    "Edit Order Instalment": "تحرير تقسيط الطلب",
    "Modify  Order Instalment.": "تعديل تقسيط الطلب.",
    "Return to Order Instalment": "العودة إلى تقسيط الطلب",
    "Order Id": "رقم التعريف الخاص بالطلب",
    "Payment Types List": "قائمة أنواع الدفع",
    "Display all payment types.": "عرض جميع أنواع الدفع.",
    "No payment types has been registered": "لم يتم تسجيل أي أنواع دفع",
    "Add a new payment type": "أضف نوع دفع جديد",
    "Create a new payment type": "قم بإنشاء نوع دفع جديد",
    "Register a new payment type and save it.": "قم بتسجيل نوع دفع جديد وحفظه.",
    "Edit payment type": "تحرير نوع الدفع",
    "Modify  Payment Type.": "تعديل نوع الدفع.",
    "Return to Payment Types": "العودة إلى أنواع الدفع",
    "Label": "ملصق",
    "Provide a label to the resource.": "قم بتوفير تسمية للمورد.",
    "Identifier": "المعرف",
    "A payment type having the same identifier already exists.": "يوجد نوع دفع له نفس المعرف بالفعل.",
    "Unable to delete a read-only payments type.": "تعذر حذف نوع الدفع للقراءة فقط.",
    "Readonly": "يقرأ فقط",
    "Procurements List": "قائمة المشتريات",
    "Display all procurements.": "عرض جميع المشتريات.",
    "No procurements has been registered": "لم يتم تسجيل أي مشتريات",
    "Add a new procurement": "إضافة عملية شراء جديدة",
    "Create a new procurement": "إنشاء عملية شراء جديدة",
    "Register a new procurement and save it.": "تسجيل مشتريات جديدة وحفظها.",
    "Edit procurement": "تحرير المشتريات",
    "Modify  Procurement.": "تعديل المشتريات.",
    "Return to Procurements": "العودة إلى المشتريات",
    "Provider Id": "معرّف الموفر",
    "Total Items": "إجمالي العناصر",
    "Provider": "مزود",
    "Stocked": "مخزون",
    "Procurement Products List": "قائمة منتجات المشتريات",
    "Display all procurement products.": "عرض جميع منتجات المشتريات.",
    "No procurement products has been registered": "لم يتم تسجيل أي منتجات شراء",
    "Add a new procurement product": "أضف منتج تدبير جديد",
    "Create a new procurement product": "قم بإنشاء منتج تدبير جديد",
    "Register a new procurement product and save it.": "تسجيل منتج شراء جديد وحفظه.",
    "Edit procurement product": "تحرير منتج المشتريات",
    "Modify  Procurement Product.": "تعديل منتج المشتريات.",
    "Return to Procurement Products": "العودة إلى مشتريات المنتجات",
    "Define what is the expiration date of the product.": "حدد ما هو تاريخ انتهاء صلاحية المنتج.",
    "On": "تشغيل",
    "Category Products List": "قائمة منتجات الفئة",
    "Display all category products.": "عرض جميع منتجات الفئات.",
    "No category products has been registered": "لم يتم تسجيل منتجات فئة",
    "Add a new category product": "أضف منتج فئة جديد",
    "Create a new category product": "قم بإنشاء منتج فئة جديد",
    "Register a new category product and save it.": "سجل منتج فئة جديد واحفظه.",
    "Edit category product": "تحرير فئة المنتج",
    "Modify  Category Product.": "تعديل فئة المنتج.",
    "Return to Category Products": "العودة إلى فئة المنتجات",
    "No Parent": "لا يوجد أصل",
    "Preview": "معاينة",
    "Provide a preview url to the category.": "قم بتوفير عنوان URL للمعاينة للفئة.",
    "Displays On POS": "يعرض في نقاط البيع",
    "Parent": "الأبوين",
    "If this category should be a child category of an existing category": "إذا كان يجب أن تكون هذه الفئة فئة فرعية من فئة موجودة",
    "Total Products": "إجمالي المنتجات",
    "Products List": "قائمة المنتجات",
    "Display all products.": "عرض كل المنتجات.",
    "No products has been registered": "لم يتم تسجيل أي منتجات",
    "Add a new product": "أضف منتج جديد",
    "Create a new product": "قم بإنشاء منتج جديد",
    "Register a new product and save it.": "تسجيل منتج جديد وحفظه.",
    "Edit product": "تحرير المنتج",
    "Modify  Product.": "تعديل المنتج.",
    "Return to Products": "العودة إلى المنتجات",
    "Assigned Unit": "الوحدة المخصصة",
    "The assigned unit for sale": "الوحدة المخصصة للبيع",
    "Define the regular selling price.": "تحديد سعر البيع العادي.",
    "Define the wholesale price.": "تحديد سعر الجملة.",
    "Preview Url": "معاينة عنوان Url",
    "Provide the preview of the current unit.": "قدم معاينة للوحدة الحالية.",
    "Identification": "هوية",
    "Define the barcode value. Focus the cursor here before scanning the product.": "حدد قيمة الباركود. ركز المؤشر هنا قبل مسح المنتج.",
    "Define the barcode type scanned.": "تحديد نوع الباركود الممسوح.",
    "EAN 8": "رقم EAN 8",
    "EAN 13": "رقم EAN 13",
    "Barcode Type": "نوع الباركود",
    "Select to which category the item is assigned.": "حدد الفئة التي تم تخصيص العنصر إليها.",
    "Materialized Product": "المنتج المادي",
    "Dematerialized Product": "المنتج غير المادي",
    "Define the product type. Applies to all variations.": "حدد نوع المنتج. ينطبق على جميع الاختلافات.",
    "Product Type": "نوع المنتج",
    "Define a unique SKU value for the product.": "حدد قيمة SKU فريدة للمنتج.",
    "On Sale": "للبيع",
    "Hidden": "مختفي",
    "Define whether the product is available for sale.": "حدد ما إذا كان المنتج متاحًا للبيع.",
    "Enable the stock management on the product. Will not work for service or uncountable products.": "تمكين إدارة المخزون على المنتج. لن تعمل للخدمة أو المنتجات التي لا تعد ولا تحصى.",
    "Stock Management Enabled": "تمكين إدارة المخزون",
    "Units": "الوحدات",
    "Accurate Tracking": "تتبع دقيق",
    "What unit group applies to the actual item. This group will apply during the procurement.": "ما مجموعة الوحدات التي تنطبق على العنصر الفعلي. سيتم تطبيق هذه المجموعة أثناء الشراء.",
    "Unit Group": "مجموعة الوحدة",
    "Determine the unit for sale.": "تحديد الوحدة للبيع.",
    "Selling Unit": "وحدة البيع",
    "Expiry": "انقضاء",
    "Product Expires": "انتهاء صلاحية المنتج",
    "Set to \"No\" expiration time will be ignored.": "تعيين إلى \"لا\" سيتم تجاهل وقت انتهاء الصلاحية.",
    "Prevent Sales": "منع المبيعات",
    "Allow Sales": "السماح بالمبيعات",
    "Determine the action taken while a product has expired.": "حدد الإجراء الذي تم اتخاذه أثناء انتهاء صلاحية المنتج.",
    "On Expiration": "عند انتهاء الصلاحية",
    "Select the tax group that applies to the product/variation.": "حدد مجموعة الضرائب التي تنطبق على المنتج / التباين.",
    "Tax Group": "المجموعة الضريبية",
    "Define what is the type of the tax.": "تحديد نوع الضريبة.",
    "Images": "الصور",
    "Image": "صورة",
    "Choose an image to add on the product gallery": "اختر صورة لإضافتها إلى معرض المنتج",
    "Is Primary": "أساسي",
    "Define whether the image should be primary. If there are more than one primary image, one will be chosen for you.": "حدد ما إذا كانت الصورة يجب أن تكون أولية. إذا كان هناك أكثر من صورة أساسية واحدة ، فسيتم اختيار صورة لك.",
    "Sku": "SKU",
    "Materialized": "تتحقق",
    "Dematerialized": "غير مادي",
    "Available": "متوفرة",
    "See Quantities": "انظر الكميات",
    "See History": "انظر التاريخ",
    "Would you like to delete selected entries ?": "هل ترغب في حذف المدخلات المختارة؟",
    "Product Histories": "تاريخ المنتج",
    "Display all product histories.": "عرض كل تاريخ المنتج.",
    "No product histories has been registered": "لم يتم تسجيل أي تاريخ منتج",
    "Add a new product history": "أضف تاريخ منتج جديد",
    "Create a new product history": "إنشاء تاريخ منتج جديد",
    "Register a new product history and save it.": "سجل تاريخ منتج جديد واحفظه.",
    "Edit product history": "تحرير محفوظات المنتج",
    "Modify  Product History.": "تعديل تاريخ المنتج.",
    "Return to Product Histories": "العودة إلى تاريخ المنتج",
    "After Quantity": "بعد الكمية",
    "Before Quantity": "قبل الكمية",
    "Operation Type": "نوع العملية",
    "Order id": "رقم التعريف الخاص بالطلب",
    "Procurement Id": "معرّف المشتريات",
    "Procurement Product Id": "معرّف منتج المشتريات",
    "Product Id": "معرف المنتج",
    "Unit Id": "معرف الوحدة",
    "P. Quantity": "P. الكمية",
    "N. Quantity": "N. الكمية",
    "Defective": "معيب",
    "Deleted": "تم الحذف",
    "Removed": "إزالة",
    "Returned": "عاد",
    "Sold": "مباع",
    "Added": "مضاف",
    "Incoming Transfer": "تحويل وارد",
    "Outgoing Transfer": "تحويل صادر",
    "Transfer Rejected": "تم رفض التحويل",
    "Transfer Canceled": "تم إلغاء التحويل",
    "Void Return": "عودة باطلة",
    "Adjustment Return": "عودة التعديل",
    "Adjustment Sale": "بيع التعديل",
    "Product Unit Quantities List": "قائمة كميات وحدة المنتج",
    "Display all product unit quantities.": "عرض كل كميات وحدة المنتج.",
    "No product unit quantities has been registered": "لم يتم تسجيل كميات وحدة المنتج",
    "Add a new product unit quantity": "أضف كمية وحدة منتج جديدة",
    "Create a new product unit quantity": "قم بإنشاء كمية وحدة منتج جديدة",
    "Register a new product unit quantity and save it.": "سجل كمية وحدة منتج جديدة واحفظها.",
    "Edit product unit quantity": "تحرير كمية وحدة المنتج",
    "Modify  Product Unit Quantity.": "تعديل كمية وحدة المنتج.",
    "Return to Product Unit Quantities": "العودة إلى كميات وحدة المنتج",
    "Product id": "معرف المنتج",
    "Providers List": "قائمة الموفرين",
    "Display all providers.": "عرض جميع الموفرين.",
    "No providers has been registered": "لم يتم تسجيل أي مقدمي",
    "Add a new provider": "إضافة مزود جديد",
    "Create a new provider": "إنشاء مزود جديد",
    "Register a new provider and save it.": "سجل مزودًا جديدًا واحفظه.",
    "Edit provider": "تحرير الموفر",
    "Modify  Provider.": "تعديل المزود.",
    "Return to Providers": "العودة إلى مقدمي الخدمات",
    "Provide the provider email. Might be used to send automated email.": "قم بتوفير البريد الإلكتروني للموفر. ربما تستخدم لإرسال بريد إلكتروني آلي.",
    "Contact phone number for the provider. Might be used to send automated SMS notifications.": "رقم هاتف الاتصال لمزود. يمكن استخدامها لإرسال إشعارات الرسائل القصيرة الآلية.",
    "First address of the provider.": "العنوان الأول للمزود.",
    "Second address of the provider.": "العنوان الثاني للمزود.",
    "Further details about the provider": "مزيد من التفاصيل حول المزود",
    "Amount Due": "المبلغ المستحق",
    "Amount Paid": "المبلغ المدفوع",
    "See Procurements": "انظر المشتريات",
    "Registers List": "قائمة التسجيلات",
    "Display all registers.": "اعرض كل السجلات.",
    "No registers has been registered": "لم يتم تسجيل أي سجلات",
    "Add a new register": "إضافة سجل جديد",
    "Create a new register": "إنشاء سجل جديد",
    "Register a new register and save it.": "سجل سجلا جديدا واحفظه.",
    "Edit register": "تحرير التسجيل",
    "Modify  Register.": "تعديل التسجيل.",
    "Return to Registers": "العودة إلى السجلات",
    "Closed": "مغلق",
    "Define what is the status of the register.": "تحديد ما هي حالة السجل.",
    "Provide mode details about this cash register.": "تقديم تفاصيل الوضع حول هذا السجل النقدي.",
    "Unable to delete a register that is currently in use": "تعذر حذف سجل قيد الاستخدام حاليًا",
    "Used By": "استعمل من قبل",
    "Register History List": "سجل قائمة التاريخ",
    "Display all register histories.": "عرض كل سجلات التسجيل.",
    "No register histories has been registered": "لم يتم تسجيل سجلات التاريخ",
    "Add a new register history": "إضافة سجل سجل جديد",
    "Create a new register history": "إنشاء سجل سجل جديد",
    "Register a new register history and save it.": "سجل سجل سجل جديد واحفظه.",
    "Edit register history": "تحرير سجل السجل",
    "Modify  Registerhistory.": "تعديل السجل.",
    "Return to Register History": "العودة إلى سجل التاريخ",
    "Register Id": "معرف التسجيل",
    "Action": "عمل",
    "Register Name": "تسجيل الاسم",
    "Done At": "تم في",
    "Reward Systems List": "قائمة أنظمة المكافآت",
    "Display all reward systems.": "عرض جميع أنظمة المكافآت.",
    "No reward systems has been registered": "لم يتم تسجيل أنظمة المكافآت",
    "Add a new reward system": "أضف نظام مكافأة جديد",
    "Create a new reward system": "قم بإنشاء نظام جديد للمكافآت",
    "Register a new reward system and save it.": "سجل نظام مكافأة جديد واحفظه.",
    "Edit reward system": "تحرير نظام المكافآت",
    "Modify  Reward System.": "تعديل نظام المكافآت.",
    "Return to Reward Systems": "العودة إلى أنظمة المكافآت",
    "From": "من عند",
    "The interval start here.": "يبدأ الفاصل الزمني هنا.",
    "To": "إلى",
    "The interval ends here.": "الفاصل الزمني ينتهي هنا.",
    "Points earned.": "النقاط التي أحرزتها.",
    "Coupon": "قسيمة",
    "Decide which coupon you would apply to the system.": "حدد القسيمة التي تريد تطبيقها على النظام.",
    "This is the objective that the user should reach to trigger the reward.": "هذا هو الهدف الذي يجب على المستخدم الوصول إليه للحصول على المكافأة.",
    "A short description about this system": "وصف موجز عن هذا النظام",
    "Would you like to delete this reward system ?": "هل ترغب في حذف نظام المكافآت هذا؟",
    "Delete Selected Rewards": "حذف المكافآت المحددة",
    "Would you like to delete selected rewards?": "هل ترغب في حذف المكافآت المختارة؟",
    "Roles List": "قائمة الأدوار",
    "Display all roles.": "اعرض كل الأدوار.",
    "No role has been registered.": "لم يتم تسجيل أي دور.",
    "Add a new role": "أضف دورًا جديدًا",
    "Create a new role": "أنشئ دورًا جديدًا",
    "Create a new role and save it.": "أنشئ دورًا جديدًا واحفظه.",
    "Edit role": "تحرير الدور",
    "Modify  Role.": "تعديل الدور.",
    "Return to Roles": "العودة إلى الأدوار",
    "Provide a name to the role.": "أدخل اسمًا للدور.",
    "Should be a unique value with no spaces or special character": "يجب أن تكون قيمة فريدة بدون مسافات أو أحرف خاصة",
    "Provide more details about what this role is about.": "قدم مزيدًا من التفاصيل حول موضوع هذا الدور.",
    "Unable to delete a system role.": "تعذر حذف دور النظام.",
    "You do not have enough permissions to perform this action.": "ليس لديك أذونات كافية للقيام بهذا الإجراء.",
    "Taxes List": "قائمة الضرائب",
    "Display all taxes.": "عرض جميع الضرائب.",
    "No taxes has been registered": "لم يتم تسجيل أي ضرائب",
    "Add a new tax": "أضف ضريبة جديدة",
    "Create a new tax": "إنشاء ضريبة جديدة",
    "Register a new tax and save it.": "تسجيل ضريبة جديدة وحفظها.",
    "Edit tax": "تحرير الضريبة",
    "Modify  Tax.": "تعديل الضريبة.",
    "Return to Taxes": "العودة إلى الضرائب",
    "Provide a name to the tax.": "أدخل اسمًا للضريبة.",
    "Assign the tax to a tax group.": "تعيين الضريبة لمجموعة ضريبية.",
    "Rate": "معدل",
    "Define the rate value for the tax.": "تحديد قيمة معدل الضريبة.",
    "Provide a description to the tax.": "قدم وصفًا للضريبة.",
    "Taxes Groups List": "قائمة مجموعات الضرائب",
    "Display all taxes groups.": "اعرض كل مجموعات الضرائب.",
    "No taxes groups has been registered": "لم يتم تسجيل مجموعات ضرائب",
    "Add a new tax group": "أضف مجموعة ضريبية جديدة",
    "Create a new tax group": "إنشاء مجموعة ضريبية جديدة",
    "Register a new tax group and save it.": "سجل مجموعة ضريبية جديدة واحفظها.",
    "Edit tax group": "تحرير مجموعة الضرائب",
    "Modify  Tax Group.": "تعديل مجموعة الضرائب.",
    "Return to Taxes Groups": "العودة إلى مجموعات الضرائب",
    "Provide a short description to the tax group.": "قدم وصفًا موجزًا ​​للمجموعة الضريبية.",
    "Units List": "قائمة الوحدات",
    "Display all units.": "عرض جميع الوحدات.",
    "No units has been registered": "لم يتم تسجيل أي وحدات",
    "Add a new unit": "أضف وحدة جديدة",
    "Create a new unit": "أنشئ وحدة جديدة",
    "Register a new unit and save it.": "سجل وحدة جديدة واحفظها.",
    "Edit unit": "تحرير الوحدة",
    "Modify  Unit.": "تعديل الوحدة.",
    "Return to Units": "العودة إلى الوحدات",
    "Preview URL": "معاينة URL",
    "Preview of the unit.": "معاينة الوحدة.",
    "Define the value of the unit.": "حدد قيمة الوحدة.",
    "Define to which group the unit should be assigned.": "حدد المجموعة التي يجب تخصيص الوحدة لها.",
    "Base Unit": "وحدة قاعدة",
    "Determine if the unit is the base unit from the group.": "حدد ما إذا كانت الوحدة هي الوحدة الأساسية من المجموعة.",
    "Provide a short description about the unit.": "قدم وصفًا موجزًا ​​للوحدة.",
    "Unit Groups List": "قائمة مجموعات الوحدات",
    "Display all unit groups.": "اعرض كل مجموعات الوحدات.",
    "No unit groups has been registered": "لم يتم تسجيل أي مجموعات وحدات",
    "Add a new unit group": "أضف مجموعة وحدة جديدة",
    "Create a new unit group": "قم بإنشاء مجموعة وحدة جديدة",
    "Register a new unit group and save it.": "سجل مجموعة وحدة جديدة واحفظها.",
    "Edit unit group": "تحرير مجموعة الوحدة",
    "Modify  Unit Group.": "تعديل مجموعة الوحدة.",
    "Return to Unit Groups": "العودة إلى مجموعات الوحدات",
    "Users List": "قائمة المستخدمين",
    "Display all users.": "عرض جميع المستخدمين.",
    "No users has been registered": "لم يتم تسجيل أي مستخدمين",
    "Add a new user": "إضافة مستخدم جديد",
    "Create a new user": "قم بإنشاء مستخدم جديد",
    "Register a new user and save it.": "تسجيل مستخدم جديد وحفظه.",
    "Edit user": "تحرير العضو",
    "Modify  User.": "تعديل المستخدم.",
    "Return to Users": "العودة إلى المستخدمين",
    "Username": "اسم المستخدم",
    "Will be used for various purposes such as email recovery.": "سيتم استخدامه لأغراض مختلفة مثل استعادة البريد الإلكتروني.",
    "Password": "كلمه السر",
    "Make a unique and secure password.": "أنشئ كلمة مرور فريدة وآمنة.",
    "Confirm Password": "تأكيد كلمة المرور",
    "Should be the same as the password.": "يجب أن تكون هي نفسها كلمة المرور.",
    "Define whether the user can use the application.": "حدد ما إذا كان يمكن للمستخدم استخدام التطبيق.",
    "The action you tried to perform is not allowed.": "الإجراء الذي حاولت القيام به غير مسموح به.",
    "Not Enough Permissions": "أذونات غير كافية",
    "The resource of the page you tried to access is not available or might have been deleted.": "مورد الصفحة الذي حاولت الوصول إليه غير متوفر أو ربما تم حذفه.",
    "Not Found Exception": "لم يتم العثور على استثناء",
    "Provide your username.": "أدخل اسم المستخدم الخاص بك.",
    "Provide your password.": "أدخل كلمة المرور الخاصة بك.",
    "Provide your email.": "أدخل بريدك الإلكتروني.",
    "Password Confirm": "تأكيد كلمة المرور",
    "define the amount of the transaction.": "تحديد مبلغ الصفقة.",
    "Further observation while proceeding.": "مزيد من المراقبة أثناء المتابعة.",
    "determine what is the transaction type.": "تحديد نوع المعاملة.",
    "Add": "يضيف",
    "Deduct": "خصم",
    "Determine the amount of the transaction.": "تحديد مبلغ الصفقة.",
    "Further details about the transaction.": "مزيد من التفاصيل حول الصفقة.",
    "Define the installments for the current order.": "حدد أقساط الأمر الحالي.",
    "New Password": "كلمة مرور جديدة",
    "define your new password.": "حدد كلمة مرورك الجديدة.",
    "confirm your new password.": "أكد كلمة مرورك الجديدة.",
    "choose the payment type.": "اختر نوع الدفع.",
    "Provide the procurement name.": "أدخل اسم المشتريات.",
    "Describe the procurement.": "صف المشتريات.",
    "Define the provider.": "تحديد الموفر.",
    "Define what is the unit price of the product.": "حدد سعر الوحدة للمنتج.",
    "Condition": "شرط",
    "Determine in which condition the product is returned.": "تحديد الحالة التي يتم فيها إرجاع المنتج.",
    "Other Observations": "ملاحظات أخرى",
    "Describe in details the condition of the returned product.": "صف بالتفصيل حالة المنتج المرتجع.",
    "Unit Group Name": "اسم مجموعة الوحدة",
    "Provide a unit name to the unit.": "أدخل اسم وحدة للوحدة.",
    "Describe the current unit.": "صف الوحدة الحالية.",
    "assign the current unit to a group.": "قم بتعيين الوحدة الحالية إلى مجموعة.",
    "define the unit value.": "حدد قيمة الوحدة.",
    "Provide a unit name to the units group.": "أدخل اسم وحدة لمجموعة الوحدات.",
    "Describe the current unit group.": "صف مجموعة الوحدة الحالية.",
    "POS": "نقاط البيع",
    "Open POS": "افتح نقاط البيع",
    "Create Register": "إنشاء تسجيل",
    "Define whether the customer billing information should be used.": "حدد ما إذا كان يجب استخدام معلومات الفواتير الخاصة بالعميل.",
    "General Shipping": "الشحن العام",
    "Define how the shipping is calculated.": "حدد كيفية حساب الشحن.",
    "Shipping Fees": "مصاريف الشحن",
    "Define shipping fees.": "تحديد رسوم الشحن.",
    "Use Customer Shipping": "استخدم شحن العميل",
    "Define whether the customer shipping information should be used.": "حدد ما إذا كان يجب استخدام معلومات الشحن الخاصة بالعميل.",
    "Invoice Number": "رقم الفاتورة",
    "If the procurement has been issued outside of NexoPOS, please provide a unique reference.": "إذا تم إصدار عملية الشراء خارج NexoPOS ، فيرجى تقديم مرجع فريد.",
    "Delivery Time": "موعد التسليم",
    "If the procurement has to be delivered at a specific time, define the moment here.": "إذا كان يجب تسليم المشتريات في وقت محدد ، فحدد اللحظة هنا.",
    "Automatic Approval": "الموافقة التلقائية",
    "Determine if the procurement should be marked automatically as approved once the Delivery Time occurs.": "حدد ما إذا كان يجب وضع علامة على الشراء تلقائيًا على أنه تمت الموافقة عليه بمجرد حدوث وقت التسليم.",
    "Determine what is the actual payment status of the procurement.": "تحديد حالة الدفع الفعلية للمشتريات.",
    "Determine what is the actual provider of the current procurement.": "تحديد ما هو الموفر الفعلي للمشتريات الحالية.",
    "Provide a name that will help to identify the procurement.": "قم بتوفير اسم يساعد في تحديد عملية الشراء.",
    "First Name": "الاسم الأول",
    "Avatar": "الصورة الرمزية",
    "Define the image that should be used as an avatar.": "حدد الصورة التي يجب استخدامها كصورة رمزية.",
    "Language": "لغة",
    "Choose the language for the current account.": "اختر لغة الحساب الجاري.",
    "Security": "حماية",
    "Old Password": "كلمة سر قديمة",
    "Provide the old password.": "أدخل كلمة المرور القديمة.",
    "Change your password with a better stronger password.": "قم بتغيير كلمة المرور الخاصة بك بكلمة مرور أقوى.",
    "Password Confirmation": "تأكيد كلمة المرور",
    "The profile has been successfully saved.": "تم حفظ الملف الشخصي بنجاح.",
    "The user attribute has been saved.": "تم حفظ سمة المستخدم.",
    "The options has been successfully updated.": "تم تحديث الخيارات بنجاح.",
    "Wrong password provided": "تم توفير كلمة مرور خاطئة",
    "Wrong old password provided": "تم توفير كلمة مرور قديمة خاطئة",
    "Password Successfully updated.": "تم تحديث كلمة المرور بنجاح.",
    "Password Lost": "فقدت كلمة المرور",
    "Unable to proceed as the token provided is invalid.": "غير قادر على المتابعة لأن الرمز المميز المقدم غير صالح.",
    "The token has expired. Please request a new activation token.": "انتهت صلاحية الرمز المميز. يرجى طلب رمز تنشيط جديد.",
    "Set New Password": "تعيين كلمة مرور جديدة",
    "Database Update": "تحديث قاعدة البيانات",
    "This account is disabled.": "هذا الحساب معطل.",
    "Unable to find record having that username.": "تعذر العثور على سجل له اسم المستخدم هذا.",
    "Unable to find record having that password.": "تعذر العثور على السجل الذي يحتوي على كلمة المرور هذه.",
    "Invalid username or password.": "خطأ في اسم المستخدم أو كلمة مرور.",
    "Unable to login, the provided account is not active.": "تعذر تسجيل الدخول ، الحساب المقدم غير نشط.",
    "You have been successfully connected.": "لقد تم الاتصال بنجاح.",
    "The recovery email has been send to your inbox.": "تم إرسال البريد الإلكتروني المخصص للطوارئ إلى صندوق الوارد الخاص بك.",
    "Unable to find a record matching your entry.": "تعذر العثور على سجل يطابق إدخالك.",
    "Your Account has been created but requires email validation.": "تم إنشاء حسابك ولكنه يتطلب التحقق من صحة البريد الإلكتروني.",
    "Unable to find the requested user.": "تعذر العثور على المستخدم المطلوب.",
    "Unable to proceed, the provided token is not valid.": "غير قادر على المتابعة ، الرمز المقدم غير صالح.",
    "Unable to proceed, the token has expired.": "غير قادر على المتابعة ، انتهت صلاحية الرمز المميز.",
    "Your password has been updated.": "لقد تم تحديث كلمة السر الخاصة بك.",
    "Unable to edit a register that is currently in use": "تعذر تحرير سجل قيد الاستخدام حاليًا",
    "No register has been opened by the logged user.": "تم فتح أي سجل من قبل المستخدم المسجل.",
    "The register is opened.": "تم فتح السجل.",
    "Closing": "إغلاق",
    "Opening": "افتتاح",
    "Refund": "استرداد",
    "Unable to find the category using the provided identifier": "تعذر العثور على الفئة باستخدام المعرف المقدم",
    "The category has been deleted.": "تم حذف الفئة.",
    "Unable to find the category using the provided identifier.": "تعذر العثور على الفئة باستخدام المعرف المقدم.",
    "Unable to find the attached category parent": "تعذر العثور على أصل الفئة المرفقة",
    "The category has been correctly saved": "تم حفظ الفئة بشكل صحيح",
    "The category has been updated": "تم تحديث الفئة",
    "The entry has been successfully deleted.": "تم حذف الإدخال بنجاح.",
    "A new entry has been successfully created.": "تم إنشاء إدخال جديد بنجاح.",
    "Unhandled crud resource": "مورد خام غير معالج",
    "You need to select at least one item to delete": "تحتاج إلى تحديد عنصر واحد على الأقل لحذفه",
    "You need to define which action to perform": "تحتاج إلى تحديد الإجراء الذي يجب القيام به",
    "Unable to proceed. No matching CRUD resource has been found.": "غير قادر على المضي قدما. لم يتم العثور على مورد CRUD مطابق.",
    "Create Coupon": "إنشاء قسيمة",
    "helps you creating a coupon.": "يساعدك في إنشاء قسيمة.",
    "Edit Coupon": "تحرير القسيمة",
    "Editing an existing coupon.": "تحرير قسيمة موجودة.",
    "Invalid Request.": "طلب غير صالح.",
    "Unable to delete a group to which customers are still assigned.": "غير قادر على حذف المجموعة التي لا يزال يتم تعيين العملاء لها.",
    "The customer group has been deleted.": "تم حذف مجموعة العملاء.",
    "Unable to find the requested group.": "تعذر العثور على المجموعة المطلوبة.",
    "The customer group has been successfully created.": "تم إنشاء مجموعة العملاء بنجاح.",
    "The customer group has been successfully saved.": "تم حفظ مجموعة العملاء بنجاح.",
    "Unable to transfer customers to the same account.": "غير قادر على تحويل العملاء إلى نفس الحساب.",
    "The categories has been transferred to the group %s.": "تم نقل الفئات إلى المجموعة %s.",
    "No customer identifier has been provided to proceed to the transfer.": "لم يتم توفير معرّف العميل لمتابعة النقل.",
    "Unable to find the requested group using the provided id.": "تعذر العثور على المجموعة المطلوبة باستخدام المعرف المقدم.",
    "\"%s\" is not an instance of \"FieldsService\"": "\"%s\" ليس مثيلاً لـ \"FieldsService \"",
    "Manage Medias": "إدارة الوسائط",
    "The operation was successful.": "كانت العملية ناجحة.",
    "Modules List": "قائمة الوحدات",
    "List all available modules.": "قائمة بجميع الوحدات المتاحة.",
    "Upload A Module": "تحميل وحدة",
    "Extends NexoPOS features with some new modules.": "يوسع ميزات NexoPOS ببعض الوحدات الجديدة.",
    "The notification has been successfully deleted": "تم حذف الإخطار بنجاح",
    "All the notifications have been cleared.": "تم مسح جميع الإخطارات.",
    "The printing event has been successfully dispatched.": "تم إرسال حدث الطباعة بنجاح.",
    "There is a mismatch between the provided order and the order attached to the instalment.": "يوجد عدم تطابق بين الأمر المقدم والأمر المرفق بالقسط.",
    "Unable to edit a procurement that is stocked. Consider performing an adjustment or either delete the procurement.": "غير قادر على تحرير عملية شراء مخزنة. ضع في اعتبارك إجراء تعديل أو حذف التدبير.",
    "New Procurement": "مشتريات جديدة",
    "Edit Procurement": "تحرير الاقتناء",
    "Perform adjustment on existing procurement.": "إجراء تعديل على المشتريات الحالية.",
    "%s - Invoice": " %s - الفاتورة",
    "list of product procured.": "قائمة المنتجات المشتراة.",
    "The product price has been refreshed.": "تم تحديث سعر المنتج.",
    "The single variation has been deleted.": "تم حذف الشكل الفردي.",
    "Edit a product": "تحرير منتج",
    "Makes modifications to a product": "يقوم بإجراء تعديلات على المنتج",
    "Create a product": "قم بإنشاء منتج",
    "Add a new product on the system": "أضف منتجًا جديدًا على النظام",
    "Stock Adjustment": "التعديل الأسهم",
    "Adjust stock of existing products.": "ضبط مخزون المنتجات الحالية.",
    "Lost": "ضائع",
    "No stock is provided for the requested product.": "لم يتم توفير مخزون للمنتج المطلوب.",
    "The product unit quantity has been deleted.": "تم حذف كمية وحدة المنتج.",
    "Unable to proceed as the request is not valid.": "غير قادر على المتابعة لأن الطلب غير صالح.",
    "Unsupported action for the product %s.": "إجراء غير معتمد للمنتج %s.",
    "The stock has been adjustment successfully.": "تم تعديل المخزون بنجاح.",
    "Unable to add the product to the cart as it has expired.": "تعذر إضافة المنتج إلى سلة التسوق حيث انتهت صلاحيته.",
    "Unable to add a product that has accurate tracking enabled, using an ordinary barcode.": "غير قادر على إضافة منتج تم تمكين التتبع الدقيق به باستخدام رمز شريطي عادي.",
    "There is no products matching the current request.": "لا توجد منتجات مطابقة للطلب الحالي.",
    "Print Labels": "طباعة الملصقات",
    "Customize and print products labels.": "تخصيص وطباعة ملصقات المنتجات.",
    "Sales Report": "تقرير المبيعات",
    "Provides an overview over the sales during a specific period": "يقدم نظرة عامة على المبيعات خلال فترة محددة",
    "Sold Stock": "تباع الأسهم",
    "Provides an overview over the sold stock during a specific period.": "يقدم نظرة عامة على المخزون المباع خلال فترة محددة.",
    "Profit Report": "تقرير الربح",
    "Provides an overview of the provide of the products sold.": "يوفر لمحة عامة عن توفير المنتجات المباعة.",
    "Provides an overview on the activity for a specific period.": "يوفر نظرة عامة على النشاط لفترة محددة.",
    "Annual Report": "تقرير سنوي",
    "The database has been successfully seeded.": "تم بذر قاعدة البيانات بنجاح.",
    "Settings Page Not Found": "صفحة الإعدادات غير موجودة",
    "Customers Settings": "إعدادات العملاء",
    "Configure the customers settings of the application.": "تكوين إعدادات العملاء للتطبيق.",
    "General Settings": "الاعدادات العامة",
    "Configure the general settings of the application.": "تكوين الإعدادات العامة للتطبيق.",
    "Orders Settings": "إعدادات الطلبات",
    "POS Settings": "إعدادات نقاط البيع",
    "Configure the pos settings.": "تكوين إعدادات نقاط البيع.",
    "%s is not an instance of \"%s\".": " %s ليس مثيلاً لـ \"%s\".",
    "Unable to find the requested product tax using the provided id": "تعذر العثور على ضريبة المنتج المطلوبة باستخدام المعرف المقدم",
    "Unable to find the requested product tax using the provided identifier.": "تعذر العثور على ضريبة المنتج المطلوبة باستخدام المعرف المقدم.",
    "The product tax has been created.": "تم إنشاء ضريبة المنتج.",
    "The product tax has been updated": "تم تحديث ضريبة المنتج",
    "Unable to retrieve the requested tax group using the provided identifier \"%s\".": "تعذر استرداد مجموعة الضرائب المطلوبة باستخدام المعرف المقدم \"%s\".",
    "Permission Manager": "مدير الأذونات",
    "Manage all permissions and roles": "إدارة جميع الأذونات والأدوار",
    "My Profile": "ملفي",
    "Change your personal settings": "قم بتغيير إعداداتك الشخصية",
    "The permissions has been updated.": "تم تحديث الأذونات.",
    "Sunday": "يوم الأحد",
    "Monday": "الإثنين",
    "Tuesday": "يوم الثلاثاء",
    "Wednesday": "الأربعاء",
    "Thursday": "يوم الخميس",
    "Friday": "جمعة",
    "Saturday": "السبت",
    "The migration has successfully run.": "تم تشغيل الترحيل بنجاح.",
    "Unable to initialize the settings page. The identifier \"%s\" cannot be instantiated.": "تعذر تهيئة صفحة الإعدادات. لا يمكن إنشاء المعرف \"%s\".",
    "Unable to register. The registration is closed.": "غير قادر على التسجيل. التسجيل مغلق.",
    "Hold Order Cleared": "تم مسح أمر الحجز",
    "[NexoPOS] Activate Your Account": "[NexoPOS] تنشيط حسابك",
    "[NexoPOS] A New User Has Registered": "[NexoPOS] تم تسجيل مستخدم جديد",
    "[NexoPOS] Your Account Has Been Created": "[NexoPOS] تم إنشاء حسابك",
    "Unable to find the permission with the namespace \"%s\".": "تعذر العثور على الإذن بمساحة الاسم \"%s\".",
    "Voided": "باطل",
    "Refunded": "معاد",
    "Partially Refunded": "المردودة جزئيا",
    "The register has been successfully opened": "تم فتح السجل بنجاح",
    "The register has been successfully closed": "تم إغلاق السجل بنجاح",
    "The provided amount is not allowed. The amount should be greater than \"0\". ": "المبلغ المقدم غير مسموح به. يجب أن يكون المبلغ أكبر من \"0 \".",
    "The cash has successfully been stored": "تم تخزين النقود بنجاح",
    "Not enough fund to cash out.": "لا يوجد صندوق كاف لسحب الأموال.",
    "The cash has successfully been disbursed.": "تم صرف الأموال بنجاح.",
    "In Use": "في الاستخدام",
    "Opened": "افتتح",
    "Delete Selected entries": "حذف الإدخالات المحددة",
    "%s entries has been deleted": "تم حذف %s من الإدخالات",
    "%s entries has not been deleted": "لم يتم حذف %s إدخالات",
    "Unable to find the customer using the provided id.": "تعذر العثور على العميل باستخدام المعرف المقدم.",
    "The customer has been deleted.": "تم حذف العميل.",
    "The customer has been created.": "تم إنشاء العميل.",
    "Unable to find the customer using the provided ID.": "تعذر العثور على العميل باستخدام المعرف المقدم.",
    "The customer has been edited.": "تم تحرير العميل.",
    "Unable to find the customer using the provided email.": "تعذر العثور على العميل باستخدام البريد الإلكتروني المقدم.",
    "The customer account has been updated.": "تم تحديث حساب العميل.",
    "Issuing Coupon Failed": "فشل اصدار الكوبون",
    "Unable to apply a coupon attached to the reward \"%s\". It looks like the coupon no more exists.": "غير قادر على تطبيق القسيمة المرفقة بالمكافأة \"%s\". يبدو أن القسيمة لم تعد موجودة.",
    "Unable to find a coupon with the provided code.": "تعذر العثور على قسيمة بالرمز المقدم.",
    "The coupon has been updated.": "تم تحديث القسيمة.",
    "The group has been created.": "تم إنشاء المجموعة.",
    "The media has been deleted": "تم حذف الوسائط",
    "Unable to find the media.": "تعذر العثور على الوسائط.",
    "Unable to find the requested file.": "تعذر العثور على الملف المطلوب.",
    "Unable to find the media entry": "تعذر العثور على إدخال الوسائط",
    "Payment Types": "أنواع الدفع",
    "Medias": "الوسائط",
    "List": "قائمة",
    "Customers Groups": "مجموعات العملاء",
    "Create Group": "إنشاء مجموعة",
    "Reward Systems": "أنظمة المكافآت",
    "Create Reward": "أنشئ مكافأة",
    "List Coupons": "قائمة القسائم",
    "Providers": "الموفرون",
    "Create A Provider": "قم بإنشاء موفر",
    "Inventory": "المخزون",
    "Create Product": "إنشاء منتج",
    "Create Category": "إنشاء فئة",
    "Create Unit": "إنشاء وحدة",
    "Unit Groups": "مجموعات الوحدات",
    "Create Unit Groups": "إنشاء مجموعات الوحدات",
    "Taxes Groups": "مجموعات الضرائب",
    "Create Tax Groups": "إنشاء مجموعات ضريبية",
    "Create Tax": "إنشاء ضريبة",
    "Modules": "الوحدات",
    "Upload Module": "تحميل الوحدة النمطية",
    "Users": "المستخدمون",
    "Create User": "إنشاء مستخدم",
    "Roles": "الأدوار",
    "Create Roles": "إنشاء الأدوار",
    "Permissions Manager": "مدير الأذونات",
    "Procurements": "المشتريات",
    "Reports": "التقارير",
    "Sale Report": "تقرير البيع",
    "Incomes & Loosses": "الدخل وفقدان",
    "Invoice Settings": "إعدادات الفاتورة",
    "The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is missing. ": "تم تعطيل الوحدة النمطية \"%s\" لأن التبعية \"%s\" مفقودة.",
    "The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is not enabled. ": "تم تعطيل الوحدة النمطية \"%s\" نظرًا لعدم تمكين التبعية \"%s\".",
    "Unable to detect the folder from where to perform the installation.": "تعذر اكتشاف المجلد من مكان إجراء التثبيت.",
    "The uploaded file is not a valid module.": "الملف الذي تم تحميله ليس وحدة نمطية صالحة.",
    "The module has been successfully installed.": "تم تثبيت الوحدة بنجاح.",
    "The migration run successfully.": "تم تشغيل الترحيل بنجاح.",
    "The module has correctly been enabled.": "تم تمكين الوحدة بشكل صحيح.",
    "Unable to enable the module.": "غير قادر على تمكين الوحدة.",
    "The Module has been disabled.": "تم تعطيل الوحدة النمطية.",
    "Unable to disable the module.": "غير قادر على تعطيل الوحدة.",
    "Unable to proceed, the modules management is disabled.": "غير قادر على المتابعة ، إدارة الوحدات معطلة.",
    "Missing required parameters to create a notification": "المعلمات المطلوبة مفقودة لإنشاء إشعار",
    "The order has been placed.": "تم وضع الطلب.",
    "The percentage discount provided is not valid.": "النسبة المئوية للخصم غير صالحة.",
    "A discount cannot exceed the sub total value of an order.": "لا يمكن أن يتجاوز الخصم القيمة الإجمالية الفرعية لأمر ما.",
    "No payment is expected at the moment. If the customer want to pay early, consider adjusting instalment payments date.": "لا يوجد دفع متوقع في الوقت الحالي. إذا أراد العميل الدفع مبكرًا ، ففكر في تعديل تاريخ سداد الأقساط.",
    "The payment has been saved.": "تم حفظ الدفع.",
    "Unable to edit an order that is completely paid.": "غير قادر على تعديل الطلب الذي تم دفعه بالكامل.",
    "Unable to proceed as one of the previous submitted payment is missing from the order.": "غير قادر على المتابعة لأن إحدى الدفعة المرسلة السابقة مفقودة من الطلب.",
    "The order payment status cannot switch to hold as a payment has already been made on that order.": "لا يمكن تبديل حالة دفع الطلب للتعليق حيث تم إجراء الدفع بالفعل لهذا الطلب.",
    "Unable to proceed. One of the submitted payment type is not supported.": "غير قادر على المضي قدما. أحد أنواع الدفع المقدمة غير معتمد.",
    "Unable to proceed, the product \"%s\" has a unit which cannot be retreived. It might have been deleted.": "غير قادر على المتابعة ، المنتج \"%s\" به وحدة لا يمكن استردادها. ربما تم حذفه.",
    "Unable to find the customer using the provided ID. The order creation has failed.": "تعذر العثور على العميل باستخدام المعرف المقدم. فشل إنشاء الأمر.",
    "Unable to proceed a refund on an unpaid order.": "غير قادر على متابعة استرداد الأموال على طلب غير مدفوع.",
    "The current credit has been issued from a refund.": "تم إصدار الائتمان الحالي من استرداد.",
    "The order has been successfully refunded.": "تم استرداد الطلب بنجاح.",
    "unable to proceed to a refund as the provided status is not supported.": "غير قادر على متابعة استرداد لأن الحالة المقدمة غير مدعومة.",
    "The product %s has been successfully refunded.": "تم استرداد المنتج %s بنجاح.",
    "Unable to find the order product using the provided id.": "تعذر العثور على منتج الطلب باستخدام المعرف المقدم.",
    "Unable to find the requested order using \"%s\" as pivot and \"%s\" as identifier": "تعذر العثور على الطلب المطلوب باستخدام \"%s\" كمحور و \"%s\" كمعرف",
    "Unable to fetch the order as the provided pivot argument is not supported.": "تعذر جلب الطلب لأن الوسيطة المحورية المتوفرة غير مدعومة.",
    "The product has been added to the order \"%s\"": "تمت إضافة المنتج إلى الطلب \"%s\"",
    "the order has been successfully computed.": "تم احتساب الطلب بنجاح.",
    "The order has been deleted.": "تم حذف الطلب.",
    "The product has been successfully deleted from the order.": "تم حذف المنتج بنجاح من الطلب.",
    "Unable to find the requested product on the provider order.": "تعذر العثور على المنتج المطلوب في طلب الموفر.",
    "Unpaid Orders Turned Due": "تحولت الطلبات غير المسددة إلى موعد استحقاقها",
    "No orders to handle for the moment.": "لا توجد أوامر للتعامل معها في الوقت الحالي.",
    "The order has been correctly voided.": "تم إبطال الأمر بشكل صحيح.",
    "Unable to edit an already paid instalment.": "تعذر تعديل القسط المدفوع بالفعل.",
    "The instalment has been saved.": "تم حفظ القسط.",
    "The instalment has been deleted.": "تم حذف القسط.",
    "The defined amount is not valid.": "المبلغ المحدد غير صالح.",
    "No further instalments is allowed for this order. The total instalment already covers the order total.": "لا يسمح بأقساط أخرى لهذا الطلب. يغطي القسط الإجمالي بالفعل إجمالي الطلب.",
    "The instalment has been created.": "تم إنشاء القسط.",
    "The provided status is not supported.": "الحالة المقدمة غير مدعومة.",
    "The order has been successfully updated.": "تم تحديث الطلب بنجاح.",
    "Unable to find the requested procurement using the provided identifier.": "تعذر العثور على المشتريات المطلوبة باستخدام المعرف المقدم.",
    "Unable to find the assigned provider.": "تعذر العثور على الموفر المعين.",
    "The procurement has been created.": "تم إنشاء المشتريات.",
    "Unable to edit a procurement that has already been stocked. Please consider performing and stock adjustment.": "غير قادر على تحرير عملية شراء تم تخزينها بالفعل. يرجى النظر في الأداء وتعديل المخزون.",
    "The provider has been edited.": "تم تحرير الموفر.",
    "Unable to have a unit group id for the product using the reference \"%s\" as \"%s\"": "غير قادر على الحصول على معرف مجموعة الوحدات للمنتج باستخدام المرجع \"%s\" كـ \"%s\"",
    "The operation has completed.": "اكتملت العملية.",
    "The procurement has been refreshed.": "تم تحديث المشتريات.",
    "The procurement products has been deleted.": "تم حذف منتجات الشراء.",
    "The procurement product has been updated.": "تم تحديث منتج الشراء.",
    "Unable to find the procurement product using the provided id.": "تعذر العثور على منتج الشراء باستخدام المعرف المقدم.",
    "The product %s has been deleted from the procurement %s": "تم حذف المنتج %s من التدبير %s",
    "The product with the following ID \"%s\" is not initially included on the procurement": "لم يتم تضمين المنتج بالمعرف التالي \"%s\" في البداية في عملية الشراء",
    "The procurement products has been updated.": "تم تحديث منتجات الشراء.",
    "Procurement Automatically Stocked": "المشتريات مخزنة تلقائيًا",
    "Draft": "مشروع",
    "The category has been created": "تم إنشاء الفئة",
    "Unable to find the product using the provided id.": "تعذر العثور على المنتج باستخدام المعرف المقدم.",
    "Unable to find the requested product using the provided SKU.": "تعذر العثور على المنتج المطلوب باستخدام SKU المقدم.",
    "The variable product has been created.": "تم إنشاء المنتج المتغير.",
    "The provided barcode \"%s\" is already in use.": "الرمز الشريطي المقدم \"%s\" قيد الاستخدام بالفعل.",
    "The provided SKU \"%s\" is already in use.": "SKU المقدم \"%s\" قيد الاستخدام بالفعل.",
    "The product has been saved.": "تم حفظ المنتج.",
    "The provided barcode is already in use.": "الرمز الشريطي المقدم قيد الاستخدام بالفعل.",
    "The provided SKU is already in use.": "كود التخزين التعريفي المستخدم قيد الاستخدام بالفعل.",
    "The product has been updated": "تم تحديث المنتج",
    "The variable product has been updated.": "تم تحديث المنتج المتغير.",
    "The product variations has been reset": "تمت إعادة تعيين أشكال المنتج",
    "The product has been reset.": "تم إعادة ضبط المنتج.",
    "The product \"%s\" has been successfully deleted": "تم حذف المنتج \"%s\" بنجاح",
    "Unable to find the requested variation using the provided ID.": "تعذر العثور على الشكل المطلوب باستخدام المعرف المقدم.",
    "The product stock has been updated.": "تم تحديث مخزون المنتج.",
    "The product quantity has been updated.": "تم تحديث كمية المنتج.",
    "There is no variations to delete.": "لا توجد اختلافات لحذفها.",
    "There is no products to delete.": "لا توجد منتجات لحذفها.",
    "The product variation has been successfully created.": "تم إنشاء تنوع المنتج بنجاح.",
    "The product variation has been updated.": "تم تحديث شكل المنتج.",
    "The provider has been created.": "تم إنشاء الموفر.",
    "The provider has been updated.": "تم تحديث الموفر.",
    "Unable to find the provider using the specified id.": "تعذر العثور على الموفر باستخدام المعرف المحدد.",
    "The provider has been deleted.": "تم حذف الموفر.",
    "Unable to find the provider using the specified identifier.": "تعذر العثور على الموفر باستخدام المعرف المحدد.",
    "The provider account has been updated.": "تم تحديث حساب الموفر.",
    "The procurement payment has been deducted.": "تم خصم دفعة المشتريات.",
    "The dashboard report has been updated.": "تم تحديث تقرير لوحة القيادة.",
    "Untracked Stock Operation": "عملية المخزون غير المتعقب",
    "Unsupported action": "إجراء غير مدعوم",
    "The table has been truncated.": "تم قطع الجدول.",
    "Untitled Settings Page": "صفحة إعدادات بدون عنوان",
    "No description provided for this settings page.": "لم يتم توفير وصف لصفحة الإعدادات هذه.",
    "The form has been successfully saved.": "تم حفظ النموذج بنجاح.",
    "Unable to reach the host": "غير قادر على الوصول إلى المضيف",
    "Unable to connect to the database using the credentials provided.": "تعذر الاتصال بقاعدة البيانات باستخدام بيانات الاعتماد المقدمة.",
    "Unable to select the database.": "غير قادر على تحديد قاعدة البيانات.",
    "Access denied for this user.": "الوصول مرفوض لهذا المستخدم.",
    "The connexion with the database was successful": "كان الارتباط بقاعدة البيانات ناجحًا",
    "Cash": "السيولة النقدية",
    "Bank Payment": "الدفع المصرفية",
    "NexoPOS has been successfully installed.": "تم تثبيت NexoPOS بنجاح.",
    "A tax cannot be his own parent.": "لا يمكن أن تكون الضريبة والديه.",
    "The tax hierarchy is limited to 1. A sub tax must not have the tax type set to \"grouped\".": "التسلسل الهرمي للضرائب محدد بـ 1. يجب ألا يكون نوع الضريبة للضريبة الفرعية معيّنًا على \"مجمعة \".",
    "Unable to find the requested tax using the provided identifier.": "تعذر العثور على الضريبة المطلوبة باستخدام المعرف المقدم.",
    "The tax group has been correctly saved.": "تم حفظ مجموعة الضرائب بشكل صحيح.",
    "The tax has been correctly created.": "تم إنشاء الضريبة بشكل صحيح.",
    "The tax has been successfully deleted.": "تم حذف الضريبة بنجاح.",
    "The Unit Group has been created.": "تم إنشاء مجموعة الوحدات.",
    "The unit group %s has been updated.": "تم تحديث مجموعة الوحدات %s.",
    "Unable to find the unit group to which this unit is attached.": "تعذر العثور على مجموعة الوحدة التي تتصل بها هذه الوحدة.",
    "The unit has been saved.": "تم حفظ الوحدة.",
    "Unable to find the Unit using the provided id.": "تعذر العثور على الوحدة باستخدام المعرف المقدم.",
    "The unit has been updated.": "تم تحديث الوحدة.",
    "The unit group %s has more than one base unit": "تحتوي مجموعة الوحدات %s على أكثر من وحدة أساسية واحدة",
    "The unit has been deleted.": "تم حذف الوحدة.",
    "unable to find this validation class %s.": "غير قادر على العثور على فئة التحقق هذه %s.",
    "Enable Reward": "تمكين المكافأة",
    "Will activate the reward system for the customers.": "سيتم تفعيل نظام المكافآت للعملاء.",
    "Default Customer Account": "حساب العميل الافتراضي",
    "Default Customer Group": "مجموعة العملاء الافتراضية",
    "Select to which group each new created customers are assigned to.": "حدد المجموعة التي تم تعيين كل عملاء جدد لها.",
    "Enable Credit & Account": "تمكين الائتمان والحساب",
    "The customers will be able to make deposit or obtain credit.": "سيتمكن العملاء من الإيداع أو الحصول على الائتمان.",
    "Store Name": "اسم المتجر",
    "This is the store name.": "هذا هو اسم المتجر.",
    "Store Address": "عنوان المتجر",
    "The actual store address.": "عنوان المتجر الفعلي.",
    "Store City": "ستور سيتي",
    "The actual store city.": "مدينة المتجر الفعلية.",
    "Store Phone": "هاتف المتجر",
    "The phone number to reach the store.": "رقم الهاتف المراد الوصول إلى المتجر.",
    "Store Email": "البريد الإلكتروني الخاص بالمتجر",
    "The actual store email. Might be used on invoice or for reports.": "البريد الإلكتروني الفعلي للمتجر. يمكن استخدامها في الفاتورة أو التقارير.",
    "Store PO.Box": "تخزين صندوق البريد",
    "The store mail box number.": "رقم صندوق بريد المتجر.",
    "Store Fax": "فاكس المتجر",
    "The store fax number.": "رقم فاكس المتجر.",
    "Store Additional Information": "تخزين معلومات إضافية",
    "Store additional information.": "تخزين المعلومات الإضافية.",
    "Store Square Logo": "متجر الشعار المربع",
    "Choose what is the square logo of the store.": "اختر ما هو الشعار المربع للمتجر.",
    "Store Rectangle Logo": "متجر شعار المستطيل",
    "Choose what is the rectangle logo of the store.": "اختر ما هو شعار المتجر المستطيل.",
    "Define the default fallback language.": "حدد اللغة الاحتياطية الافتراضية.",
    "Currency": "عملة",
    "Currency Symbol": "رمز العملة",
    "This is the currency symbol.": "هذا هو رمز العملة.",
    "Currency ISO": "ISO العملة",
    "The international currency ISO format.": "تنسيق ISO للعملة الدولية.",
    "Currency Position": "وضع العملة",
    "Before the amount": "قبل المبلغ",
    "After the amount": "بعد المبلغ",
    "Define where the currency should be located.": "حدد مكان تواجد العملة.",
    "Preferred Currency": "العملة المفضلة",
    "ISO Currency": "عملة ISO",
    "Symbol": "رمز",
    "Determine what is the currency indicator that should be used.": "حدد ما هو مؤشر العملة الذي يجب استخدامه.",
    "Currency Thousand Separator": "فاصل آلاف العملات",
    "Currency Decimal Separator": "فاصل عشري للعملة",
    "Define the symbol that indicate decimal number. By default \".\" is used.": "حدد الرمز الذي يشير إلى الرقم العشري. بشكل افتراضي ، يتم استخدام \".\".",
    "Currency Precision": "دقة العملة",
    "%s numbers after the decimal": " %s أرقام بعد الفاصلة العشرية",
    "Date Format": "صيغة التاريخ",
    "This define how the date should be defined. The default format is \"Y-m-d\".": "هذا يحدد كيف يجب تحديد التاريخ. التنسيق الافتراضي هو \"Y-m-d\".",
    "Registration": "تسجيل",
    "Registration Open": "فتح التسجيل",
    "Determine if everyone can register.": "تحديد ما إذا كان يمكن للجميع التسجيل.",
    "Registration Role": "دور التسجيل",
    "Select what is the registration role.": "حدد ما هو دور التسجيل.",
    "Requires Validation": "يتطلب التحقق من الصحة",
    "Force account validation after the registration.": "فرض التحقق من صحة الحساب بعد التسجيل.",
    "Allow Recovery": "السماح بالاسترداد",
    "Allow any user to recover his account.": "السماح لأي مستخدم باستعادة حسابه.",
    "Receipts": "الإيصالات",
    "Receipt Template": "نموذج الإيصال",
    "Default": "تقصير",
    "Choose the template that applies to receipts": "اختر القالب الذي ينطبق على الإيصالات",
    "Receipt Logo": "شعار الاستلام",
    "Provide a URL to the logo.": "أدخل عنوان URL للشعار.",
    "Receipt Footer": "تذييل الإيصال",
    "If you would like to add some disclosure at the bottom of the receipt.": "إذا كنت ترغب في إضافة بعض الإفصاح في أسفل الإيصال.",
    "Column A": "العمود أ",
    "Column B": "العمود ب",
    "Order Code Type": "نوع رمز الطلب",
    "Determine how the system will generate code for each orders.": "حدد كيف سيقوم النظام بإنشاء رمز لكل طلب.",
    "Sequential": "تسلسلي",
    "Random Code": "كود عشوائي",
    "Number Sequential": "رقم متسلسل",
    "Allow Unpaid Orders": "السماح بالطلبات غير المدفوعة",
    "Will prevent incomplete orders to be placed. If credit is allowed, this option should be set to \"yes\".": "سيمنع وضع الطلبات غير المكتملة. إذا كان الائتمان مسموحًا به ، فيجب تعيين هذا الخيار على \"نعم\".",
    "Allow Partial Orders": "السماح بالأوامر الجزئية",
    "Will prevent partially paid orders to be placed.": "سيمنع وضع الطلبات المدفوعة جزئيًا.",
    "Quotation Expiration": "انتهاء صلاحية الاقتباس",
    "Quotations will get deleted after they defined they has reached.": "سيتم حذف عروض الأسعار بعد تحديدها.",
    "%s Days": "٪ s يوم",
    "Features": "سمات",
    "Show Quantity": "عرض الكمية",
    "Will show the quantity selector while choosing a product. Otherwise the default quantity is set to 1.": "سيظهر محدد الكمية أثناء اختيار المنتج. وبخلاف ذلك ، يتم تعيين الكمية الافتراضية على 1.",
    "Quick Product": "منتج سريع",
    "Allow quick product to be created from the POS.": "السماح بإنشاء منتج سريع من نقاط البيع.",
    "Editable Unit Price": "سعر الوحدة القابل للتعديل",
    "Allow product unit price to be edited.": "السماح بتعديل سعر وحدة المنتج.",
    "Order Types": "أنواع الأوامر",
    "Control the order type enabled.": "التحكم في نوع الأمر ممكّن.",
    "Layout": "تخطيط",
    "Retail Layout": "تخطيط البيع بالتجزئة",
    "Clothing Shop": "محل ملابس",
    "POS Layout": "تخطيط نقاط البيع",
    "Change the layout of the POS.": "قم بتغيير تخطيط POS.",
    "Printing": "طباعة",
    "Printed Document": "وثيقة مطبوعة",
    "Choose the document used for printing aster a sale.": "اختر الوثيقة المستخدمة لطباعة aster a sale.",
    "Printing Enabled For": "تم تمكين الطباعة لـ",
    "All Orders": "جميع الطلبات",
    "From Partially Paid Orders": "من الطلبات المدفوعة جزئيًا",
    "Only Paid Orders": "فقط الطلبات المدفوعة",
    "Determine when the printing should be enabled.": "حدد متى يجب تمكين الطباعة.",
    "Printing Gateway": "بوابة الطباعة",
    "Determine what is the gateway used for printing.": "تحديد ما هي البوابة المستخدمة للطباعة.",
    "Enable Cash Registers": "تمكين تسجيل النقد",
    "Determine if the POS will support cash registers.": "حدد ما إذا كانت نقاط البيع ستدعم مسجلات النقد.",
    "Cashier Idle Counter": "عداد الخمول أمين الصندوق",
    "5 Minutes": "5 دقائق",
    "10 Minutes": "10 دقائق",
    "15 Minutes": "15 دقيقة",
    "20 Minutes": "20 دقيقة",
    "30 Minutes": "30 دقيقة",
    "Selected after how many minutes the system will set the cashier as idle.": "يتم تحديده بعد عدد الدقائق التي سيقوم النظام فيها بتعيين أمين الصندوق في وضع الخمول.",
    "Cash Disbursement": "الصرف النقدي",
    "Allow cash disbursement by the cashier.": "السماح بالصرف النقدي من قبل أمين الصندوق.",
    "Cash Registers": "الات المحاسبه",
    "Keyboard Shortcuts": "اختصارات لوحة المفاتيح",
    "Cancel Order": "الغاء الطلب",
    "Keyboard shortcut to cancel the current order.": "اختصار لوحة المفاتيح لإلغاء الطلب الحالي.",
    "Keyboard shortcut to hold the current order.": "اختصار لوحة المفاتيح للاحتفاظ بالترتيب الحالي.",
    "Keyboard shortcut to create a customer.": "اختصار لوحة المفاتيح لإنشاء عميل.",
    "Proceed Payment": "متابعة الدفع",
    "Keyboard shortcut to proceed to the payment.": "اختصار لوحة المفاتيح لمتابعة الدفع.",
    "Open Shipping": "فتح الشحن",
    "Keyboard shortcut to define shipping details.": "اختصار لوحة المفاتيح لتحديد تفاصيل الشحن.",
    "Open Note": "افتح الملاحظة",
    "Keyboard shortcut to open the notes.": "اختصار لوحة المفاتيح لفتح الملاحظات.",
    "Order Type Selector": "محدد نوع الطلب",
    "Keyboard shortcut to open the order type selector.": "اختصار لوحة المفاتيح لفتح محدد نوع الطلب.",
    "Toggle Fullscreen": "ملء الشاشة تبديل",
    "Keyboard shortcut to toggle fullscreen.": "اختصار لوحة المفاتيح للتبديل إلى وضع ملء الشاشة.",
    "Quick Search": "بحث سريع",
    "Keyboard shortcut open the quick search popup.": "اختصار لوحة المفاتيح افتح نافذة البحث السريع المنبثقة.",
    "Amount Shortcuts": "مقدار الاختصارات",
    "VAT Type": "نوع ضريبة القيمة المضافة",
    "Determine the VAT type that should be used.": "تحديد نوع ضريبة القيمة المضافة التي يجب استخدامها.",
    "Flat Rate": "معدل",
    "Flexible Rate": "نسبة مرنة",
    "Products Vat": "منتجات ضريبة القيمة المضافة",
    "Define the tax group that applies to the sales.": "حدد مجموعة الضرائب التي تنطبق على المبيعات.",
    "Define how the tax is computed on sales.": "تحديد كيفية احتساب الضريبة على المبيعات.",
    "VAT Settings": "إعدادات ضريبة القيمة المضافة",
    "Enable Email Reporting": "تمكين الإبلاغ عن البريد الإلكتروني",
    "Determine if the reporting should be enabled globally.": "تحديد ما إذا كان يجب تمكين إعداد التقارير على الصعيد العالمي.",
    "Enable Workers": "تمكين العمال",
    "Test": "اختبار",
    "Current Week": "الأسبوع الحالي",
    "Previous Week": "الأسبوع السابق",
    "There is no migrations to perform for the module \"%s\"": "لا توجد عمليات ترحيل لإجراء الوحدة النمطية \"%s\"",
    "The module migration has successfully been performed for the module \"%s\"": "تم تنفيذ ترحيل الوحدة النمطية بنجاح للوحدة \"%s\"",
    "Sales By Payment Types": "المبيعات حسب أنواع الدفع",
    "Provide a report of the sales by payment types, for a specific period.": "تقديم تقرير بالمبيعات بأنواع الدفع لفترة محددة.",
    "Sales By Payments": "المبيعات عن طريق المدفوعات",
    "Order Settings": "إعدادات الطلب",
    "Define the order name.": "حدد اسم الأمر.",
    "Define the date of creation of the order.": "حدد تاريخ إنشاء الأمر.",
    "Total Refunds": "إجمالي المبالغ المستردة",
    "Clients Registered": "العملاء المسجلين",
    "Commissions": "اللجان",
    "Processing Status": "حالة المعالجة",
    "Refunded Products": "المنتجات المعادة",
    "The delivery status of the order will be changed. Please confirm your action.": "سيتم تغيير حالة تسليم الطلب. يرجى تأكيد عملك.",
    "The product price has been updated.": "تم تحديث سعر المنتج.",
    "The editable price feature is disabled.": "تم تعطيل ميزة السعر القابل للتعديل.",
    "Order Refunds": "طلب المبالغ المستردة",
    "Product Price": "سعر المنتج",
    "Unable to proceed": "غير قادر على المضي قدما",
    "Partially paid orders are disabled.": "تم تعطيل الطلبات المدفوعة جزئيًا.",
    "An order is currently being processed.": "أمر قيد المعالجة حاليا.",
    "Log out": "تسجيل خروج",
    "Refund receipt": "إيصال الاسترداد",
    "Recompute": "إعادة حساب",
    "Sort Results": "فرز النتائج",
    "Using Quantity Ascending": "استخدام تصاعدي الكمية",
    "Using Quantity Descending": "باستخدام تنازلي الكمية",
    "Using Sales Ascending": "استخدام المبيعات تصاعديا",
    "Using Sales Descending": "استخدام المبيعات تنازلياً",
    "Using Name Ascending": "استخدام الاسم تصاعديًا",
    "Using Name Descending": "استخدام الاسم تنازليًا",
    "Progress": "تقدم",
    "Discounts": "الخصومات",
    "An invalid date were provided. Make sure it a prior date to the actual server date.": "تم تقديم تاريخ غير صالح. تأكد من أنه تاريخ سابق لتاريخ الخادم الفعلي.",
    "Computing report from %s...": "جاري حساب التقرير من%s ...",
    "The demo has been enabled.": "تم تفعيل العرض التوضيحي.",
    "Refund Receipt": "إيصال الاسترداد",
    "Codabar": "كودابار",
    "Code 128": "الرمز 128",
    "Code 39": "الرمز 39",
    "Code 11": "الرمز 11",
    "UPC A": "اتحاد الوطنيين الكونغوليين أ",
    "UPC E": "اتحاد الوطنيين الكونغوليين E",
    "%s has been processed, %s has not been processed.": "تمت معالجة %s ، ولم تتم معالجة %s.",
    "Provides an overview over the best products sold during a specific period.": "يقدم لمحة عامة عن أفضل المنتجات التي تم بيعها خلال فترة محددة.",
    "The report will be computed for the current year.": "سيتم احتساب التقرير للسنة الحالية.",
    "Unknown report to refresh.": "تقرير غير معروف للتحديث.",
    "Report Refreshed": "تم تحديث التقرير",
    "The yearly report has been successfully refreshed for the year \"%s\".": "تم تحديث التقرير السنوي بنجاح للعام \"%s\".",
    "Countable": "قابل للعد",
    "Piece": "قطعة",
    "GST": "ضريبة السلع والخدمات",
    "SGST": "ضريبة الولاية",
    "CGST": "ضريبة الحكومة المركزية",
    "Sample Procurement %s": "نموذج الاقتناء %s",
    "generated": "ولدت",
    "Not Available": "غير متوفر",
    "The report has been computed successfully.": "تم احتساب التقرير بنجاح.",
    "Create a customer": "قم بإنشاء عميل",
    "Credit": "تنسب إليه",
    "Debit": "مدين",
    "Account": "حساب",
    "Accounting": "محاسبة",
    "The reason has been updated.": "تم تحديث السبب.",
    "You must select a customer before applying a coupon.": "يجب عليك تحديد عميل قبل تطبيق القسيمة.",
    "No coupons for the selected customer...": "لا كوبونات للعميل المحدد ...",
    "Use Coupon": "استخدم قسيمة",
    "Use Customer ?": "استخدام الزبون؟",
    "No customer is selected. Would you like to proceed with this customer ?": "لم يتم اختيار أي زبون. هل ترغب في المتابعة مع هذا العميل؟",
    "Change Customer ?": "تغيير العميل؟",
    "Would you like to assign this customer to the ongoing order ?": "هل ترغب في تخصيص هذا العميل للطلب الجاري؟",
    "Product / Service": "المنتج / الخدمة",
    "An error has occurred while computing the product.": "حدث خطأ أثناء حساب المنتج.",
    "Provide a unique name for the product.": "أدخل اسمًا فريدًا للمنتج.",
    "Define what is the sale price of the item.": "تحديد سعر بيع السلعة.",
    "Set the quantity of the product.": "حدد كمية المنتج.",
    "Define what is tax type of the item.": "تحديد نوع الضريبة للعنصر.",
    "Choose the tax group that should apply to the item.": "اختر مجموعة الضرائب التي يجب تطبيقها على العنصر.",
    "Assign a unit to the product.": "قم بتعيين وحدة للمنتج.",
    "Customer Accounts List": "قائمة حسابات العملاء",
    "Display all customer accounts.": "عرض جميع حسابات العملاء.",
    "No customer accounts has been registered": "لم يتم تسجيل حسابات العملاء",
    "Add a new customer account": "إضافة حساب عميل جديد",
    "Create a new customer account": "قم بإنشاء حساب عميل جديد",
    "Register a new customer account and save it.": "سجل حساب عميل جديد واحفظه.",
    "Edit customer account": "تحرير حساب العميل",
    "Modify  Customer Account.": "تعديل حساب العميل.",
    "Return to Customer Accounts": "العودة إلى حسابات العملاء",
    "This will be ignored.": "سيتم تجاهل هذا.",
    "Define the amount of the transaction": "حدد مبلغ المعاملة",
    "Define what operation will occurs on the customer account.": "حدد العملية التي ستحدث على حساب العميل.",
    "Provider Procurements List": "قائمة مشتريات المزود",
    "Display all provider procurements.": "عرض جميع مشتريات المزود.",
    "No provider procurements has been registered": "لم يتم تسجيل أي مشتريات مزود",
    "Add a new provider procurement": "إضافة شراء مزود جديد",
    "Create a new provider procurement": "إنشاء شراء مزود جديد",
    "Register a new provider procurement and save it.": "سجل شراء مزود جديد وحفظه.",
    "Edit provider procurement": "تحرير شراء مزود",
    "Modify  Provider Procurement.": "تعديل مشتريات الموفر.",
    "Return to Provider Procurements": "العودة إلى مشتريات المزود",
    "Delivered On": "تم التسليم",
    "Items": "العناصر",
    "Displays the customer account history for %s": "عرض محفوظات حساب العميل لـ %s",
    "Procurements by \"%s\"": "عمليات الشراء بواسطة \"%s\"",
    "Crediting": "ائتمان",
    "Deducting": "اقتطاع",
    "Order Payment": "دفع النظام",
    "Order Refund": "طلب استرداد",
    "Unknown Operation": "عملية غير معروفة",
    "Unnamed Product": "منتج غير مسمى",
    "Bubble": "فقاعة",
    "Ding": "دينغ",
    "Pop": "فرقعة",
    "Cash Sound": "الصوت النقدي",
    "Sale Complete Sound": "بيع الصوت الكامل",
    "New Item Audio": "عنصر صوتي جديد",
    "The sound that plays when an item is added to the cart.": "الصوت الذي يتم تشغيله عند إضافة عنصر إلى سلة التسوق.",
    "Howdy, {name}": "مرحبًا ، {name}",
    "Would you like to perform the selected bulk action on the selected entries ?": "هل ترغب في تنفيذ الإجراء المجمع المحدد على الإدخالات المحددة؟",
    "The payment to be made today is less than what is expected.": "الدفعة التي يتعين سدادها اليوم أقل مما هو متوقع.",
    "Unable to select the default customer. Looks like the customer no longer exists. Consider changing the default customer on the settings.": "تعذر تحديد العميل الافتراضي. يبدو أن العميل لم يعد موجودًا. ضع في اعتبارك تغيير العميل الافتراضي في الإعدادات.",
    "How to change database configuration": "كيفية تغيير تكوين قاعدة البيانات",
    "Common Database Issues": "قضايا قاعدة البيانات المشتركة",
    "Setup": "اقامة",
    "Query Exception": "استثناء الاستعلام",
    "The category products has been refreshed": "تم تحديث منتجات الفئة",
    "The requested customer cannot be found.": "لا يمكن مخالفة العميل المطلوب.",
    "Filters": "المرشحات",
    "Has Filters": "لديها فلاتر",
    "N/D": "اختصار الثاني",
    "Search Filters": "مرشحات البحث",
    "Clear Filters": "مسح عوامل التصفية",
    "Use Filters": "استخدم المرشحات",
    "No rewards available the selected customer...": "لا توجد مكافآت متاحة للعميل المختار ...",
    "Unable to load the report as the timezone is not set on the settings.": "تعذر تحميل التقرير حيث لم يتم تعيين المنطقة الزمنية على الإعدادات.",
    "There is no product to display...": "لا يوجد منتج لعرضه ...",
    "Method Not Allowed": "طريقة غير مسموحة",
    "Documentation": "توثيق",
    "Module Version Mismatch": "إصدار الوحدة النمطية غير متطابق",
    "Define how many time the coupon has been used.": "حدد عدد مرات استخدام القسيمة.",
    "Define the maximum usage possible for this coupon.": "حدد أقصى استخدام ممكن لهذه القسيمة.",
    "Restrict the orders by the creation date.": "تقييد الأوامر بحلول تاريخ الإنشاء.",
    "Created Between": "خلقت بين",
    "Restrict the orders by the payment status.": "تقييد الطلبات من خلال حالة الدفع.",
    "Due With Payment": "مستحق الدفع",
    "Customer Phone": "هاتف العميل",
    "Low Quantity": "كمية قليلة",
    "Which quantity should be assumed low.": "الكمية التي يجب افتراضها منخفضة.",
    "Stock Alert": "تنبيه المخزون",
    "See Products": "انظر المنتجات",
    "Provider Products List": "قائمة منتجات الموفر",
    "Display all Provider Products.": "عرض جميع منتجات الموفر.",
    "No Provider Products has been registered": "لم يتم تسجيل أي منتجات موفر",
    "Add a new Provider Product": "أضف منتج موفر جديد",
    "Create a new Provider Product": "قم بإنشاء منتج موفر جديد",
    "Register a new Provider Product and save it.": "سجل منتج موفر جديد واحفظه.",
    "Edit Provider Product": "تحرير منتج الموفر",
    "Modify Provider Product.": "تعديل منتج الموفر.",
    "Return to Provider Products": "العودة إلى منتجات المزود",
    "Clone": "استنساخ",
    "Would you like to clone this role ?": "هل ترغب في استنساخ هذا الدور؟",
    "Incompatibility Exception": "استثناء عدم التوافق",
    "The requested file cannot be downloaded or has already been downloaded.": "لا يمكن تنزيل الملف المطلوب أو تم تنزيله بالفعل.",
    "Low Stock Report": "تقرير المخزون المنخفض",
    "Low Stock Alert": "تنبيه انخفاض المخزون",
    "The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is not on the minimum required version \"%s\". ": "تم تعطيل الوحدة النمطية \"%s\"لأن التبعية \"%s\"ليست على الحد الأدنى من الإصدار المطلوب \"%s\".",
    "The module \"%s\" has been disabled as the dependency \"%s\" is on a version beyond the recommended \"%s\". ": "تم تعطيل الوحدة النمطية \"%s\"لأن التبعية \"%s\"موجودة على إصدار يتجاوز \"%s\"الموصى به. ",
    "Clone of \"%s\"": "نسخة من \"%s\"",
    "The role has been cloned.": "تم استنساخ الدور.",
    "Merge Products On Receipt/Invoice": "دمج المنتجات عند الاستلام / الفاتورة",
    "All similar products will be merged to avoid a paper waste for the receipt/invoice.": "سيتم دمج جميع المنتجات المماثلة لتجنب إهدار الورق للإيصال / الفاتورة.",
    "Define whether the stock alert should be enabled for this unit.": "حدد ما إذا كان يجب تمكين تنبيه المخزون لهذه الوحدة.",
    "All Refunds": "جميع المبالغ المعادة",
    "No result match your query.": "لا توجد نتيجة تطابق الاستعلام الخاص بك.",
    "Report Type": "نوع التقرير",
    "Categories Detailed": "فئات مفصلة",
    "Categories Summary": "ملخص الفئات",
    "Allow you to choose the report type.": "تسمح لك باختيار نوع التقرير.",
    "Unknown": "مجهول",
    "Not Authorized": "غير مخول",
    "Creating customers has been explicitly disabled from the settings.": "تم تعطيل إنشاء العملاء بشكل صريح من الإعدادات.",
    "Sales Discounts": "تخفيض المبيعات",
    "Sales Taxes": "ضرائب المبيعات",
    "Birth Date": "تاريخ الولادة",
    "Displays the customer birth date": "يعرض تاريخ ميلاد العميل",
    "Sale Value": "قيمة البيع",
    "Purchase Value": "قيمة الشراء",
    "Would you like to refresh this ?": "هل ترغب في تحديث هذا؟",
    "You cannot delete your own account.": "لا يمكنك حذف حسابك الخاص.",
    "Sales Progress": "تقدم المبيعات",
    "Procurement Refreshed": "تجديد المشتريات",
    "The procurement \"%s\" has been successfully refreshed.": "تم تحديث المشتريات \"٪s\" بنجاح.",
    "Partially Due": "مستحق جزئيًا",
    "No payment type has been selected on the settings. Please check your POS features and choose the supported order type": "لم يتم تحديد نوع الدفع في الإعدادات. يرجى التحقق من ميزات نقاط البيع الخاصة بك واختيار نوع الطلب المدعوم",
    "Read More": "اقرأ أكثر",
    "Wipe All": "امسح الكل",
    "Wipe Plus Grocery": "بقالة وايب بلس",
    "Accounts List": "قائمة الحسابات",
    "Display All Accounts.": "عرض كافة الحسابات.",
    "No Account has been registered": "لم يتم تسجيل أي حساب",
    "Add a new Account": "إضافة حساب جديد",
    "Create a new Account": "انشاء حساب جديد",
    "Register a new Account and save it.": "تسجيل حساب جديد وحفظه.",
    "Edit Account": "تحرير الحساب",
    "Modify An Account.": "تعديل حساب.",
    "Return to Accounts": "العودة إلى الحسابات",
    "Accounts": "حسابات",
    "Create Account": "إنشاء حساب",
    "Payment Method": "طريقة الدفع",
    "Before submitting the payment, choose the payment type used for that order.": "قبل إرسال الدفعة ، اختر نوع الدفع المستخدم لهذا الطلب.",
    "Select the payment type that must apply to the current order.": "حدد نوع الدفع الذي يجب أن ينطبق على الأمر الحالي.",
    "Payment Type": "نوع الدفع",
    "Remove Image": "إزالة الصورة",
    "This form is not completely loaded.": "لم يتم تحميل هذا النموذج بالكامل.",
    "Updating": "التحديث",
    "Updating Modules": "وحدات التحديث",
    "Return": "يعود",
    "Credit Limit": "الحد الائتماني",
    "The request was canceled": "تم إلغاء الطلب",
    "Payment receipt": "إيصال الدفع",
    "Current Payment": "الدفع الحالي",
    "Total Paid": "مجموع المبالغ المدفوعة",
    "Set what should be the limit of the purchase on credit.": "حدد ما يجب أن يكون حد الشراء بالائتمان.",
    "Provide the customer email.": "قم بتوفير البريد الإلكتروني للعميل.",
    "Priority": "أفضلية",
    "Define the order for the payment. The lower the number is, the first it will display on the payment popup. Must start from \"0\".": "حدد ترتيب الدفع. كلما انخفض الرقم ، سيتم عرض الرقم الأول في النافذة المنبثقة للدفع. يجب أن يبدأ من \"0 \".",
    "Mode": "الوضع",
    "Choose what mode applies to this demo.": "اختر الوضع الذي ينطبق على هذا العرض التوضيحي.",
    "Set if the sales should be created.": "حدد ما إذا كان يجب إنشاء المبيعات.",
    "Create Procurements": "إنشاء المشتريات",
    "Will create procurements.": "سيخلق المشتريات.",
    "Unable to find the requested account type using the provided id.": "تعذر العثور على نوع الحساب المطلوب باستخدام المعرف المقدم.",
    "You cannot delete an account type that has transaction bound.": "لا يمكنك حذف نوع حساب مرتبط بمعاملة.",
    "The account type has been deleted.": "تم حذف نوع الحساب.",
    "The account has been created.": "تم إنشاء الحساب.",
    "Require Valid Email": "مطلوب بريد إلكتروني صالح",
    "Will for valid unique email for every customer.": "إرادة بريد إلكتروني فريد صالح لكل عميل.",
    "Choose an option": "إختر خيار",
    "Update Instalment Date": "تحديث تاريخ القسط",
    "Would you like to mark that instalment as due today ? If you confirm the instalment will be marked as paid.": "هل ترغب في تحديد موعد استحقاق القسط اليوم؟ إذا كنتu confirm the instalment will be marked as paid.",
    "Search for products.": "ابحث عن المنتجات.",
    "Toggle merging similar products.": "تبديل دمج المنتجات المماثلة.",
    "Toggle auto focus.": "تبديل التركيز التلقائي.",
    "Filter User": "عامل التصفية",
    "All Users": "جميع المستخدمين",
    "No user was found for proceeding the filtering.": "لم يتم العثور على مستخدم لمتابعة التصفية.",
    "available": "متوفرة",
    "No coupons applies to the cart.": "لا كوبونات تنطبق على سلة التسوق.",
    "Selected": "المحدد",
    "An error occurred while opening the order options": "حدث خطأ أثناء فتح خيارات الأمر",
    "There is no instalment defined. Please set how many instalments are allowed for this order": "لا يوجد قسط محدد. يرجى تحديد عدد الأقساط المسموح بهاd for this order",
    "Select Payment Gateway": "حدد بوابة الدفع",
    "Gateway": "بوابة",
    "No tax is active": "لا توجد ضريبة نشطة",
    "Unable to delete a payment attached to the order.": "يتعذر حذف الدفعة المرفقة بالطلب.",
    "The discount has been set to the cart subtotal.": "تم تعيين الخصم على الإجمالي الفرعي لسلة التسوق.",
    "Order Deletion": "طلب حذف",
    "The current order will be deleted as no payment has been made so far.": "سيتم حذف الطلب الحالي نظرًا لعدم إجراء أي دفعة حتى الآن.",
    "Void The Order": "الأمر باطل",
    "Unable to void an unpaid order.": "غير قادر على إبطال أمر غير مدفوع.",
    "Environment Details": "تفاصيل البيئة",
    "Properties": "الخصائص",
    "Extensions": "ملحقات",
    "Configurations": "التكوينات",
    "Learn More": "يتعلم أكثر",
    "Search Products...": "البحث عن المنتجات...",
    "No results to show.": "لا توجد نتائج للعرض.",
    "Start by choosing a range and loading the report.": "ابدأ باختيار نطاق وتحميل التقرير.",
    "Invoice Date": "تاريخ الفاتورة",
    "Initial Balance": "الرصيد الافتتاحي",
    "New Balance": "الرصيد الجديد",
    "Transaction Type": "نوع المعاملة",
    "Unchanged": "دون تغيير",
    "Define what roles applies to the user": "حدد الأدوار التي تنطبق على المستخدم",
    "Not Assigned": "غيرمعتمد",
    "This value is already in use on the database.": "هذه القيمة قيد الاستخدام بالفعل في قاعدة البيانات.",
    "This field should be checked.": "يجب فحص هذا المجال.",
    "This field must be a valid URL.": "يجب أن يكون هذا الحقل عنوان URL صالحًا.",
    "This field is not a valid email.": "هذا الحقل ليس بريدًا إلكترونيًا صالحًا.",
    "If you would like to define a custom invoice date.": "إذا كنت ترغب في تحديد تاريخ فاتورة مخصص.",
    "Theme": "سمة",
    "Define what is the theme that applies to the dashboard.": "حدد ما هو الموضوع الذي ينطبق على لوحة القيادة.",
    "Unable to delete this resource as it has %s dependency with %s item.": "غير قادر على حذف هذا المورد لأنه يحتوي على تبعية٪ s مع عنصر٪ s.",
    "Make a new procurement.": "إجراء عملية شراء جديدة.",
    "About": "حول",
    "Details about the environment.": "تفاصيل حول البيئة.",
    "Core Version": "الإصدار الأساسي",
    "PHP Version": "إصدار PHP",
    "Mb String Enabled": "تم تمكين سلسلة ميغابايت",
    "Zip Enabled": "تم تفعيل الرمز البريدي",
    "Curl Enabled": "تم تمكين الضفيرة",
    "Math Enabled": "تم تمكين الرياضيات",
    "XML Enabled": "تمكين XML",
    "XDebug Enabled": "تمكين XDebug",
    "File Upload Enabled": "تم تمكين تحميل الملف",
    "File Upload Size": "حجم تحميل الملف",
    "Post Max Size": "حجم المشاركة القصوى",
    "Max Execution Time": "أقصى وقت للتنفيذ",
    "Memory Limit": "حد الذاكرة",
    "Administrator": "مدير",
    "Store Administrator": "مسؤول المتجر",
    "Store Cashier": "أمين الصندوق مخزن",
    "User": "المستعمل",
    "Incorrect Authentication Plugin Provided.": "تم توفير مكون إضافي للمصادقة غير صحيح.",
    "Require Unique Phone": "تتطلب هاتفًا فريدًا",
    "Every customer should have a unique phone number.": "يجب أن يكون لكل عميل رقم هاتف فريد.",
    "Define the default theme.": "تحديد الموضوع الافتراضي.",
    "Merge Similar Items": "دمج العناصر المتشابهة",
    "Will enforce similar products to be merged from the POS.": "سيتم فرض منتجات مماثلة ليتم دمجها من نقاط البيع.",
    "Toggle Product Merge": "تبديل دمج المنتج",
    "Will enable or disable the product merging.": "سيتم تمكين أو تعطيل دمج المنتج.",
    "Your system is running in production mode. You probably need to build the assets": "يعمل نظامك في وضع الإنتاج. ربما تحتاج إلى بناء الأصول",
    "Your system is in development mode. Make sure to build the assets.": "النظام الخاص بك في وضع التطوير. تأكد من بناء الأصول.",
    "Unassigned": "غير معين",
    "Display all product stock flow.": "عرض كل تدفق مخزون المنتج.",
    "No products stock flow has been registered": "لم يتم تسجيل تدفق مخزون المنتجات",
    "Add a new products stock flow": "إضافة تدفق مخزون المنتجات الجديدة",
    "Create a new products stock flow": "إنشاء تدفق مخزون المنتجات الجديدة",
    "Register a new products stock flow and save it.": "تسجيل تدفق مخزون المنتجات الجديدة وحفظه.",
    "Edit products stock flow": "تحرير تدفق مخزون المنتجات",
    "Modify  Globalproducthistorycrud.": "تعديل Globalproducthistorycrud.",
    "Initial Quantity": "الكمية الأولية",
    "New Quantity": "كمية جديدة",
    "Not Found Assets": "لم يتم العثور على الأصول",
    "Stock Flow Records": "سجلات تدفق المخزون",
    "The user attributes has been updated.": "تم تحديث سمات المستخدم.",
    "Laravel Version": "إصدار Laravel",
    "There is a missing dependency issue.": "هناك مشكلة تبعية مفقودة.",
    "The Action You Tried To Perform Is Not Allowed.": "الإجراء الذي حاولت القيام به غير مسموح به.",
    "Unable to locate the assets.": "غير قادر على تحديد موقع الأصول.",
    "All the customers has been transferred to the new group %s.": "تم نقل كافة العملاء إلى المجموعة الجديدة٪ s.",
    "The request method is not allowed.": "طريقة الطلب غير مسموح بها.",
    "A Database Exception Occurred.": "حدث استثناء في قاعدة البيانات.",
    "An error occurred while validating the form.": "حدث خطأ أثناء التحقق من صحة النموذج.",
    "Enter": "يدخل",
    "Search...": "يبحث...",
    "Unable to hold an order which payment status has been updated already.": "تعذر تعليق الطلب الذي تم تحديث حالة الدفع فيه بالفعل.",
    "Unable to change the price mode. This feature has been disabled.": "غير قادر على تغيير وضع السعر. تم تعطيل هذه الميزة.",
    "Enable WholeSale Price": "تفعيل سعر البيع الكامل",
    "Would you like to switch to wholesale price ?": "هل ترغب في التحول إلى أسعار الجملة؟",
    "Enable Normal Price": "تفعيل السعر العادي",
    "Would you like to switch to normal price ?": "هل ترغب في التحول إلى السعر العادي؟",
    "Search products...": "البحث عن المنتجات...",
    "Set Sale Price": "حدد سعر البيع",
    "Remove": "إزالة",
    "No product are added to this group.": "لم يتم إضافة أي منتج لهذه المجموعة.",
    "Delete Sub item": "حذف البند الفرعي",
    "Would you like to delete this sub item?": "هل ترغب في حذف هذا العنصر الفرعي؟",
    "Unable to add a grouped product.": "غير قادر على إضافة منتج مجمع.",
    "Choose The Unit": "اختر الوحدة",
    "Stock Report": "تقرير الاسهم",
    "Wallet Amount": "مبلغ المحفظة",
    "Wallet History": "محفوظات المحفظة",
    "Transaction": "عملية",
    "No History...": "لا تاريخ...",
    "Removing": "إزالة",
    "Refunding": "السداد",
    "Unknow": "غير معروف",
    "Skip Instalments": "تخطي الأقساط",
    "Define the product type.": "حدد نوع المنتج.",
    "Dynamic": "متحرك",
    "In case the product is computed based on a percentage, define the rate here.": "في حالة حساب المنتج على أساس نسبة مئوية ، حدد السعر هنا.",
    "Before saving this order, a minimum payment of {amount} is required": "قبل حفظ هذا الطلب ، يجب دفع مبلغ {amount} كحد أدنى",
    "Initial Payment": "الدفع الأولي",
    "In order to proceed, an initial payment of {amount} is required for the selected payment type \"{paymentType}\". Would you like to proceed ?": "للمتابعة ، يجب دفع مبلغ {amount} مبدئيًا لنوع الدفع المحدد \"{paymentType}\". هل ترغب في المضي قدما ؟",
    "Search Customer...": "بحث عن زبون ...",
    "Due Amount": "مبلغ مستحق",
    "Wallet Balance": "رصيد المحفظة",
    "Total Orders": "إجمالي الطلبات",
    "What slug should be used ? [Q] to quit.": "ما هي سبيكة يجب استخدامها؟ [س] للانسحاب.",
    "\"%s\" is a reserved class name": "\"%s\" هو اسم فئة محجوز",
    "%s products where updated.": "تم تحديث %s المنتجات.",
    "Previous Amount": "المبلغ السابق",
    "Next Amount": "المبلغ التالي",
    "Restrict the records by the creation date.": "تقييد السجلات بتاريخ الإنشاء.",
    "Restrict the records by the author.": "تقييد السجلات من قبل المؤلف.",
    "Grouped Product": "المنتج المجمع",
    "Groups": "مجموعات",
    "An error has occurred": "حدث خطأ",
    "Unable to proceed, the submitted form is not valid.": "غير قادر على المتابعة ، النموذج المقدم غير صالح.",
    "No activation is needed for this account.": "لا يلزم التنشيط لهذا الحساب.",
    "Invalid activation token.": "رمز التنشيط غير صالح.",
    "The expiration token has expired.": "انتهت صلاحية رمز انتهاء الصلاحية.",
    "Unable to change a password for a non active user.": "تعذر تغيير كلمة المرور لمستخدم غير نشط.",
    "Unable to submit a new password for a non active user.": "تعذر إرسال كلمة مرور جديدة لمستخدم غير نشط.",
    "Unable to delete an entry that no longer exists.": "تعذر حذف إدخال لم يعد موجودًا.",
    "Provides an overview of the products stock.": "يقدم لمحة عامة عن مخزون المنتجات.",
    "Customers Statement": "بيان العملاء",
    "Display the complete customer statement.": "عرض بيان العميل الكامل.",
    "The recovery has been explicitly disabled.": "تم تعطيل الاسترداد بشكل صريح.",
    "The registration has been explicitly disabled.": "تم تعطيل التسجيل بشكل صريح.",
    "The entry has been successfully updated.": "تم تحديث الإدخال بنجاح.",
    "A similar module has been found": "تم العثور على وحدة مماثلة",
    "A grouped product cannot be saved without any sub items.": "لا يمكن حفظ منتج مجمع بدون أي عناصر فرعية.",
    "A grouped product cannot contain grouped product.": "لا يمكن أن يحتوي المنتج المجمع على منتج مجمع.",
    "The subitem has been saved.": "تم حفظ العنصر الفرعي.",
    "The %s is already taken.": "%s مأخوذ بالفعل.",
    "Allow Wholesale Price": "السماح بسعر الجملة",
    "Define if the wholesale price can be selected on the POS.": "حدد ما إذا كان يمكن تحديد سعر الجملة في نقاط البيع.",
    "Allow Decimal Quantities": "السماح بالكميات العشرية",
    "Will change the numeric keyboard for allowing decimal for quantities. Only for \"default\" numpad.": "سيتم تغيير لوحة المفاتيح الرقمية للسماح بالكميات العشرية. فقط للوحة \"الافتراضية\".",
    "Numpad": "نومباد",
    "Advanced": "متقدم",
    "Will set what is the numpad used on the POS screen.": "سيحدد ما هي اللوحة الرقمية المستخدمة على شاشة POS.",
    "Force Barcode Auto Focus": "فرض التركيز التلقائي للرمز الشريطي",
    "Will permanently enable barcode autofocus to ease using a barcode reader.": "سيمكن بشكل دائم التركيز التلقائي للرمز الشريطي لتسهيل استخدام قارئ الباركود.",
    "Tax Included": "شامل الضريبة",
    "Unable to proceed, more than one product is set as featured": "غير قادر على المتابعة ، تم تعيين أكثر من منتج واحد كمنتج مميز",
    "Database connection was successful.": "تم الاتصال بقاعدة البيانات بنجاح.",
    "The products taxes were computed successfully.": "تم احتساب ضرائب المنتجات بنجاح.",
    "Tax Excluded": "لا تشمل الضرائب",
    "Set Paid": "مجموعة مدفوعة",
    "Would you like to mark this procurement as paid?": "هل ترغب في وضع علامة على هذه المشتريات على أنها مدفوعة؟",
    "Non-existent Item": "عنصر غير موجود",
    "You cannot change the status of an already paid procurement.": "لا يمكنك تغيير حالة المشتريات المدفوعة بالفعل.",
    "The procurement payment status has been changed successfully.": "تم تغيير حالة دفع المشتريات بنجاح.",
    "The procurement has been marked as paid.": "تم وضع علامة على المشتريات على أنها مدفوعة.",
    "Unable to load the component \"${action.component}\". Make sure the component is registered to \"nsExtraComponents\".": "تعذر تحميل المكون \"${action.component}\". تأكد من تسجيل المكون إلى \"nsExtraComponents\".",
    "Tax Inclusive": "شامل الضريبة",
    "Apply Coupon": "تطبيق القسيمة",
    "Not applicable": "لا ينطبق",
    "Normal": "طبيعي",
    "Product Taxes": "ضرائب المنتج",
    "The unit attached to this product is missing or not assigned. Please review the \"Unit\" tab for this product.": "الوحدة المرفقة بهذا المنتج مفقودة أو لم يتم تعيينها. الرجاء مراجعة علامة التبويب \"الوحدة\" لهذا المنتج.",
    "Please provide a valid value.": "يرجى تقديم قيمة صالحة.",
    "Your Account has been successfully created.": "لقد تم إنشاء حسابك بنجاح.",
    "%s products were freed": "تم تحرير %s من المنتجات",
    "Restoring cash flow from paid orders...": "استعادة التدفق النقدي من الطلبات المدفوعة...",
    "Restoring cash flow from refunded orders...": "استعادة التدفق النقدي من الطلبات المستردة...",
    "Unable to add the product": "غير قادر على إضافة المنتج",
    "No result to result match the search value provided.": "لا توجد نتيجة للنتيجة تطابق قيمة البحث المقدمة.",
    "Small Box": "صندوق صغير",
    "Box": "صندوق",
    "Done": "منتهي",
    "Would you like to delete \"%s\"?": "هل تريد حذف \"%s\"؟",
    "Unable to find a module having as namespace \"%s\"": "غير قادر على العثور على وحدة بها مساحة اسم \"%s\"",
    "Api File": "ملف API",
    "Migrations": "الهجرات",
    "Determine Until When the coupon is valid.": "تحديد حتى متى تكون القسيمة صالحة.",
    "Customer Groups": "مجموعات العملاء",
    "Assigned To Customer Group": "المخصصة لمجموعة العملاء",
    "Only the customers who belongs to the selected groups will be able to use the coupon.": "سيتمكن العملاء الذين ينتمون إلى المجموعات المحددة فقط من استخدام القسيمة.",
    "Unable to save the coupon as one of the selected customer no longer exists.": "تعذر حفظ القسيمة لأن أحد العملاء المحددين لم يعد موجودًا.",
    "Unable to save the coupon as one of the selected customer group no longer exists.": "غير قادر على حفظ القسيمة لأن إحدى مجموعة العملاء المحددة لم تعد موجودة.",
    "Unable to save the coupon as one of the customers provided no longer exists.": "غير قادر على حفظ القسيمة لأن أحد العملاء المقدمين لم يعد موجودًا.",
    "Unable to save the coupon as one of the provided customer group no longer exists.": "غير قادر على حفظ القسيمة لأن إحدى مجموعة العملاء المقدمة لم تعد موجودة.",
    "Coupon Order Histories List": "قائمة محفوظات طلب القسيمة",
    "Display all coupon order histories.": "عرض جميع سجلات طلبات القسيمة.",
    "No coupon order histories has been registered": "لم يتم تسجيل أي سجل لطلبات القسيمة",
    "Add a new coupon order history": "إضافة سجل طلب قسيمة جديد",
    "Create a new coupon order history": "إنشاء سجل طلب قسيمة جديد",
    "Register a new coupon order history and save it.": "سجل سجل طلبات قسيمة جديد واحفظه.",
    "Edit coupon order history": "تحرير سجل طلب القسيمة",
    "Modify  Coupon Order History.": "تعديل سجل طلب القسيمة.",
    "Return to Coupon Order Histories": "العودة إلى تاريخ طلب القسيمة",
    "Would you like to delete this?": "هل ترغب في حذف هذا؟",
    "Usage History": "تاريخ الاستخدام",
    "Customer Coupon Histories List": "قائمة محفوظات قسيمة العملاء",
    "Display all customer coupon histories.": "عرض جميع سجلات قسيمة العملاء.",
    "No customer coupon histories has been registered": "لم يتم تسجيل أي سجلات لقسائم العملاء",
    "Add a new customer coupon history": "إضافة سجل قسيمة عميل جديد",
    "Create a new customer coupon history": "إنشاء سجل قسيمة عميل جديد",
    "Register a new customer coupon history and save it.": "قم بتسجيل سجل قسيمة العميل الجديد واحفظه.",
    "Edit customer coupon history": "تحرير سجل قسيمة العميل",
    "Modify  Customer Coupon History.": "تعديل سجل قسيمة العميل.",
    "Return to Customer Coupon Histories": "العودة إلى سجلات قسيمة العملاء",
    "Last Name": "اسم العائلة",
    "Provide the customer last name": "توفير الاسم الأخير للعميل",
    "Provide the billing first name.": "قم بتوفير الاسم الأول للفوترة.",
    "Provide the billing last name.": "قم بتوفير الاسم الأخير للفوترة.",
    "Provide the shipping First Name.": "قم بتوفير الاسم الأول للشحن.",
    "Provide the shipping Last Name.": "قم بتوفير الاسم الأخير للشحن.",
    "Scheduled": "المقرر",
    "Set the scheduled date.": "تحديد التاريخ المقرر.",
    "Account Name": "إسم الحساب",
    "Provider last name if necessary.": "الاسم الأخير للمزود إذا لزم الأمر.",
    "Provide the user first name.": "توفير الاسم الأول للمستخدم.",
    "Provide the user last name.": "توفير الاسم الأخير للمستخدم.",
    "Set the user gender.": "ضبط جنس المستخدم.",
    "Set the user phone number.": "ضبط رقم هاتف المستخدم.",
    "Set the user PO Box.": "قم بتعيين صندوق بريد المستخدم.",
    "Provide the billing First Name.": "قم بتوفير الاسم الأول للفوترة.",
    "Last name": "اسم العائلة",
    "Delete a user": "حذف مستخدم",
    "Activated": "مفعل",
    "type": "يكتب",
    "User Group": "مجموعة المستخدمين",
    "Scheduled On": "تمت جدولته",
    "Biling": "بيلينغ",
    "API Token": "رمز API",
    "Unable to export if there is nothing to export.": "غير قادر على التصدير إذا لم يكن هناك شيء للتصدير.",
    "%s Coupons": "كوبونات %s",
    "%s Coupon History": "سجل القسيمة %s",
    "\"%s\" Record History": "\"%s\" سجل السجل",
    "The media name was successfully updated.": "تم تحديث اسم الوسائط بنجاح.",
    "The role was successfully assigned.": "تم تعيين الدور بنجاح.",
    "The role were successfully assigned.": "تم تعيين الدور بنجاح.",
    "Unable to identifier the provided role.": "غير قادر على تحديد الدور المقدم.",
    "Good Condition": "بحالة جيدة",
    "Cron Disabled": "كرون معطل",
    "Task Scheduling Disabled": "تم تعطيل جدولة المهام",
    "NexoPOS is unable to schedule background tasks. This might restrict necessary features. Click here to learn how to fix it.": "NexoPOS غير قادر على جدولة مهام الخلفية. قد يؤدي هذا إلى تقييد الميزات الضرورية. انقر هنا لمعرفة كيفية إصلاح ذلك.",
    "The email \"%s\" is already used for another customer.": "البريد الإلكتروني \"%s\" مستخدم بالفعل لعميل آخر.",
    "The provided coupon cannot be loaded for that customer.": "لا يمكن تحميل القسيمة المقدمة لهذا العميل.",
    "The provided coupon cannot be loaded for the group assigned to the selected customer.": "لا يمكن تحميل القسيمة المقدمة للمجموعة المخصصة للعميل المحدد.",
    "Unable to use the coupon %s as it has expired.": "غير قادر على استخدام القسيمة %s نظرًا لانتهاء صلاحيتها.",
    "Unable to use the coupon %s at this moment.": "غير قادر على استخدام القسيمة %s في هذه اللحظة.",
    "%s on %s directories were deleted.": "تم حذف %s من أدلة %s.",
    "%s on %s files were deleted.": "تم حذف %s من ملفات %s.",
    "First Day Of Month": "اليوم الأول من الشهر",
    "Last Day Of Month": "آخر يوم من الشهر",
    "Month middle Of Month": "شهر منتصف الشهر",
    "{day} after month starts": "{يوم} بعد بداية الشهر",
    "{day} before month ends": "{day} قبل انتهاء الشهر",
    "Every {day} of the month": "كل {يوم} من الشهر",
    "Days": "أيام",
    "Make sure set a day that is likely to be executed": "تأكد من تحديد اليوم الذي من المرجح أن يتم تنفيذه",
    "Invalid Module provided.": "تم توفير وحدة نمطية غير صالحة.",
    "The module was \"%s\" was successfully installed.": "تم تثبيت الوحدة النمطية \"%s\" بنجاح.",
    "The modules \"%s\" was deleted successfully.": "تم حذف الوحدات النمطية \"%s\" بنجاح.",
    "Unable to locate a module having as identifier \"%s\".": "غير قادر على تحديد موقع الوحدة النمطية ذات المعرف \"%s\".",
    "All migration were executed.": "تم تنفيذ جميع الهجرة.",
    "Unknown Product Status": "حالة المنتج غير معروفة",
    "Member Since": "عضو منذ",
    "Total Customers": "إجمالي العملاء",
    "The widgets was successfully updated.": "تم تحديث الأدوات بنجاح.",
    "The token was successfully created": "تم إنشاء الرمز المميز بنجاح",
    "The token has been successfully deleted.": "تم حذف الرمز المميز بنجاح.",
    "Enable background services for NexoPOS. Refresh to check whether the option has turned to \"Yes\".": "تمكين خدمات الخلفية لـ NexoPOS. قم بالتحديث للتحقق مما إذا كان الخيار قد تحول إلى \"نعم\".",
    "Will display all cashiers who performs well.": "سيتم عرض جميع الصرافين الذين يقدمون أداءً جيدًا.",
    "Will display all customers with the highest purchases.": "سيتم عرض جميع العملاء ذوي أعلى المشتريات.",
    "Expense Card Widget": "القطعة بطاقة النفقات",
    "Will display a card of current and overwall expenses.": "سيتم عرض بطاقة النفقات الحالية والنفقات العامة.",
    "Incomplete Sale Card Widget": "القطعة غير مكتملة لبطاقة البيع",
    "Will display a card of current and overall incomplete sales.": "سيتم عرض بطاقة المبيعات الحالية وغير المكتملة بشكل عام.",
    "Orders Chart": "مخطط الطلبات",
    "Will display a chart of weekly sales.": "سيتم عرض مخطط للمبيعات الأسبوعية.",
    "Orders Summary": "ملخص الطلبات",
    "Will display a summary of recent sales.": "سيتم عرض ملخص للمبيعات الأخيرة.",
    "Will display a profile widget with user stats.": "سيتم عرض أداة الملف الشخصي مع إحصائيات المستخدم.",
    "Sale Card Widget": "القطعة بطاقة البيع",
    "Will display current and overall sales.": "سيتم عرض المبيعات الحالية والإجمالية.",
    "Return To Calendar": "العودة إلى التقويم",
    "Thr": "ث",
    "The left range will be invalid.": "سيكون النطاق الأيسر غير صالح.",
    "The right range will be invalid.": "النطاق الصحيح سيكون غير صالح.",
    "Choose Widget": "اختر القطعة",
    "Select with widget you want to add to the column.": "حدد باستخدام الأداة التي تريد إضافتها إلى العمود.",
    "Unamed Tab": "علامة تبويب غير مسماة",
    "An error unexpected occured while printing.": "حدث خطأ غير متوقع أثناء الطباعة.",
    "and": "و",
    "{date} ago": "منذ {التاريخ}.",
    "In {date}": "في موعد}",
    "An unexpected error occured.": "حدث خطأ غير متوقع.",
    "Warning": "تحذير",
    "Change Type": "تغيير النوع",
    "Save Expense": "حفظ النفقات",
    "No configuration were choosen. Unable to proceed.": "لم يتم اختيار أي تكوين. غير قادر على المضي قدما.",
    "Conditions": "شروط",
    "By proceeding the current for and all your entries will be cleared. Would you like to proceed?": "من خلال متابعة التيار وسيتم مسح جميع إدخالاتك. هل ترغب في المتابعة؟",
    "Press \"/\" to search modules": "اضغط على \"/\" للبحث عن الوحدات",
    "{module}": "{وحدة}",
    "Would you like to delete \"{module}\"? All data created by the module might also be deleted.": "هل ترغب في حذف \"{module}\"؟ قد يتم أيضًا حذف جميع البيانات التي أنشأتها الوحدة.",
    "Search Medias": "بحث الوسائط",
    "Bulk Select": "تحديد بالجملة",
    "Press "/" to search permissions": "اضغط على "/" لأذونات البحث",
    "SKU, Barcode, Name": "SKU، الباركود، الاسم",
    "About Token": "حول الرمز المميز",
    "Save Token": "حفظ الرمز المميز",
    "Generated Tokens": "الرموز المولدة",
    "Created": "مخلوق",
    "Last Use": "الاستخدام الأخير",
    "Never": "أبداً",
    "Expires": "تنتهي",
    "Revoke": "سحب او إبطال",
    "Token Name": "اسم الرمز المميز",
    "This will be used to identifier the token.": "سيتم استخدام هذا لتحديد الرمز المميز.",
    "Unable to proceed, the form is not valid.": "غير قادر على المتابعة، النموذج غير صالح.",
    "An unexpected error occured": "حدث خطأ غير متوقع",
    "An Error Has Occured": "حدث خطأ",
    "Febuary": "فبراير",
    "Configure": "تهيئة",
    "This QR code is provided to ease authentication on external applications.": "يتم توفير رمز الاستجابة السريعة هذا لتسهيل المصادقة على التطبيقات الخارجية.",
    "Copy And Close": "نسخ وإغلاق",
    "An error has occured": "حدث خطأ",
    "Recents Orders": "الطلبات الأخيرة",
    "Unamed Page": "صفحة غير مسماة",
    "Assignation": "التعيين",
    "Incoming Conversion": "التحويل الوارد",
    "Outgoing Conversion": "التحويل الصادر",
    "Unknown Action": "إجراء غير معروف",
    "Direct Transaction": "التعامل المباشر",
    "Recurring Transaction": "المعاملات المتكررة",
    "Entity Transaction": "معاملة الكيان",
    "Scheduled Transaction": "المعاملة المجدولة",
    "Unknown Type (%s)": "نوع غير معروف (%s)",
    "What is the full model name. eg: App\\Models\\Order ? [Q] to quit.": "ما هو اسم النموذج الكامل. على سبيل المثال: التطبيق\\النماذج\\الطلب؟ [س] للانسحاب.",
    "What are the fillable column on the table: eg: username, email, password ? [S] to skip, [Q] to quit.": "ما هو العمود القابل للملء في الجدول: على سبيل المثال: اسم المستخدم، البريد الإلكتروني، كلمة المرور؟ [S] للتخطي، [Q] للانسحاب.",
    "Unsupported argument provided: \"%s\"": "تم توفير وسيطة غير معتمدة: \"%s\"",
    "Translation process is complete for the module %s !": "اكتملت عملية الترجمة للوحدة %s!",
    "%s migration(s) has been deleted.": "تم حذف %s من عمليات الترحيل.",
    "The command has been created for the module \"%s\"!": "تم إنشاء الأمر للوحدة النمطية \"%s\"!",
    "The controller has been created for the module \"%s\"!": "تم إنشاء وحدة التحكم للوحدة النمطية \"%s\"!",
    "The event has been created at the following path \"%s\"!": "تم إنشاء الحدث على المسار التالي \"%s\"!",
    "The listener has been created on the path \"%s\"!": "تم إنشاء المستمع على المسار \"%s\"!",
    "A request with the same name has been found !": "تم العثور على طلب بنفس الاسم!",
    "Unable to find a module having the identifier \"%s\".": "غير قادر على العثور على الوحدة النمطية ذات المعرف \"%s\".",
    "Unable to find a module having \"%s\" as namespace.": "غير قادر على العثور على وحدة تحتوي على \"%s\" كمساحة اسم.",
    "A similar file already exists at the path \"%s\". Use \"--force\" to overwrite it.": "يوجد ملف مماثل بالفعل على المسار \"%s\". استخدم \"--force\" للكتابة فوقه.",
    "A new form class was created at the path \"%s\"": "تم إنشاء فئة نموذج جديدة على المسار \"%s\"",
    "In which language would you like to install NexoPOS ?": "بأي لغة تريد تثبيت NexoPOS؟",
    "You must define the language of installation.": "يجب عليك تحديد لغة التثبيت.",
    "Crediting (Add)": "الاعتماد (إضافة)",
    "Refund (Add)": "استرداد (إضافة)",
    "Deducting (Remove)": "خصم (إزالة)",
    "Payment (Remove)": "الدفع (إزالة)",
    "Convert Unit": "تحويل الوحدة",
    "The unit that is selected for convertion by default.": "الوحدة المحددة للتحويل بشكل افتراضي.",
    "COGS": "تكلفة البضائع المباعة",
    "Used to define the Cost of Goods Sold.": "يستخدم لتحديد تكلفة البضائع المباعة.",
    "Visible": "مرئي",
    "Define whether the unit is available for sale.": "تحديد ما إذا كانت الوحدة متاحة للبيع.",
    "The Cost Of Goods Sold will be automatically be computed based on procurement and conversion.": "سيتم حساب تكلفة البضائع المباعة تلقائيًا بناءً على الشراء والتحويل.",
    "Auto COGS": "تكلفة البضائع التلقائية",
    "Unknown Type: %s": "نوع غير معروف: %s",
    "Shortage": "نقص",
    "Overage": "فائض",
    "Transactions List": "قائمة المعاملات",
    "Display all transactions.": "عرض كافة المعاملات.",
    "No transactions has been registered": "لم يتم تسجيل أية معاملات",
    "Add a new transaction": "إضافة معاملة جديدة",
    "Create a new transaction": "إنشاء معاملة جديدة",
    "Register a new transaction and save it.": "تسجيل معاملة جديدة وحفظها.",
    "Edit transaction": "تحرير المعاملة",
    "Modify  Transaction.": "تعديل المعاملة.",
    "Return to Transactions": "العودة إلى المعاملات",
    "determine if the transaction is effective or not. Work for recurring and not recurring transactions.": "تحديد ما إذا كانت الصفقة فعالة أم لا. العمل على المعاملات المتكررة وغير المتكررة.",
    "Assign transaction to users group. the Transaction will therefore be multiplied by the number of entity.": "تعيين المعاملة لمجموعة المستخدمين. وبالتالي سيتم ضرب المعاملة بعدد الكيان.",
    "Transaction Account": "حساب المعاملات",
    "Is the value or the cost of the transaction.": "هي قيمة أو تكلفة الصفقة.",
    "If set to Yes, the transaction will trigger on defined occurrence.": "إذا تم التعيين على نعم، فسيتم تشغيل المعاملة عند حدوث محدد.",
    "Define how often this transaction occurs": "تحديد عدد مرات حدوث هذه المعاملة",
    "Define what is the type of the transactions.": "تحديد ما هو نوع المعاملات.",
    "Trigger": "مشغل",
    "Would you like to trigger this expense now?": "هل ترغب في تفعيل هذه النفقات الآن؟",
    "Transactions History List": "قائمة تاريخ المعاملات",
    "Display all transaction history.": "عرض كل تاريخ المعاملات.",
    "No transaction history has been registered": "لم يتم تسجيل أي سجل المعاملات",
    "Add a new transaction history": "إضافة سجل المعاملات الجديد",
    "Create a new transaction history": "إنشاء سجل المعاملات الجديد",
    "Register a new transaction history and save it.": "قم بتسجيل سجل معاملات جديد واحفظه.",
    "Edit transaction history": "تحرير سجل المعاملات",
    "Modify  Transactions history.": "تعديل سجل المعاملات.",
    "Return to Transactions History": "العودة إلى تاريخ المعاملات",
    "Post Too Large": "مشاركة كبيرة جدًا",
    "The submitted request is more large than expected. Consider increasing your \"post_max_size\" on your PHP.ini": "الطلب المقدم أكبر من المتوقع. فكر في زيادة \"post_max_size\" على ملف PHP.ini الخاص بك",
    "Describe the direct transaction.": "وصف المعاملة المباشرة.",
    "If set to yes, the transaction will take effect immediately and be saved on the history.": "إذا تم التعيين على نعم، فستدخل المعاملة حيز التنفيذ على الفور وسيتم حفظها في السجل.",
    "Assign the transaction to an account.": "تعيين المعاملة إلى حساب.",
    "set the value of the transaction.": "تعيين قيمة الصفقة.",
    "Further details on the transaction.": "مزيد من التفاصيل حول الصفقة.",
    "Create Sales (needs Procurements)": "إنشاء المبيعات (يحتاج المشتريات)",
    "Register History For : %s": "تسجيل التاريخ لـ : %s",
    "Unable to load the CRUD resource : %s.": "غير قادر على تحميل مورد CRUD : %s.",
    "The crud columns exceed the maximum column that can be exported (27)": "أعمدة الخام تتجاوز الحد الأقصى للعمود الذي يمكن تصديره (27)",
    "This link has expired.": "انتهت صلاحية هذا الرابط.",
    "Account History : %s": "سجل الحساب : %s",
    "Upload and manage medias (photos).": "تحميل وإدارة الوسائط (الصور).",
    "Stock History For %s": "تاريخ المخزون لـ %s",
    "Set": "تعيين",
    "The unit is not set for the product \"%s\".": "لم يتم تعيين الوحدة للمنتج \"%s\".",
    "The operation will cause a negative stock for the product \"%s\" (%s).": "ستؤدي العملية إلى مخزون سلبي للمنتج \"%s\" (%s).",
    "Transactions Report": "تقرير المعاملات",
    "Combined Report": "التقرير الموحد",
    "Provides a combined report for every transactions on products.": "يوفر تقريرًا مجمعًا لكل المعاملات على المنتجات.",
    "Shows all histories generated by the transaction.": "يعرض كافة التواريخ التي تم إنشاؤها بواسطة المعاملة.",
    "Create New Transaction": "إنشاء معاملة جديدة",
    "Set direct, scheduled transactions.": "ضبط المعاملات المباشرة والمجدولة.",
    "Update Transaction": "تحديث المعاملة",
    "%s product(s) has low stock. Reorder those product(s) before it get exhausted.": "يحتوي منتج (منتجات) %s على مخزون منخفض. أعد طلب هذا المنتج (المنتجات) قبل استنفاده.",
    "Scheduled Transactions": "المعاملات المجدولة",
    "the transaction \"%s\" was executed as scheduled on %s.": "تم تنفيذ المعاملة \"%s\" كما هو مقرر في %s.",
    "Symbolic Links Missing": "الروابط الرمزية مفقودة",
    "The Symbolic Links to the public directory is missing. Your medias might be broken and not display.": "الارتباطات الرمزية للدليل العام مفقودة. قد تكون الوسائط الخاصة بك معطلة ولا يتم عرضها.",
    "Cron jobs aren't configured correctly on NexoPOS. This might restrict necessary features. Click here to learn how to fix it.": "لم يتم تكوين وظائف Cron بشكل صحيح على NexoPOS. قد يؤدي هذا إلى تقييد الميزات الضرورية. انقر هنا لمعرفة كيفية إصلاح ذلك.",
    "The requested module %s cannot be found.": "لا يمكن العثور على الوحدة النمطية المطلوبة %s.",
    "Sorting is explicitely disabled for the column \"%s\".": "تم تعطيل الفرز بشكل صريح للعمود \"%s\".",
    "Unable to find the customer using the provided id %s.": "غير قادر على العثور على العميل باستخدام المعرف المقدم %s.",
    "Not enough credits on the customer account. Requested : %s, Remaining: %s.": "عدم وجود أرصدة كافية في حساب العميل. المطلوب: %s، المتبقي: %s.",
    "Unable to find a reference to the attached coupon : %s": "تعذر العثور على مرجع للقسيمة المرفقة: %s",
    "Terminal A": "المحطة أ",
    "Terminal B": "المحطة ب",
    "%s link were deleted": "تم حذف الرابط %s",
    "Transactions": "المعاملات",
    "Stock History": "تاريخ الأسهم",
    "Invoices": "الفواتير",
    "Failed to parse the configuration file on the following path \"%s\"": "فشل تحليل ملف التكوين على المسار التالي \"%s\"",
    "No config.xml has been found on the directory : %s. This folder is ignored": "لم يتم العثور على config.xml في الدليل : %s. يتم تجاهل هذا المجلد",
    "Unable to locate the following file : %s": "غير قادر على تحديد موقع الملف التالي: %s",
    "The module %s cannot be enabled as his dependency (%s) is missing or not enabled.": "لا يمكن تمكين الوحدة %s لأن تبعيتها (%s) مفقودة أو غير ممكّنة.",
    "The module %s cannot be enabled as his dependencies (%s) are missing or not enabled.": "لا يمكن تمكين الوحدة النمطية %s لأن تبعياته (%s) مفقودة أو غير ممكّنة.",
    "An Error Occurred \"%s\": %s": "حدث خطأ \"%s\": %s",
    "The order has been updated": "تم تحديث الطلب",
    "Unable to proceed as the order is already paid.": "غير قادر على المتابعة لأن الطلب قد تم دفعه بالفعل.",
    "By proceeding this order, the customer will exceed the maximum credit allowed for his account: %s.": "من خلال متابعة هذا الطلب، سيتجاوز العميل الحد الأقصى للرصيد المسموح به لحسابه: %s.",
    "Unable to proceed, there is not enough stock for %s using the unit %s. Requested : %s, available %s": "غير قادر على المتابعة، لا يوجد مخزون كافٍ لـ %s باستخدام الوحدة %s. المطلوب: %s، متاح %s",
    "Unknown Status (%s)": "حالة غير معروفة (%s)",
    "%s order(s) either unpaid or partially paid has turned due. This occurs if none has been completed before the expected payment date.": "%s أمر (طلبات) غير مدفوعة أو مدفوعة جزئيًا أصبحت مستحقة الدفع. يحدث هذا إذا لم يتم إكمال أي منها قبل تاريخ الدفع المتوقع.",
    "Unable to find a reference of the provided coupon : %s": "غير قادر على العثور على مرجع للقسيمة المتوفرة: %s",
    "Unable to delete the procurement as there is not enough stock remaining for \"%s\" on unit \"%s\". This likely means the stock count has changed either with a sale, adjustment after the procurement has been stocked.": "غير قادر على حذف عملية الشراء لأنه لا يوجد مخزون كافٍ لـ \"%s\" في الوحدة \"%s\". وهذا يعني على الأرجح أن عدد المخزون قد تغير سواء مع البيع، أو التعديل بعد تخزين المشتريات.",
    "Unable to find the product using the provided id \"%s\"": "غير قادر على العثور على المنتج باستخدام المعرف المقدم \"%s\"",
    "Unable to procure the product \"%s\" as the stock management is disabled.": "غير قادر على شراء المنتج \"%s\" لأن إدارة المخزون معطلة.",
    "Unable to procure the product \"%s\" as it is a grouped product.": "غير قادر على شراء المنتج \"%s\" لأنه منتج مجمع.",
    "%s procurement(s) has recently been automatically procured.": "تم مؤخرًا شراء %s من عمليات الشراء تلقائيًا.",
    "Unable to create a product with an unknow type : %s": "غير قادر على إنشاء منتج بنوع غير معروف: %s",
    "A variation within the product has a barcode which is already in use : %s.": "يحتوي أحد الأشكال المختلفة للمنتج على رمز شريطي قيد الاستخدام بالفعل: %s.",
    "A variation within the product has a SKU which is already in use : %s": "يحتوي أحد الأشكال المختلفة للمنتج على SKU قيد الاستخدام بالفعل: %s",
    "Unable to edit a product with an unknown type : %s": "غير قادر على تحرير منتج بنوع غير معروف: %s",
    "Adjusting grouped product inventory must result of a create, update, delete sale operation.": "يجب أن يؤدي ضبط مخزون المنتجات المجمعة إلى عملية إنشاء وتحديث وحذف البيع.",
    "Unable to proceed, this action will cause negative stock (%s). Old Quantity : (%s),  Quantity : (%s).": "غير قادر على المتابعة، سيؤدي هذا الإجراء إلى انخفاض المخزون (%s). الكمية القديمة : (%s)، الكمية : (%s).",
    "Unsupported stock action \"%s\"": "إجراء المخزون غير معتمد \"%s\"",
    "%s product(s) has been deleted.": "تم حذف %s من المنتجات.",
    "%s products(s) has been deleted.": "تم حذف %s من المنتجات.",
    "You cannot convert unit on a product having stock management disabled.": "لا يمكنك تحويل وحدة على منتج تم تعطيل إدارة المخزون فيه.",
    "There is no source unit quantity having the name \"%s\" for the item %s": "لا توجد كمية وحدة مصدر تحمل الاسم \"%s\" للعنصر %s",
    "The group %s has no base unit defined": "المجموعة %s ليس لها وحدة أساسية محددة",
    "The conversion of %s(%s) to %s(%s) was successful": "تم تحويل %s(%s) إلى %s(%s) بنجاح",
    "The product has been deleted.": "تم حذف المنتج.",
    "An error occurred: %s.": "حدث خطأ: %s.",
    "The report will be generated. Try loading the report within few minutes.": "سيتم إنشاء التقرير. حاول تحميل التقرير خلال دقائق قليلة.",
    "The database has been wiped out.": "لقد تم مسح قاعدة البيانات.",
    "Created via tests": "تم إنشاؤها عن طريق الاختبارات",
    "The transaction has been successfully saved.": "تم حفظ المعاملة بنجاح.",
    "The transaction has been successfully updated.": "تم تحديث المعاملة بنجاح.",
    "Unable to find the transaction using the provided identifier.": "غير قادر على العثور على المعاملة باستخدام المعرف المقدم.",
    "Unable to find the requested transaction using the provided id.": "غير قادر على العثور على المعاملة المطلوبة باستخدام المعرف المقدم.",
    "The transction has been correctly deleted.": "لقد تم حذف الصفقة بشكل صحيح.",
    "Unable to find the transaction account using the provided ID.": "غير قادر على العثور على حساب المعاملة باستخدام المعرف المقدم.",
    "The transaction account has been updated.": "تم تحديث حساب المعاملة.",
    "The transaction has been successfully triggered.": "تم تفعيل الصفقة بنجاح.",
    "The transaction \"%s\" has been processed on day \"%s\".": "تمت معالجة المعاملة \"%s\" في اليوم \"%s\".",
    "The transaction \"%s\" has already been processed.": "تمت معالجة المعاملة \"%s\" بالفعل.",
    "The process has been correctly executed and all transactions has been processed.": "تم تنفيذ العملية بشكل صحيح وتمت معالجة جميع المعاملات.",
    "The process has been executed with some failures. %s/%s process(es) has successed.": "تم تنفيذ العملية مع بعض الإخفاقات. لقد نجحت العملية (العمليات) %s/%s.",
    "The default role that must be assigned to new users cannot be retrieved.": "لا يمكن استرداد الدور الافتراضي الذي يجب تعيينه للمستخدمين الجدد.",
    "%s Second(s)": "%s ثانية (ثواني)",
    "Configure the accounting feature": "تكوين ميزة المحاسبة",
    "Date Time Format": "تنسيق التاريخ والوقت",
    "This define how the date and times hould be formated. The default format is \"Y-m-d H:i\".": "يحدد هذا كيفية تنسيق التاريخ والأوقات. التنسيق الافتراضي هو \"Y-m-d H:i\".",
    "Date TimeZone": "المنطقة الزمنية للتاريخ",
    "Determine the default timezone of the store. Current Time: %s": "تحديد المنطقة الزمنية الافتراضية للمتجر. الوقت الحالي: %s",
    "Configure how invoice and receipts are used.": "تكوين كيفية استخدام الفاتورة والإيصالات.",
    "configure settings that applies to orders.": "تكوين الإعدادات التي تنطبق على الطلبات.",
    "Report Settings": "إعدادات التقرير",
    "Configure the settings": "قم بتكوين الإعدادات",
    "Wipes and Reset the database.": "مسح وإعادة تعيين قاعدة البيانات.",
    "Show Tax Breakdown": "عرض تفاصيل الضرائب",
    "Will display the tax breakdown on the receipt/invoice.": "سيتم عرض تفاصيل الضريبة على الإيصال/الفاتورة.",
    "Available tags : ": "العلامات المتاحة:",
    "{store_name}: displays the store name.": "{store_name}: يعرض اسم المتجر.",
    "{store_email}: displays the store email.": "{store_email}: يعرض البريد الإلكتروني للمتجر.",
    "{store_phone}: displays the store phone number.": "{store_phone}: يعرض رقم هاتف المتجر.",
    "{cashier_name}: displays the cashier name.": "{cashier_name}: يعرض اسم أمين الصندوق.",
    "{cashier_id}: displays the cashier id.": "{cashier_id}: يعرض معرف أمين الصندوق.",
    "{order_code}: displays the order code.": "{order_code}: يعرض رمز الطلب.",
    "{order_date}: displays the order date.": "{order_date}: يعرض تاريخ الطلب.",
    "{order_type}: displays the order type.": "{order_type}: يعرض نوع الطلب.",
    "{customer_email}: displays the customer email.": "{customer_email}: يعرض البريد الإلكتروني للعميل.",
    "{shipping_first_name}: displays the shipping first name.": "{shipping_first_name}: يعرض الاسم الأول للشحن.",
    "{shipping_last_name}: displays the shipping last name.": "{shipping_last_name}: يعرض الاسم الأخير للشحن.",
    "{shipping_phone}: displays the shipping phone.": "{shipping_phone}: يعرض هاتف الشحن.",
    "{shipping_address_1}: displays the shipping address_1.": "{shipping_address_1}: يعرض عنوان الشحن_1.",
    "{shipping_address_2}: displays the shipping address_2.": "{shipping_address_2}: يعرض عنوان الشحن_2.",
    "{shipping_country}: displays the shipping country.": "{shipping_country}: يعرض بلد الشحن.",
    "{shipping_city}: displays the shipping city.": "{shipping_city}: يعرض مدينة الشحن.",
    "{shipping_pobox}: displays the shipping pobox.": "{shipping_pobox}: يعرض صندوق الشحن.",
    "{shipping_company}: displays the shipping company.": "{shipping_company}: يعرض شركة الشحن.",
    "{shipping_email}: displays the shipping email.": "{shipping_email}: يعرض البريد الإلكتروني الخاص بالشحن.",
    "{billing_first_name}: displays the billing first name.": "{billing_first_name}: يعرض الاسم الأول للفوترة.",
    "{billing_last_name}: displays the billing last name.": "{billing_last_name}: يعرض الاسم الأخير للفوترة.",
    "{billing_phone}: displays the billing phone.": "{billing_phone}: يعرض هاتف الفواتير.",
    "{billing_address_1}: displays the billing address_1.": "{billing_address_1}: يعرض عنوان إرسال الفواتير_1.",
    "{billing_address_2}: displays the billing address_2.": "{billing_address_2}: يعرض عنوان إرسال الفواتير_2.",
    "{billing_country}: displays the billing country.": "{billing_country}: يعرض بلد إرسال الفواتير.",
    "{billing_city}: displays the billing city.": "{billing_city}: يعرض مدينة إرسال الفواتير.",
    "{billing_pobox}: displays the billing pobox.": "{billing_pobox}: يعرض صندوق الفواتير.",
    "{billing_company}: displays the billing company.": "{billing_company}: يعرض شركة الفواتير.",
    "{billing_email}: displays the billing email.": "{billing_email}: يعرض البريد الإلكتروني الخاص بالفوترة.",
    "Quick Product Default Unit": "الوحدة الافتراضية للمنتج السريع",
    "Set what unit is assigned by default to all quick product.": "قم بتعيين الوحدة المخصصة افتراضيًا لجميع المنتجات السريعة.",
    "Hide Exhausted Products": "إخفاء المنتجات المستنفدة",
    "Will hide exhausted products from selection on the POS.": "سيتم إخفاء المنتجات المستنفدة من الاختيار على نقطة البيع.",
    "Hide Empty Category": "إخفاء الفئة الفارغة",
    "Category with no or exhausted products will be hidden from selection.": "سيتم إخفاء الفئة التي لا تحتوي على منتجات أو تحتوي على منتجات مستنفدة من التحديد.",
    "Default Printing (web)": "الطباعة الافتراضية (الويب)",
    "The amount numbers shortcuts separated with a \"|\".": "اختصارات أرقام المبلغ مفصولة بـ \"|\".",
    "No submit URL was provided": "لم يتم تقديم عنوان URL للإرسال",
    "Sorting is explicitely disabled on this column": "تم تعطيل الفرز بشكل صريح في هذا العمود",
    "An unpexpected error occured while using the widget.": "حدث خطأ غير متوقع أثناء استخدام الأداة.",
    "Search result": "نتيجة البحث",
    "Choose...": "يختار...",
    "The component ${field.component} cannot be loaded. Make sure it's injected on nsExtraComponents object.": "لا يمكن تحميل المكون ${field.component}. تأكد من حقنه في كائن nsExtraComponents.",
    "+{count} other": "+{عد} أخرى",
    "The selected print gateway doesn't support this type of printing.": "بوابة الطباعة المحددة لا تدعم هذا النوع من الطباعة.",
    "millisecond| second| minute| hour| day| week| month| year| decade| century| millennium": "ميلي ثانية| الثانية| دقيقة| ساعة| يوم| اسبوع| شهر| سنة| عقد| قرن| الألفية",
    "milliseconds| seconds| minutes| hours| days| weeks| months| years| decades| centuries| millennia": "ميلي ثانية| ثواني| دقائق| ساعات| أيام| أسابيع| أشهر| سنوات| عقود| قرون| آلفية",
    "An error occured": "حدث خطأ",
    "See Error": "انظر الخطأ",
    "Your uploaded files will displays here.": "سيتم عرض ملفاتك التي تم تحميلها هنا.",
    "Nothing to care about !": "لا شيء يستحق الاهتمام!",
    "Would you like to bulk edit a system role ?": "هل ترغب في تعديل دور النظام بشكل مجمّع؟",
    "Total :": "المجموع :",
    "Remaining :": "متبقي :",
    "Instalments:": "الأقساط:",
    "An error has occured while seleting the payment gateway.": "حدث خطأ أثناء اختيار بوابة الدفع.",
    "You're not allowed to add a discount on the product.": "لا يسمح لك بإضافة خصم على المنتج.",
    "You're not allowed to add a discount on the cart.": "لا يسمح لك بإضافة خصم على سلة التسوق.",
    "Cash Register : {register}": "سجل النقدية : {تسجيل}",
    "The current order will be cleared. But not deleted if it's persistent. Would you like to proceed ?": "سيتم مسح الطلب الحالي. ولكن لا يتم حذفها إذا كانت مستمرة. هل ترغب في المتابعة ؟",
    "You don't have the right to edit the purchase price.": "ليس لديك الحق في تعديل سعر الشراء.",
    "Looks like there is either no products and no categories. How about creating those first to get started ?": "يبدو أنه لا توجد منتجات ولا فئات. ماذا عن إنشاء هؤلاء أولاً للبدء؟",
    "Create Categories": "إنشاء فئات",
    "An unexpected error has occured while loading the form. Please check the log or contact the support.": "حدث خطأ غير متوقع أثناء تحميل النموذج. يرجى التحقق من السجل أو الاتصال بالدعم.",
    "We were not able to load the units. Make sure there are units attached on the unit group selected.": "لم نتمكن من تحميل الوحدات. تأكد من وجود وحدات ملحقة بمجموعة الوحدات المحددة.",
    "Select the procured unit first before selecting the conversion unit.": "حدد الوحدة المشتراة أولاً قبل تحديد وحدة التحويل.",
    "Convert to unit": "تحويل إلى وحدة",
    "An unexpected error has occured": "لقد حدث خطأ غير متوقع",
    "{product}: Purchase Unit": "{المنتج}: وحدة الشراء",
    "The product will be procured on that unit.": "سيتم شراء المنتج على تلك الوحدة.",
    "Unkown Unit": "وحدة غير معروفة",
    "Choose Tax": "اختر الضريبة",
    "The tax will be assigned to the procured product.": "سيتم تخصيص الضريبة للمنتج الذي تم شراؤه.",
    "Show Details": "اظهر التفاصيل",
    "Hide Details": "أخف التفاصيل",
    "Important Notes": "ملاحظات هامة",
    "Stock Management Products.": "منتجات إدارة المخزون.",
    "Convert": "يتحول",
    "Looks like no valid products matched the searched term.": "يبدو أنه لا توجد منتجات صالحة تطابق المصطلح الذي تم البحث عنه.",
    "This product doesn't have any stock to adjust.": "هذا المنتج ليس لديه أي مخزون لضبطه.",
    "Select Unit": "حدد الوحدة",
    "Select the unit that you want to adjust the stock with.": "حدد الوحدة التي تريد ضبط المخزون بها.",
    "A similar product with the same unit already exists.": "يوجد بالفعل منتج مماثل بنفس الوحدة.",
    "Select Procurement": "حدد المشتريات",
    "Select the procurement that you want to adjust the stock with.": "حدد الشراء الذي تريد ضبط المخزون به.",
    "Select Action": "اختر فعلا",
    "Select the action that you want to perform on the stock.": "حدد الإجراء الذي تريد تنفيذه على السهم.",
    "Would you like to remove the selected products from the table ?": "هل ترغب في إزالة المنتجات المحددة من الجدول؟",
    "Unit:": "وحدة:",
    "Operation:": "عملية:",
    "Procurement:": "شراء:",
    "Reason:": "سبب:",
    "Provided": "متاح",
    "Not Provided": "غير مزود",
    "Remove Selected": "ازل المحدد",
    "You're about to delete a token that might be in use by an external app. Deleting will prevent that app from accessing the API. Would you like to proceed ?": "أنت على وشك حذف رمز مميز قد يكون قيد الاستخدام بواسطة تطبيق خارجي. سيؤدي الحذف إلى منع هذا التطبيق من الوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات. هل ترغب في المتابعة ؟",
    "Date Range : {date1} - {date2}": "النطاق الزمني: {date1} - {date2}",
    "Document : Best Products": "الوثيقة : أفضل المنتجات",
    "By : {user}": "من قبل المستخدم}",
    "Range : {date1} — {date2}": "النطاق: {date1} — {التاريخ2}",
    "Document : Sale By Payment": "الوثيقة : البيع بالدفع",
    "Document : Customer Statement": "الوثيقة: بيان العميل",
    "Customer : {selectedCustomerName}": "العميل : {selectedCustomerName}",
    "All Categories": "جميع الفئات",
    "All Units": "جميع الوحدات",
    "Date : {date}": "التاريخ : {التاريخ}",
    "Document : {reportTypeName}": "المستند: {reportTypeName}",
    "Threshold": "عتبة",
    "Select Units": "حدد الوحدات",
    "An error has occured while loading the units.": "حدث خطأ أثناء تحميل الوحدات.",
    "An error has occured while loading the categories.": "حدث خطأ أثناء تحميل الفئات.",
    "Document : Payment Type": "الوثيقة: نوع الدفع",
    "Document : Profit Report": "الوثيقة: تقرير الربح",
    "Filter by Category": "تصفية حسب الفئة",
    "Filter by Units": "تصفية حسب الوحدات",
    "An error has occured while loading the categories": "حدث خطأ أثناء تحميل الفئات",
    "An error has occured while loading the units": "حدث خطأ أثناء تحميل الوحدات",
    "By Type": "حسب النوع",
    "By User": "من قبل المستخدم",
    "By Category": "بالتصنيف",
    "All Category": "جميع الفئات",
    "Document : Sale Report": "الوثيقة: تقرير البيع",
    "Filter By Category": "تصفية حسب الفئة",
    "Allow you to choose the category.": "اسمح لك باختيار الفئة.",
    "No category was found for proceeding the filtering.": "لم يتم العثور على فئة لمتابعة التصفية.",
    "Document : Sold Stock Report": "المستند: تقرير المخزون المباع",
    "Filter by Unit": "التصفية حسب الوحدة",
    "Limit Results By Categories": "تحديد النتائج حسب الفئات",
    "Limit Results By Units": "الحد من النتائج حسب الوحدات",
    "Generate Report": "انشاء تقرير",
    "Document : Combined Products History": "المستند: تاريخ المنتجات المجمعة",
    "Ini. Qty": "إيني. الكمية",
    "Added Quantity": "الكمية المضافة",
    "Add. Qty": "يضيف. الكمية",
    "Sold Quantity": "الكمية المباعة",
    "Sold Qty": "الكمية المباعة",
    "Defective Quantity": "كمية معيبة",
    "Defec. Qty": "عيب. الكمية",
    "Final Quantity": "الكمية النهائية",
    "Final Qty": "الكمية النهائية",
    "No data available": "لا تتوافر بيانات",
    "Document : Yearly Report": "الوثيقة: التقرير السنوي",
    "The report will be computed for the current year, a job will be dispatched and you'll be informed once it's completed.": "سيتم حساب التقرير للعام الحالي، وسيتم إرسال الوظيفة وسيتم إعلامك بمجرد اكتمالها.",
    "Unable to edit this transaction": "غير قادر على تحرير هذه المعاملة",
    "This transaction was created with a type that is no longer available. This type is no longer available because NexoPOS is unable to perform background requests.": "تم إنشاء هذه المعاملة بنوع لم يعد متوفرًا. لم يعد هذا النوع متاحًا لأن NexoPOS غير قادر على تنفيذ طلبات الخلفية.",
    "Save Transaction": "حفظ المعاملة",
    "While selecting entity transaction, the amount defined will be multiplied by the total user assigned to the User group selected.": "أثناء تحديد معاملة الكيان، سيتم ضرب المبلغ المحدد بإجمالي المستخدم المعين لمجموعة المستخدمين المحددة.",
    "The transaction is about to be saved. Would you like to confirm your action ?": "الصفقة على وشك أن يتم حفظها. هل ترغب في تأكيد الإجراء الخاص بك؟",
    "Unable to load the transaction": "غير قادر على تحميل المعاملة",
    "You cannot edit this transaction if NexoPOS cannot perform background requests.": "لا يمكنك تحرير هذه المعاملة إذا لم يتمكن NexoPOS من تنفيذ طلبات الخلفية.",
    "MySQL is selected as database driver": "تم اختيار MySQL كبرنامج تشغيل لقاعدة البيانات",
    "Please provide the credentials to ensure NexoPOS can connect to the database.": "يرجى تقديم بيانات الاعتماد للتأكد من إمكانية اتصال NexoPOS بقاعدة البيانات.",
    "Sqlite is selected as database driver": "تم تحديد Sqlite كبرنامج تشغيل قاعدة البيانات",
    "Make sure Sqlite module is available for PHP. Your database will be located on the database directory.": "تأكد من توفر وحدة Sqlite لـ PHP. ستكون قاعدة البيانات الخاصة بك موجودة في دليل قاعدة البيانات.",
    "Checking database connectivity...": "جارٍ التحقق من اتصال قاعدة البيانات...",
    "Driver": "سائق",
    "Set the database driver": "قم بتعيين برنامج تشغيل قاعدة البيانات",
    "Hostname": "اسم المضيف",
    "Provide the database hostname": "توفير اسم مضيف قاعدة البيانات",
    "Username required to connect to the database.": "اسم المستخدم مطلوب للاتصال بقاعدة البيانات.",
    "The username password required to connect.": "كلمة مرور اسم المستخدم المطلوبة للاتصال.",
    "Database Name": "اسم قاعدة البيانات",
    "Provide the database name. Leave empty to use default file for SQLite Driver.": "توفير اسم قاعدة البيانات. اتركه فارغًا لاستخدام الملف الافتراضي لبرنامج تشغيل SQLite.",
    "Database Prefix": "بادئة قاعدة البيانات",
    "Provide the database prefix.": "توفير بادئة قاعدة البيانات.",
    "Port": "ميناء",
    "Provide the hostname port.": "قم بتوفير منفذ اسم المضيف.",
    "<strong>NexoPOS</strong> is now able to connect to the database. Start by creating the administrator account and giving a name to your installation. Once installed, this page will no longer be accessible.": "أصبح <strong>NexoPOS</strong> الآن قادرًا على الاتصال بقاعدة البيانات. ابدأ بإنشاء حساب المسؤول وإعطاء اسم للتثبيت الخاص بك. بمجرد التثبيت، لن يكون من الممكن الوصول إلى هذه الصفحة.",
    "Install": "ثَبَّتَ",
    "Application": "طلب",
    "That is the application name.": "هذا هو اسم التطبيق.",
    "Provide the administrator username.": "توفير اسم المستخدم المسؤول.",
    "Provide the administrator email.": "توفير البريد الإلكتروني للمسؤول.",
    "What should be the password required for authentication.": "ما ينبغي أن تكون كلمة المرور المطلوبة للمصادقة.",
    "Should be the same as the password above.": "يجب أن تكون هي نفس كلمة المرور أعلاه.",
    "Thank you for using NexoPOS to manage your store. This installation wizard will help you running NexoPOS in no time.": "شكرًا لك على استخدام NexoPOS لإدارة متجرك. سيساعدك معالج التثبيت هذا على تشغيل NexoPOS في أي وقت من الأوقات.",
    "Choose your language to get started.": "اختر لغتك للبدء.",
    "Remaining Steps": "الخطوات المتبقية",
    "Database Configuration": "تكوين قاعدة البيانات",
    "Application Configuration": "تكوين التطبيق",
    "Language Selection": "اختيار اللغة",
    "Select what will be the default language of NexoPOS.": "حدد اللغة الافتراضية لـ NexoPOS.",
    "Please report this message to the support : ": "يرجى الإبلاغ عن هذه الرسالة إلى الدعم:",
    "No refunds made so far. Good news right?": "لم يتم استرداد أي مبالغ حتى الآن. أخبار جيدة أليس كذلك؟",
    "Open Register : %s": "فتح التسجيل: %s",
    "Loading Coupon For : ": "تحميل القسيمة ل:",
    "Too many results.": "نتائج كثيرة جدًا.",
    "New Customer": "عميل جديد",
    "Purchases": "المشتريات",
    "Owed": "المستحق",
    "Usage :": "الاستخدام :",
    "Code :": "شفرة :",
    "Order Reference": "ترتيب المرجعي",
    "{product} : Units": "{المنتج}: الوحدات",
    "Previewing :": "المعاينة :",
    "Search for options": "البحث عن الخيارات",
    "Invalid Error Message": "رسالة خطأ غير صالحة",
    "A new user has registered to your store (%s) with the email %s.": "قام مستخدم جديد بالتسجيل في متجرك (%s) بالبريد الإلكتروني %s.",
    "The account you have created for __%s__, has been successfully created. You can now login user your username (__%s__) and the password you have defined.": "تم إنشاء الحساب الذي أنشأته لـ %s بنجاح. يمكنك الآن تسجيل الدخول إلى اسم المستخدم الخاص بك (%s) وكلمة المرور التي حددتها.",
    "Note: ": "ملاحظة:",
    "Inclusive Product Taxes": "ضرائب المنتجات الشاملة",
    "Exclusive Product Taxes": "ضرائب المنتجات الحصرية",
    "Condition:": "الشرط:",
    "Date : %s": "التاريخ: %s",
    "Unfortunately, something unexpected happened. You can start by giving another shot clicking on \"Try Again\". If the issue persist, uses the bellow output to receive support.": "لسوء الحظ ، حدث شيء غير متوقع. يمكنك البدء بإعطاء لقطة أخرى بالنقر فوق \"حاول مرة أخرى\". إذا استمرت المشكلة ، فاستخدم الناتج أدناه لتلقي الدعم.",
    "Retry": "أعد المحاولة",
    "If you see this page, this means NexoPOS is correctly installed on your system. As this page is meant to be the frontend, NexoPOS doesn't have a frontend for the meantime. This page shows useful links that will take you to the important resources.": "إذا رأيت هذه الصفحة ، فهذا يعني أن NexoPOS مثبت بشكل صحيح على نظامك. نظرًا لأن هذه الصفحة من المفترض أن تكون واجهة المستخدم الأمامية ، فإن NexoPOS لا يحتوي على واجهة أمامية في الوقت الحالي. تعرض هذه الصفحة روابط مفيدة ستأخذك إلى الموارد المهمة.",
    "Compute Products": "حساب المنتجات",
    "Unammed Section": "قسم غير مسمى",
    "%s order(s) has recently been deleted as they have expired.": "تم مؤخرًا حذف طلب (طلبات) %s نظرًا لانتهاء صلاحيتها.",
    "%s products will be updated": "سيتم تحديث منتجات %s",
    "You cannot assign the same unit to more than one selling unit.": "لا يمكنك تعيين نفس الوحدة لأكثر من وحدة بيع واحدة.",
    "The conversion from \"%s\" will cause a decimal value less than one count of the destination unit \"%s\".": "سيؤدي التحويل من \"%s\" إلى قيمة عشرية أقل من عدد واحد من وحدة الوجهة \"%s\".",
    "{customer_first_name}: displays the customer first name.": "{customer_first_name}: يعرض الاسم الأول للعميل.",
    "{customer_last_name}: displays the customer last name.": "{customer_last_name}: يعرض اسم العائلة للعميل.",
    "No Unit Selected": "لم يتم تحديد وحدة",
    "Unit Conversion : {product}": "تحويل الوحدة: {product}",
    "Convert {quantity} available": "تحويل الكمية المتاحة:  {quantity}",
    "The quantity should be greater than 0": "يجب أن تكون الكمية أكبر من 0",
    "Conversion Warning": "تحذير التحويل",
    "Only {quantity}({source}) can be converted to {destinationCount}({destination}). Would you like to proceed ?": "فقط {quantity}({source}) يمكن تحويلها إلى {destinationCount}({destination}). هل ترغب في المتابعة؟",
    "Confirm Conversion": "تأكيد التحويل",
    "Conversion Successful": "التحويل ناجح",
    "The product {product} has been converted successfully.": "المنتج {product} قد تم تحويله بنجاح.",
    "An error occured while converting the product {product}": "‎‎\"حدث خطأ أثناء تحويل المنتج {product}\"",
    "The quantity has been set to the maximum available": "الكمية قد وضعت على أقصى ما هو متاح",
    "The product {product} has no base unit": "المنتج {product} ليس لديه وحدة أساسية",
    "Developper Section": "قسم المطورين",
    "The database will be cleared and all data erased. Only users and roles are kept. Would you like to proceed ?": "سوف يتم مسح قاعدة البيانات وسيتم حذف كل البيانات. سيتم الاحتفاظ فقط بالمستخدمين والدوريات. هل ترغب في المتابعة؟",
    "An error has occurred while creating a barcode \"%s\" using the type \"%s\" for the product. Make sure the barcode value is correct for the barcode type selected. Additional insight : %s": "حدث خطأ أثناء إنشاء رمز الاستجابة الباركود \"%s\" من النوع \"%s\" للسلعة. تأكد من أن قيمة رمز الاستجابة الباركود صحيحة لنوع رمز الاستجابة الباركود المحدد. الرؤية الإضافية: %s",
    "Scheduled for %s": "مجدولة لـ %s",
    "No Occurrence": "لا يوجد وقوع",
    "Every 1st of the month": "كل أول شهر",
    "Every 2nd of the month": "كل ثاني يوم من الشهر",
    "Every 3rd of the month": "كلّ ثلاثة أيام من الشهر",
    "Every %sth of the month": "كلّ %مُنتشَر من الشهر",
    "Every start of the month": "كل بداية شهر",
    "Every middle month": "كل شهر متوسط",
    "Every end of month": "كل نهاية شهر",
    "Every %s day after month starts": "كل يوم بعد شهر يبدأ",
    "Every %s days after month starts": "كل ‎%s‎ أيام بعد بدء الشهر",
    "Every %s Days before month ends": "كل ‎%s‎ أيام قبل نهاية الشهر",
    "Every %s day": "كل يوم",
    "Every %s days": "كل ‎%s‎ أيام",
    "Every %s hour": "كل ساعة",
    "Every %s hours": "كل %s ساعات",
    "Every %s minute": "كل دقيقة",
    "Every %s minutes": "كل %s دقيقة",
    "Unknown Occurance: %s": "لمحة غير معروفة: %s",
    "Indirect Transaction": "معاملة غير مباشرة",
    "NexoPOS is already installed.": "NexoPOS مُثبَّتٌ بالفعل.",
    "Provide the customer gender": "أعطِ جنسية العميل",
    "Filter the orders by the author.": "فلترة الطلبات حسب المؤلف.",
    "Filter the orders by the customer.": "‎فلترة الطلبات حسب العميل.",
    "Filter orders using the customer phone number.": "‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎",
    "Filter the orders to the cash registers.": "‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎",
    "Deleting has been explicitely disabled on this component.": "تم تعطيل الحذف بشكل صريح على هذا المكون.",
    "Main Account": "الحساب الرئيسي",
    "Select the category of this account.": "حدد فئة هذا الحساب.",
    "Sub Account": "حساب فرعي",
    "Assign to a sub category.": "عيّن إلى فئة فرعية.",
    "Provide the accounting number for this category. If left empty, it will be generated automatically.": "أدخل رقم الحساب لهذا الفئة. إذا تركت فارغة، فسيتم إنشاؤه تلقائيًا.",
    "Three level of accounts is not allowed.": "ثلاثة مستويات للحسابات غير مسموح بها.",
    "Assign the transaction to an account": "خصص المعاملة لحساب",
    "Every X minutes": "كل X دقيقة",
    "Every X hours": "كل X ساعات",
    "Every X Days": "كل X أيام",
    "Triggered On": "مُفعَّل",
    "Create Reflection": "إنشاء التأمل",
    "Are you sure you want to create a reflection for this transaction history?": "هل أنت متأكد من أنك تريد إنشاء انعكاس لهذا السجل التجاري؟",
    "Are you sure you want to delete this transaction history?": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف سجل المعاملات هذا؟",
    "Provide a name tot he resource.": "أعطِ اسمًا للمورد.",
    "Wallet": "جيب",
    "A critical error has occured.": "خطأ حرج قد حدث.",
    "Set when the transaction should be executed. This is only date and hour specific, minutes are ignored.": "يتم تعيين هذا عند تاريخ ووقت تنفيذ المعاملة. الوقت الدقيّ يُهمل، بينما الوقت الدقاق يُتجاهل.",
    "The transaction will be multipled by the number of user having that role.": "سوف يتم ضرب المعامل بعدد المستخدمين الذين لديهم هذا الدور.",
    "Select Register": "اختر سجل",
    "Choose a register.": "اختر مستوى",
    "Payment %s on %s": "الدفع %s على %s",
    "Change %s on %s": "غيّر ‎%s‎ على ‎%s‎",
    "Unknown action %s": "فعل مجهول %s",
    "Total %s": "إجمالي %s",
    "Total Change": "التغيير الكلي",
    "On Hand": "على اليد",
    "You need to configure the expense accounts before creating a transaction.": "يجب عليك تكوين حسابات المصاريف قبل إنشاء معاملة.",
    "Rules": "قواعد",
    "Manage transactions rules": "إدارة قواعد المعاملات",
    "The database connection has been successfully established.": "تم إنشاء الاتصال بقاعدة البيانات بنجاح.",
    "The cash register history has been successfully updated": "سجل الصراف الآلي قد تم التحديث بنجاح",
    "The cash register history has already been recorded": "سجل تاريخ الصندوق النقدي قد تم تسجيله بالفعل",
    "The register history has been successfully deleted": "تم حذف سجل التسجيل بنجاح",
    "Change on cash": "تغيير في النقد",
    "Change On Cash": "تغيير على النقود",
    "Change On Customer Account": "تغيير في حساب العميل",
    "Cash Payment": "الدفع نقدًا",
    "Session Ongoing": "الجلسة جارية",
    "Required permissions: %s": "المُعدّلات المطلوبة: %s",
    "Unhandled crud resource \"%s\"": "المورد غير المعالج CRUD \"%s\"",
    "All products cogs were computed": "‎‎جميع المنتجات التروس تم حسابها‎‎",
    "The module \"%s\" is autoloaded and cannot be enabled.": "الوحدة \"%s\" يتم تحميلها تلقائيًا ولا يمكن تمكينها.",
    "The module \"%s\" is autoloaded and cannot be disabled.": "الوحدة \"%s\" يتم تحميلها تلقائيًا ولا يمكن تعطيلها.",
    "Unable to make a payment on a closed cash register.": "تعذر إجراء دفعة على صندوق نقدي مغلق.",
    "error": "خطأ",
    "The products has been returned to the stock.": "المنتجات قد أُعيدت إلى المخزون.",
    "%s": "%s",
    "The procurement has been deleted.": "تم حذف المشتريات.",
    "This transaction is not recurring.": "هذه المعاملة ليست متكررة.",
    "The recurring transaction has been triggered.": "تم تفعيل المعامل المتكرر.",
    "This transaction history is already a reflection.": "هذه السجل المالي هي بالفعل انعكاس.",
    "To reflect an indirect transaction, a transaction action rule must be provided.": "لتوضيح معاملة غير مباشرة، يجب توفير قاعدة إجراء المعاملة.",
    "Invalid transaction history provided for reflection.": "سجل المعاملات غير الصحيحة تم توفيره ليعكسه.",
    "The offset account is not found.": "الحساب ذو الإزاحة غير موجود.",
    "The reflection has been deleted.": "التأثير قد تم حذفه.",
    "No reflection found.": "لا توجد انعكاسات.",
    "Procurement Paid": "شراء مدفوع",
    "Procurement Unpaid": "اكتشافات غير مدفوعة",
    "Paid Procurement From Unpaid": "شراء مدفوع الأجر من غير مدفوع الأجر",
    "Order Paid": "طلب مدفوع",
    "Order Unpaid": "طلب غير مدفوع",
    "Order Partially Paid": "طلب جزئي الدفع",
    "Order Partially Refunded": "طلب استرداد جزئي",
    "Order From Unpaid To Paid": "اطلب من غير المدفوع إلى المدفوع",
    "Paid Order Voided": "طلب مدفوع Voided",
    "Unpaid Order Voided": "طلب غير مدفوع ملغي",
    "Order COGS": "طلب تكلفة المواد",
    "Product Damaged": "المنتج تالف",
    "Product Returned": "المنتج تم إرجاعه",
    "The account type is not found.": "نوع الحساب غير موجود.",
    "The transaction history has been triggered.": "تم تفعيل سجل المعاملات.",
    "The transaction history has already been triggered.": "تم بالفعل تشغيل سجل المعاملات.",
    "The transaction history is created.": "إن سجل المعاملات يتم إنشاؤه.",
    "The account type %s is not found.": "الحساب من النوع ‎%s‎ غير موجود.",
    "Unpaid Procurement: %s": "المشتريات غير المدفوعة: %s",
    "Paid Procurement: %s": "المشتريات المدفوعة: %s",
    "The procurement payment status is not supported.": "الحالة المدفوعة للشراء غير مدعومة.",
    "Accounting Misconfiguration": "تكوين خاطئ للحسابات",
    "Unable to record accounting transactions for paid procurement. Until the accounts rules are set, records are skipped.": "تعذر تسجيل المعاملات المحاسبية المتعلقة بالشراء المدفوع. حتى يتم تحديد قواعد الحساب، يتم تخطي السجلات.",
    "Unable to record accounting transactions for unpaid procurement. Until the accounts rules are set, records are skipped.": "تعذر تسجيل المعاملات المحاسبية للطلبات غير المدفوعة. حتى يتم تحديد قواعد الحسابات، يتم تخطي السجلات.",
    "Accounting Rule Misconfiguration": "تكوين خاطئ لقواعد المحاسبة",
    "Unable to record accounting transactions for the order %s which was initially unpaid and then paid. No rule was set for this.": "‎‎‎‎\"تعذر تسجيل المعاملات المحاسبية للطلب ‎%s‎ الذي كان غير مدفوع في البداية ثم تم دفعه. لم يتم تحديد أي قاعدة له.\"",
    "Order: %s": "الطلب: %s",
    "Unable to record accounting transactions for the order %s which was initially unpaid and then voided. No rule was set for this.": "تعذر تسجيل المعاملات المحاسبية للطلب %s والذي كان غير مدفوع في البداية ثم تم إلغاؤه. لم يتم تحديد أي قاعدة له.",
    "Void Order: %s": "الترتيب الفارغ: %s",
    "The transaction has been recorded.": "تم تسجيل المعاملة.",
    "Unable to record accounting transactions for the order %s which was initially paid and then voided. No rule was set for this.": "تعذر تسجيل المعاملات المحاسبية للطلب %s والذي تم دفعه في البداية ثم تم إلغاؤه. لم يتم تحديد أي قاعدة له.",
    "Unable to record accounting transactions for the order %s. No rule was set for this.": "تعذر تسجيل المعاملات المحاسبية للطلب %s. لم يتم تعيين أي قاعدة لهذا.",
    "The transaction has been skipped.": "تمت إعادة تخطي المعاملة.",
    "Unable to record COGS transactions for order %s. Until the accounts rules are set, records are skipped.": "تعذر تسجيل معاملات تكلفة البضائع المباعة للطلب %s. حتى يتم تحديد قواعد الحسابات، يتم تخطي السجلات.",
    "COGS: %s": "تكلفة المواد: %s",
    "The COGS transaction has been recorded.": "تم تسجيل معامل COGS.",
    "Every {minutes}": "كل {minutes}",
    "Every {hours}": "كل {hours}",
    "Every {days}": "كل {days}",
    "The procurement transactions has been deleted.": "تم حذف معاملات الشراء.",
    "The default accounts has been created.": "الحسابات الافتراضية قد تم إنشاؤها.",
    "The accounts configuration was cleared": "تم مسح تكوين الحسابات",
    "Invalid account name": "اسم المستخدم غير صالح",
    "Fixed Assets": "الأصول الثابتة",
    "Current Assets": "الأصول الحالية",
    "Inventory Account": "حساب المخزون",
    "Current Liabilities": "التزامات حالية",
    "Sales Revenues": "إيرادات المبيعات",
    "Direct Expenses": "النفقات المباشرة",
    "Expenses Cash": "المصروفات نقدية",
    "Procurement Cash": "شراء نقدية",
    "Procurement Payable": "المشتريات المدفوعة",
    "Receivables": "المدفوعات المستحقة",
    "Refunds": "إرجاع",
    "Sales COGS": "تكلفة مبيعات المواد الخام",
    "Operating Expenses": "المصروفات التشغيلية",
    "Rent Expenses": "مصاريف الإيجار",
    "Other Expenses": "مصاريف أخرى",
    "Salaries And Wages": "رواتب وأجور",
    "The accounting action has been saved": "تم حفظ الإجراء المحاسبي",
    "The transaction rule has been saved": "القاعدة التجارية قد تم حفظها",
    "Expense Accounts": "حسابات المصروفات",
    "Assign accounts that are likely to be used for creating direct, scheduled or recurring expenses.": "خصص حسابات من المحتمل استخدامها لإنشاء نفقات مباشرة أو مُجدولة أو متكررة.",
    "Paid Expense Offset": "تعويض المصروفات المدفوعة",
    "Assign the default account to be used as an offset account for paid expenses transactions.": "عيّن الحساب الافتراضي الذي سيُستخدم كحساب إزاحي للمعاملات المتعلقة بالنفقات المدفوعة.",
    "Sales Revenues Account": "حساب الإيرادات",
    "Every order cash payment will be reflected on this account": "كل دفعة مشتراة نقدًا ستنعكس على هذا الحساب",
    "Order Cash Account": "حساب النقد",
    "Receivable Account": "حساب مقبول للدفع",
    "Every unpaid orders will be recorded on this account.": "سوف يتم تسجيل كل طلبات الشراء غير المدفوعة في هذا الحساب.",
    "COGS Account": "حساب COGS",
    "Cost of goods sold account": "حساب تكلفة البضائع المباعة",
    "Strict Instalments": "دفعة صارمة",
    "Will enforce instalment to be paid on specific date.": "سوف يتم فرض الدفع على تاريخ محدد.",
    "Default Change Payment Type": "نوع الدفع الافتراضي",
    "Define the payment type that will be used for all change from the registers.": "حدد نوع الدفع الذي سيُستخدم لجميع التغييرات من السجلات.",
    "Reset Default": "إعادة ضبط المصنع",
    "Would you like to delete this entry?": "هل ترغب في حذف هذا الإدخال؟",
    "Copied to clipboard": "نسخ إلى الحافظة",
    "You must choose a register before proceeding.": "يجب عليك اختيار مستوى لغة قبل المتابعة.",
    "Cost Of Goods": "تكلفة البضائع",
    "Cost": "التكلفة",
    "{minutes} minute": "{دقائق} دقيقة",
    "{minutes} minutes": "{minutes} دقائق",
    "{hours} hour": "{hours} ساعة",
    "{hours} hours": "{hours} ساعات",
    "{days} day": "{days} يوم",
    "{days} days": "{days} أيام",
    "On : {action}": "على : {action}",
    "Increase": "زد",
    "Decrease": "قلل",
    "Create a new rule": "إنشاء قاعدة جديدة",
    "No actions available": "لا توجد إجراءات متاحة",
    "Choose Action": "اختر إجراءً",
    "Choose the action you want to perform.": "اختر الإجراء الذي تريده أن تفعله.",
    "Save Completed": "احفظ المكتمل",
    "The rule has been saved successfully": "القاعدة قد تم حفظها بنجاح",
    "Choose the transaction type you want to perform": "اختر نوع المعاملة الذي ترغب في تنفيذه",
    "Choose Account": "اختر الحساب",
    "Choose the account you want to use": "اختر الحساب الذي تريد استخدامه",
    "Delete Rule": "حذف القاعدة",
    "Are you sure you want to delete this rule?": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه القاعدة؟",
    "Would you like to confirm your action.": "هل ترغب في تأكيد عملك؟",
    "Please fill all required fields": "يرجى ملء جميع الحقول المطلوبة",
    "Print Z-Report": "طباعة تقرير Z",
    "The register is not yet loaded.": "الدفتر لم يتم تحميله بعد.",
    "Open The Cash Register": "افتح الصندوق النقدي",
    "No Group Assigned": "لا يوجد مجموعة مُعيّنة",
    "Save As Unpaid": "احفظ كغير مدفوع",
    "Are you sure you want to save this order as unpaid?": "هل أنت متأكد من حفظ هذا الطلب كمبلغ غير مدفوع؟",
    "An error occured while saving the order as unpaid.": "حدث خطأ أثناء حفظ الطلب كغير مدفوع.",
    "An unexpected error occured while submitting the order.": "خطأ غير متوقع حدث أثناء تقديم الطلب.",
    "Unable to Proceed": "تعذير المتابعة",
    "Update": "تحديث",
    "The cart is not empty. Opening an order will clear your cart would you proceed ?": "السلة ليست فارغة. فتح الطلب سيؤدي إلى مسح سلتك هل تتابع؟",
    "Forbidden Action": "فعل ممنوع",
    "You are not allowed to remove this product.": "ليس مسموحًا بإزالة هذا المنتج.",
    "Transaction Details": "تفاصيل المعاملة",
    "No description provided.": "لا يوجد وصف مرفق.",
    "Report On": "تقرير عن",
    "Sales Person": "المندوب المبيعات",
    "General Details": "تفاصيل عامة",
    "Terminal": "الطرفية",
    "Opened On": "تم افتتاحه",
    "Closed On": "إغلاق",
    "Session Duration": "مدة الجلسة",
    "Sales Overview": "نظرة عامة على المبيعات",
    "Opening Balance": "الرصيد المفتتح",
    "Closing Balance": "الرصيد النهائي",
    "Total Gross Sales": "المبيعات الإجمالية الإذاية",
    "Total Discounts": "خصومات شاملة",
    "Total Shipping": "إجمالي الشحن",
    "Total Taxes": "الضرائب الإجمالية",
    "Categories Wise Sales": "فئات المبيعات",
    "Products Overview": "نظرة عامة على المنتجات",
    "No description was provided.": "لا يوجد وصف قدم.",
    "404 Error": "404 خطأ",
    "Select the category to which the product belongs.": "‎‎حدد الفئة التي ينتمي إليها المنتج.‎",
    "Stock Management": "إدارة المخزون",
    "What is the identifier of the CRUD Resource. eg: system.users ? [Q] to quit.": "ما هو مُعرّف مورد CRUD. على سبيل المثال: system.users؟ [Q] للخروج.",
    "The authorization token can't be changed manually.": "لا يمكن تغيير رمز المصادقة يدويًا.",
    "No migrations found.": "لا توجد عمليات هجرة.",
    "Select a migration to delete:": "اختر عملية هجرة لحذف:",
    "Migration file not found: ": "ملف الهجرة غير موجود:",
    "Migration class not found: ": "فئة الهجرة غير موجودة:",
    "The \"down\" method does not exist in the migration class.": "الطريقة \"down\" غير موجودة في فئة الهجرة.",
    "The \"down\" method has been executed.": "الطريقة \"down\" قد تم تنفيذها.",
    "Migration deleted: ": "الترحيل تم حذفه:",
    "PSR4 Complaint": "شكوى PSR4",
    "The mail class has been created at the following path \"%s\"!": "فئة البريد قد تم إنشاؤها في المسار التالي \"%s\"!",
    "All": "كل",
    "Which file would you like to forget": "أي ملف تود نسيانه",
    "The settings has been created on path %s": "تم إنشاء الإعدادات على المسار %s",
    "You've not provided a valid file name. It shouldn't contains any space, dot or special characters.": "لم تقدم اسم ملف صالح. لا ينبغي أن يحتوي على مسافة أو نقطة أو أحرف خاصة.",
    "The value above which the current coupon can't apply.": "القيمة التي فوقها لا يمكن تطبيق القسيمة الحالية.",
    "Unable to save the coupon product as this product doens't exists.": "تعذر حفظ المنتج القسيمة لأن هذا المنتج لا يوجد.",
    "Unable to save the coupon category as this category doens't exists.": "‎تعذر حفظ فئة القسيمة لأن هذه الفئة لا توجد.",
    "Unable to save the coupon as this category doens't exists.": "‎تعذر حفظ القسيمة لأن هذه الفئة لا توجد.",
    "The \"$attribute\" provided is not valid.": "السمة \"$attribute\" المقدمة غير صالحة.",
    "The assigned default customer group doesn't exist or has been deleted.": "المجموعة الافتراضية المخصصة المحددة غير موجودة أو تم حذفها.",
    "The assigned default customer group doesn't exist or is not defined.": "المجموعة الافتراضية المخصصة المحددة غير موجودة أو غير معرفة.",
    "Determine in percentage, what is the first minimum credit payment made by all customers on the group, in case of credit order. If left to \"0\", no minimal credit amount is required.": "حدد النسبة المئوية، ما هو أقصر دفعة ائتمانية تم دفعها من قبل جميع العملاء في المجموعة، في حالة أمر ائتماني. إذا تركت عند \"0\"، فلا يلزم مبلغ ائتماني أدنى.",
    "You're not allowed to do this operation": "ليس مسموحًا لك بإجراء هذه العملية",
    "PermissionAccesses List": "قائمة الوصول",
    "Display all permissionaccesses.": "عرض جميع صلاحيات الوصول.",
    "No permissionaccesses has been registered": "لا توجد أذونات مسجلة",
    "Add a new permissionaccess": "أضف إذن الوصول الجديد",
    "Create a new permissionaccess": "إنشاء إذن وصول جديد",
    "Register a new permissionaccess and save it.": "سجل إذن وصولًا جديدًا واحفظه.",
    "Edit permissionaccess": "إذن التحرير",
    "Modify  Permissionaccess.": "عدّل الوصول المسموح به.",
    "Return to PermissionAccesses": "العودة إلى إذن الوصول",
    "Requester": "المُطلَب",
    "Granter": "المُمنح",
    "Permission": "الإذن",
    "Url": "عنوان URL",
    "Expired_at": "منتهي الصلاحية",
    "Requested At": "تم طلبه",
    "Delete Selected Entries": "حذف السجلات المحددة",
    "If clicked to no, all products assigned to this category or all sub categories, won't appear at the POS.": "إذا تم النقر على لا، فلن تظهر جميع المنتجات المخصصة لهذه الفئة أو جميع الفئات الفرعية في نقطة البيع.",
    "The product won't be visible on the grid and fetched only using the barcode reader or associated barcode.": "المنتج لن يكون مرئيًا على الشبكة وسيتم جلبه فقط باستخدام ماسح الباركود أو الباركود المرتبط به.",
    "Provide a unique value for this unit. Might be composed from a name but shouldn't include space or special characters.": "أدخل قيمة فريدة لهذه الوحدة. قد تكون مكونة من اسم ولكن لا ينبغي أن تتضمن مساحة أو أحرف خاصة.",
    "Set the limit that can't be exceeded by the user.": "حدّد الحد الذي لا يمكن للمستخدم تجاوزه.",
    "Delete Selected Users": "حذف المستخدمين المحددين",
    "There's is mismatch with the core version.": "هناك عدم تطابق مع الإصدار الأساسي.",
    "A mismatch has occured between a module and it's dependency.": "حدث عدم تطابق بين وحدة و تبعيتها.",
    "You're not allowed to see that page.": "لن تتمكن من رؤية هذه الصفحة.",
    "This field does'nt have a valid value.": "هذا الحقل لا يحتوي على قيمة صالحة.",
    "The addresses have been successfully updated.": "تم تحديث العناوين بنجاح.",
    "The addresses were not updated.": "العناوين لم يتم تحديثها.",
    "Determine what is the actual value of the procurement. Once \"Delivered\" the status can't be changed, and the stock will be updated.": "حدد ما هو القيمة الفعلية للمشتريات. بمجرد أن يصبح \"تم التسليم\" الحالة لا يمكن تغييرها وسيتم تحديث المخزون.",
    "Sign In — NexoPOS": "سجل الدخول — NexoPOS",
    "Sign Up — NexoPOS": "سجل - NexoPOS",
    "Your account is now activated.": "حسابك مُفَعّل الآن.",
    "The register doesn't have an history.": "السجل لا يملك تاريخًا.",
    "Unable to check a register session history if it's closed.": "تعذر التحقق من سجل جلسة إذا كانت مغلقة.",
    "Can't delete a category having sub categories linked to it.": "لا يمكن حذف فئة لديها فئات فرعية مرتبطة بها.",
    "Unable to proceed. The request doesn't provide enough data which could be handled": "تعذر المتابعة. الطلب لا يوفر بيانات كافية يمكن التعامل معها",
    "Unable to retrieve items. The current CRUD resource doesn't implement \"getEntries\" methods": "تعذر استرجاع العناصر. المورد CRUD الحالي لا ينفذ طرق \"getEntries\"",
    "The class \"%s\" is not defined. Does that crud class exists ? Make sure you've registered the instance if it's the case.": "الفئة \"%s\" غير معرفة. هل يوجد هذا الصنف \"crud\"؟ تأكد من تسجيل المثيل إذا كان الأمر كذلك.",
    "Welcome — %s": "أهلاً — %s",
    "Payment Receipt — %s": "استلام الدفع — %s",
    "Order Invoice — %s": "طلب فاتورة — %s",
    "Order Refund Receipt — %s": "إشعار بإلغاء طلب الشراء — %s",
    "Order Receipt — %s": "إشعار بالطلب — %s",
    "The product which id is %s doesnt't belong to the procurement which id is %s": "المنتج الذي مُعرّفه هو %s لا ينتمي إلى المورد الذي مُعرّفه هو %s",
    "The refresh process has started. You'll get informed once it's complete.": "بدأ عملية التحديث. سوف يتم إعلامك عند الانتهاء.",
    "The the variation hasn't been deleted because it might not exist or is not assigned to the parent product \"%s\".": "التباين لم يُحذف لأنه قد لا يكون موجودًا أو لم يتم تعيينه إلى المنتج الأصل \"%s\"",
    "The adjustment quantity can't be negative for the product \"%s\" (%s)": "الكمية المُعدّلة لا يمكن أن تكون سالبة لمنتج \"%s\" (%s)",
    "%s's Products": "منتجات ‎%s",
    "Unable to use Scheduled, Recurring and Entity Transactions as Queues aren't configured correctly.": "‎‎غير قادر على استخدام المعاملات المجدولة والمتكررة والكيان كصفوف بسبب عدم تكوين قوائم الانتظار بشكل صحيح.",
    "The provided data aren't valid": "البيانات المقدمة ليست صالحة",
    "The requested permission access has expired.": "الوصول المفوّض المطلوب منتهي الصلاحية.",
    "The permission access has been granted.": "تم منح الوصول المسموح به.",
    "You do not have access to this permission %s.": "ليس لديك هذا الإذن %s.",
    "The requested permission access is not found.": "الوصول المسموح به غير موجود.",
    "You do not have access to this permission.": "ليس لديك هذا الإذن.",
    "The permission access has been marked as used.": "تم وضع الوصول المسموح به علامة \"تم الاستخدام\".",
    "Welcome — NexoPOS": "مرحبًا — NexoPOS",
    "You need to get approval for this action.": "يجب الحصول على الموافقة لهذا الإجراء.",
    "You're not allowed to see this page.": "لن تتمكن من رؤية هذه الصفحة.",
    "Your don't have enough permission (\"%s\") to perform this action.": "ليس لديك إذن كافٍ (\"%s\") لأداء هذه العملية.",
    "The product \"%s\" can't be procured as it's a grouped product.": "المنتج \"%s\" لا يمكن الحصول عليه لأنه منتج مجمّع.",
    "Workers Disabled": "العاملون معوقون",
    "The workers has been disabled. You can enable them by going to the settings.": "العمال قد تم تعطيلهم. يمكنك تمكينهم بالذهاب إلى الإعدادات.",
    "Unable to remove the permissions \"%s\". It doesn't exists.": "‎‎تعذر إزالة الأذونات \"%s\". لا يوجد.",
    "Assets": "الأصول",
    "Liabilities": "المسؤوليات",
    "Equity": "سدس",
    "Revenues": "إيرادات",
    "Unable to open \"%s\", as it's not closed.": "غير قادر على فتح \"%s\"، لأنه لم يتم إغلاقه.",
    "Unable to open \"%s\" *, as it's not opened.": "غير قادر على فتح \"%s\" *, لأنه لم يتم فتحه.",
    "Unable to cashing on \"%s\" *, as it's not opened.": "‎‎تعذر تحصيل الأموال من \"%s\" ‎*, لأنه غير مفتوح.‎",
    "We can't attach a payment to a register as it's reference is not provided.": "لا يمكن إرفاق دفعة بسجل نظرًا لعدم توفير المرجع.",
    "Unable to cashout on \"%s\", as it's not opened.": "‎‎غير قادر على السحب من \"%s\"‎‎، ‎‎لأنه غير مفتوح‎‎.",
    "Unable to refresh a cash register if it's not opened.": "لا يمكن تحديث صندوق الكاشير إذا لم يكن مفتوحًا.",
    "The vite.config.js file for the module %s cannot be found.": "الملف vite.config.js الخاص بالوحدة %s غير موجود.",
    "The requested file %s is not a valid asset.": "المطلوب ملف %s ليس أصلًا صالحًا.",
    "the requested file \"%s\" can't be located inside the manifest.json for the module %s.": "الملف المطلوب \"%s\" لا يمكن العثور عليه داخل manifest.json للمodule %s.",
    "The manifest file for the module %s wasn't found on all possible directories: %s.": "الملف التكويني للوحدة ‎%s‎ لم يتم العثور عليه في جميع الدلائل المحتملة: ‎%s‎.",
    "The customer account doesn't have enough funds to proceed.": "الحساب لدى العميل لا يملك رصيدًا كافيًا للمتابعة.",
    "You're not allowed to use this coupon as it's no longer active": "ليس مسموحٌ لك باستخدام هذا القسيمة لأنه لم يعد نشطًا",
    "You're not allowed to use this coupon it has reached the maximum usage allowed.": "ليس مسموحاً لك باستخدام هذا القسيمة فقد بلغت الاستخدام المسموح به أقصاه.",
    "%s migrations were purged": "تم حذف عمليات {name}",
    "%s — %s": "{name} — {name}",
    "Assignated Orders": "الأوامر المخصصة",
    "Create Expense": "إنشاء مصروفات",
    "Transaction History": "سجل المعاملات",
    "The module \"%s\" has been disabled as it's not compatible with the current version of NexoPOS %s, but requires %s. ": "الوحدة \"%s\" مُعطَّلة لأنها غير متوافقة مع الإصدار الحالي من نيكسوPOS %s، ولكنها تتطلب %s.",
    "Unable to upload this module as it's older (%s) than the version installed (%s)": "تعذر تحميل هذا الوحدة لأنها (%s) أقدم من الإصدار المثبت (%s)",
    "The module \"%s\" is autoloaded and can't be deleted.": "الوحدة \"%s\" يتم تحميلها تلقائيًا ولا يمكن حذفها.",
    "The migration file doens't have a valid method name. Expected method : %s": "الملف الانتقالي لا يحتوي على اسم طريقة صالح. الطريقة المتوقعة: %s",
    "The module \"%s\" is not PSR-4 compliant and cannot be enabled.": "الوحدة \"%s\" غير متوافقة مع PSR-4 ولا يمكن تمكينها.",
    "The minimal payment of %s has'nt been provided.": "الحد الأدنى للدفع ‎%s لم يتم تقديمه.",
    "Product discount should be set as percentage.": "يجب تعيين الخصم كنسبة مئوية.",
    "The customer account funds are'nt enough to process the payment.": "الرصيد في حساب العميل غير كاف لمعالجة الدفع.",
    "Unable to proceed. Partially paid orders aren't allowed. This option could be changed on the settings.": "تعذر المتابعة. الطلبات الجزئية الدفع غير مسموح بها. يمكن تغيير هذا الخيار في الإعدادات.",
    "Unable to proceed. Unpaid orders aren't allowed. This option could be changed on the settings.": "تعذر المتابعة. الطلبات غير المدفوعة غير مسموح بها. يمكن تغيير هذا الخيار في الإعدادات.",
    "You're not allowed to make payments.": "ليس مسموحاً لك بإجراء مدفوعات.",
    "You need to define at least one payment type before proceeding.": "يجب تحديد على الأقل نوع واحد للدفع قبل المتابعة.",
    "The order settings has been deleted.": "تم حذف إعدادات الطلب.",
    "The order settings has been saved.": "تم حفظ إعدادات الطلب.",
    "The unit used for the product %s doesn't belongs to the Unit Group assigned to the item": "الوحدة المستخدمة للمنتج ‎%s‎ لا تنتمي إلى المجموعة الوحدة المخصصة للعنصر",
    "Unable to preload products. The hash might have expired or is invalid.": "تعذر تحميل المنتجات. قد يكون الهاش قد انتهى أو غير صالح.",
    "The procurement has been saved for later use.": "تم حفظ المشتريات للاستخدام لاحقًا.",
    "Unable to save the procurement for later use.": "تعذر حفظ المشتريات للاستخدام لاحقًا.",
    "The requested category doesn't exists": "الفئة المطلوبة غير موجودة",
    "The category to which the product is attached doesn't exists or has been deleted": "الفئة التي يرتبط بها المنتج غير موجودة أو تم حذفها",
    "The requested sub item doesn't exists.": "البند المطلوب غير موجود.",
    "One of the provided product variation doesn't include an identifier.": "أحد التنوعات المقدمة لا يتضمن مُعرّفًا.",
    "The product's unit quantity has been updated.": "تم تحديث الكمية الوحدوية للمنتج.",
    "Unable to reset this variable product \"%s\", since it doens't seems to have any variations": "‎تعذر إعادة تعيين هذه المتغير المنتج \"%s\" ، نظرًا لأنه لا يبدو أنه يحتوي على أي اختلافات",
    "The product doesn't exists.": "المنتج لا يوجد.",
    "The unit doesn't exists.": "الوحدة لا توجد.",
    "The \"%s\" action is not an allowed operation.": "العملية \"%s\" غير مسموح بها.",
    "Unable to find the product, as the argument \"%s\" which value is \"%s\", doesn't have any match.": "تعذر العثور على المنتج، حيث لا يوجد تطابق للوسيط \"%s\" الذي قيمته \"%s\".",
    "The quantity to convert can't be zero.": "الكمية التي تحولها لا يمكن أن تكون صفرًا.",
    "The source unit \"(%s)\" for the product \"%s\", does not have enough quantity \"%s\". \"%s\" is required for the conversion.": "الوحدة المصدرية \"(%s)\" لمنتج \"%s\" لا تحتوي على كمية كافية \"%s\". \"%s\" مطلوبة للتحويل.",
    "The source and the destination unit can't be the same. What are you trying to do ?": "المصدر والوحدة الهدف لا يمكن أن يكونا نفسيهما. ماذا تحاول أن تفعله؟",
    "The source unit and the destination unit doens't belong to the same unit group.": "الوحدة المصدرية والوحدة الوجهة لا تنتميان إلى نفس المجموعة الوظيفية.",
    "A stock operation has recently been detected, however NexoPOS was'nt able to update the report accordingly. This occurs if the daily dashboard reference has'nt been created.": "تم اكتشاف عملية تداول حديثًا، ومع ذلك لم تتمكن NexoPOS من تحديث التقرير وفقًا لذلك. يحدث هذا إذا لم يتم إنشاء مرجع لوحة المعلومات اليومية.",
    "Today's Orders": "طلبات اليوم",
    "Today's Sales": "اليوم المبيعات",
    "Today's Refunds": "المرتجعات اليوم",
    "Today's Customers": "العملاء اليوم",
    "Unable to proceed. The parent tax doesn't exists.": "تعذر المتابعة. الضريبة الرئيسية غير موجودة.",
    "A simple tax must not be assigned to a parent tax with the type \"simple\", but \"grouped\" instead.": "يجب ألا يتم تعيين ضريبة بسيطة على ضريبة رئيسية بنوع \"بسيط\"، بل \"مجمعة\" بدلاً من ذلك.",
    "An unactive transaction cannot be triggered.": "لا يمكن تشغيل معاملة غير نشطة.",
    "Unable to reflect the transaction as the account type is not found.": "‎‎‎\"تعذر عكس المعاملة لأن نوع الحساب غير موجود.\"",
    "This transaction type can't be triggered.": "هذا النوع من المعاملات لا يمكن تفعيله.",
    "The transactions \"%s\" hasn't been proceesed, as it's out of date.": "العمليات \"%s\" لم تتم معالجتها، لأنها قديمة.",
    "Unable to record accounting transactions as the account set to the rule assigned to the action \"%s\" can't be found.": "تعذر تسجيل المعاملات المحاسبية لأن مجموعة الحسابات المخصصة للقواعد المخصصة للإجراء \"%s\" غير موجودة.",
    "Unable to record accounting transactions as the offset account set to the rule assigned to the action \"%s\" can't be found.": "تعذر تسجيل المعاملات المحاسبية لأن مجموعة الحسابات المخصصة للقواعد المخصصة للإجراء \"%s\" غير موجودة.",
    "Unable to record accounting transactions for the order %s which was initially unpaid and then paid. The account set to the rule assigned to the action \"%s\" can't be found.": "‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎",
    "Unable to record accounting transactions for the order %s which was initially unpaid and then voided. The account set to the rule assigned to the action \"%s\" can't be found.": "تعذر تسجيل المعاملات المحاسبية للطلب %s والذي كان غير مدفوع في البداية ثم تم إلغاؤه. لا يمكن العثور على الحساب المخصص للقواعد المخصصة للإجراء \"%s\".",
    "Unable to record accounting transactions for the order %s which was initially paid and then voided. The account set to the rule assigned to the action \"%s\" can't be found.": "تعذر تسجيل المعاملات المحاسبية للطلب %s والذي تم دفعه في البداية ثم تم إلغاؤه. المجموعة الحسابية المخصصة للقواعد المخصصة للإجراء \"%s\" غير موجودة.",
    "Unable to record accounting transactions for the order %s. The accounts set to the rule assigned to the action \"%s\" can't be found.": "تعذر تسجيل المعاملات المحاسبية للطلب %s. الحسابات المخصصة للقواعد المخصصة للإجراء \"%s\" غير موجودة.",
    "Unable to record COGS transactions for order %s. Make sure either the account or the offset account are set and assigned to the rule %s.": "تعذر تسجيل معاملات تكلفة البضائع المباعة للطلب %s. تأكد من أن الحساب أو الحساب الجانبي تم تعيينهما وتعيينهم للقاعدة %s.",
    "Recurring Expense": "المصروفات المتكررة",
    "Entity Expense": "مصاريف الكيان",
    "Scheduled Expense": "المصروفات المجدولة",
    "Some expense type are disabled as NexoPOS is not able to <a target=\"_blank\" href=\"%s\">perform asynchronous requests</a>.": "بعض أنواع المصاريف معطلة لأن نظام نيكسو بوز غير قادر على <a target=\"_blank\" href=\"%s\">إجراء طلبات غير متزامنة</a>.",
    "Direct Expense": "المصروفات المباشرة",
    "The unit group %s doesn't have a base unit": "الوحدة المجموعة ‎%s‎ لا تملك وحدة أساسية",
    "One or more roles could not be found.": "واحد أو أكثر الأدوار لم يتم العثور عليهما.",
    "You need to wait %s minutes before requesting this permission again.": "يجب أن تنتظر %s دقائق قبل طلب هذا الإذن مرة أخرى.",
    "You already have a pending permission request for this action.": "لديك طلب إذن معلق بالفعل لهذا الإجراء.",
    "You do not have permission to perform this action.": "ليس لديك إذن لتنفيذ هذه الإجراء.",
    "Your permission has expired.": "انتهت صلاحية إذنك.",
    "You have permission to perform this action.": "لديك إذن للقيام بهذا الإجراء.",
    "Define the symbol that indicate thousand. By default \",\" is used.": "حدد الرمز الذي يشير إلى الألف. بشكل افتراضي، يتم استخدام \",\"",
    "You must create a customer to which each sales are attributed when the walking customer doesn't register.": "يجب إنشاء عميل بحيث يتم تعيين كل المبيعات إليه عندما لا يسجل العميل المتجول.",
    "Action Permissions": "أذونات الإجراء",
    "Permission Duration": "مدة الترخيص",
    "1 Minute": "1 دقيقة",
    "Define the duration of the action permission.": "حدد مدة إذن الإجراء.",
    "Restricted Features": "الميزات المقيدة",
    "Cart: Change Product Discount": "سلة التسوق: تغيير خصم المنتج",
    "Cart: Edit Product Price": "سلة التسوق: تعديل سعر المنتج",
    "Cart: Use Wholesale Price": "سلة التسوق: سعر الجملة",
    "Cart: Product Delete": "سلة التسوق: حذف المنتج",
    "Cart: Change Settings": "سلة التسوق: تغيير الإعدادات",
    "Cart: Set Taxes": "سلة: حدد الضرائب",
    "Cart: Add Comments": "سلة التسوق: أضف تعليقات",
    "Cart: Change Order Type": "سلة التسوق: تغيير نوع الطلب",
    "Cart: Apply Coupons": "سلة التسوق: تطبيق الخصومات",
    "Cart: Create Quick Product": "سلة التسوق: إنشاء منتج سريع",
    "Cart: Void Order": "سلة التسوق: طلب فارغ",
    "Cart: Apply Discount": "سلة التسوق: تطبيق الخصم",
    "Cart: Hold Order": "سلة التسوق: طلب مؤقت",
    "Select the features that will be restricted for the user.": "حدد الميزات التي سيتم تقييدها للمستخدم.",
    "Cooldown Before New Request": "تبريد قبل طلب جديد",
    "No Cooldown": "لا يوجد فترة توقف",
    "1 Hour": "ساعة واحدة",
    "Define the cooldown period before a user can request a new permission.": "حدد فترة التبريد قبل أن يتمكن المستخدم من طلب إذن جديد.",
    "Enable Action Permission": "تمكين إذن الإجراء",
    "Will allow restrict certains feature behind a permission request.": "سوف يسمح بتقييد بعض الميزات خلف طلب إذن.",
    "Undefined Item": "عن غير محدد",
    "Unable to delete \"%s\" as it's a dependency for \"%s\"%s": "\"\"\"تعذر حذف \"%s\" لأنه يعتمد على \"%s\"\"\"%s",
    "Unable to delete this resource as it has %s dependencies with %s items.": "تعذر حذف هذه المورد لأنه لديه %s تبعيات مع %s عناصر.",
    "The form is not valid. Double check it or refer to the error dislayed above.": "النموذج غير صالح. تحقق منه أو راجع الخطأ المعروض أعلاه.",
    "This will clear all records and accounts. It's ideal if you want to start from scratch. Are you sure you want to reset default settings for accounting?": "سيؤدي هذا إلى مسح جميع السجلات والحسابات. إنه مثالي إذا كنت تريد البدء من جديد. هل أنت متأكد من أنك تريد إعادة تعيين الإعدادات الافتراضية للحسابات؟",
    "Drop widget / click to add": "سقط عنصر الواجهة / انقر لإضافة",
    "Drop the widget here": "اسقط المكون هنا",
    "This field must be similar to \"{other}\"": "يجب أن يكون هذا الحقل مشابهًا لـ \"{other}\"",
    "This field must have at least \"{length}\" characters": "يجب أن يكون هذا الحقل بحد أدنى \"{length}\" أحرف",
    "This field must have at most \"{length}\" characters": "يجب أن يحتوي هذا الحقل على أقصى \"{length}\" أحرف.",
    "This field must be different from \"{other}\"": "يجب أن يكون هذا الحقل مختلفًا عن \"{other}\"",
    "About this field": "عن هذا الحقل",
    "Invalid": "غير صالح",
    "not PSR-4 Compliant": "ليس متوافقًا مع PSR-4",
    "There is nothing to display here.": "لا يوجد شيء ليتم عرضه هنا.",
    "You're about to delete selected resources. Would you like to proceed?": "أنت على وشك حذف الموارد المحددة. هل ترغب في المتابعة؟",
    "File uploaded successfully.": "تم تحميل الملف بنجاح.",
    "Failed to upload file.": "فشل تحميل الملف.",
    "An unexpected error occurred during file upload.": "خطأ غير متوقع حدث أثناء تحميل الملف.",
    "1 file was rejected due to invalid file type.": "ملف واحد تم رفضه بسبب نوع الملف غير الصالح.",
    "%s files were rejected due to invalid file type.": "‎‎%s ملفات تم رفضها بسبب نوع الملف غير الصالح.‎",
    "No valid files selected. Please select supported file types.": "لا توجد ملفات صالحة محددة. يرجى تحديد أنواع الملفات المدعومة.",
    "An error occurred while loading the media gallery.": "خطأ حدث أثناء تحميل معرض الوسائط.",
    "No valid image found in clipboard.": "لا يمكن العثور على صورة صالحة في الحافظة.",
    "Error processing clipboard content.": "خطأ في معالجة محتوى الحافظة.",
    "Click here or drop your files to upload.": "انقر هنا أو إسقِط ملفاتك لتحميلها.",
    "Are you sure you want to perform this action ?": "هل أنت متأكد من أنك تريد تنفيذ هذا الإجراء؟",
    "Select All": "حدد الكل",
    "Unselect All": "إلغاء التحديد الكل",
    "Hide Roles": "إخفاء الأدوار",
    "Show Roles": "عرض الأدوار",
    "This instalment doesn't have any payment attached.": "هذه التثبيت لا يتضمن أي دفع مرفق.",
    "You make a payment for {amount}. A payment can't be canceled. Would you like to proceed ?": "تدفع {amount}. لا يمكن إلغاء الدفع. هل ترغب في المتابعة؟",
    "Your action were'nt granted.": "أفعالك لم تُمنح.",
    "Product Taxes (included)": "”ضريبة القيمة المضافة (مشمولة)”",
    "Dynamic product can't have their price updated.": "المنتج الديناميكي لا يمكن تحديث سعره.",
    "You're not allowed to edit the order settings.": "ليس مسموحاً لك بتعديل إعدادات الترتيب.",
    "The discount amount can't exceed the total price of the product.": "لا يمكن أن يتجاوز مبلغ الخصم السعر الإجمالي للمنتج.",
    "Permission Required": "يتطلب إذن",
    "This action requires elevated permissions. Please request access from an administrator.": "هذا الإجراء يتطلب أذونات مُعَزَّزة. يرجى طلب الوصول من مسؤول.",
    "Required Permission": "إذن مطلوب",
    "Action:": "الإجراء:",
    "User:": "المستخدم:",
    "Time:": "الوقت:",
    "Scan QR Code": "مسح رمز QR",
    "Admin can scan this code to grant temporary access": "يمكن للمشرف مسح هذا الرمز لمنح وصول مؤقت",
    "OR": "Please provide the text you want me to translate.",
    "Admin Credentials": "بيانات المسؤول",
    "Enter admin username": "أدخل اسم المستخدم المسؤول",
    "Enter admin password": "أدخل كلمة مرور المسؤول",
    "Grant temporary access (5 minutes)": "منح وصول مؤقت (5 دقائق)",
    "Grant Access": "منح الوصول",
    "Verifying...": "تأكيد...",
    "Contact your system administrator if you need regular access to this feature.": "تواصل مدير النظام إذا كنت بحاجة إلى وصول منتظم إلى هذه الميزة.",
    "Permission granted successfully": "تم منح الإذن بنجاح",
    "Invalid credentials or insufficient permissions": "بيانات اعتماد غير صالحة أو أذونات غير كافية",
    "Failed to process request. Please try again.": "فشل في معالجة الطلب. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
    "You're about to use {amount} from the customer account to make a payment. Would you like to proceed ?": "سوف يتم استخدام {amount} من حساب العميل لإجراء دفعة. هل ترغب في المتابعة؟",
    "Make sure to select a unit group before you proceed.": "تأكد من تحديد مجموعة وحدات قبل المتابعة.",
    "You can't change the unit group as there are already unit quantities attached to the product. You might need to delete the Selling Unit.": "لا يمكنك تغيير المجموعة الوحدة لأن هناك بالفعل كميات وحدات مرتبطة بالمنتج. قد تحتاج إلى حذف الوحدة البيعية.",
    "Unable to proceed, the group you're trying to delete doesn't exist. This might be a serious issue, please contact the support.": "تعذر المتابعة، المجموعة التي تحاول حذفها غير موجودة. قد تكون هذه مشكلة خطيرة، يرجى الاتصال بالدعم.",
    "The current unit you're about to delete has a reference on the database and it might have already procured stock. Deleting that reference will remove procured stock. Would you proceed ?": "الوحدة الحالية التي تود حذفها لديها مرجع في قاعدة البيانات وقد تم شراؤها بالفعل. حذف هذا المرجع سيزيل المخزون الذي تم شراؤه. هل تريد المتابعة؟",
    "There shoulnd't be more option than there are units.": "يجب ألا تكون هناك المزيد من الخيارات مما هو عدد الوحدات.",
    "Either Selling or Purchase unit isn't defined. Unable to proceed.": "إما البيع أو الشراء الوحدة غير محددة. لا يمكن المتابعة.",
    "An error occured while preloading the procurement.": "‎‎\"حدث خطأ أثناء التحميل المسبق للمشتريات.\"",
    "Unable to add product which doesn't unit quantities defined.": "تعذر إضافة المنتج الذي لا تحدد الكميات الوحدوية.",
    "Doesn't work with Grouped Product.": "لا يعمل مع المنتج المجمع.",
    "Token are used to provide a secure access to NexoPOS resources without having to share your personal username and password.\n                       Once generated, they won't expires until you explicitely revoke it.": "التوكن تُستخدم لتوفير وصول آمن إلى موارد NexoPOS دون الحاجة إلى مشاركة اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك. بمجرد إنشائها، لن تنتهي صلاحيتها حتى تقوم niej بإلغائها بشكل صريح.",
    "You haven't yet generated any token for your account. Create one to get started.": "لم تقم بعد بإنشاء رمز مميز لحسابك. أنشئه للبدء.",
    "Expense Type": "نوع المصروف",
    "MariaDB is selected as database driver": "MariaDB هي مُشغِّل قاعدة بيانات مُختار",
    "In order to keep NexoPOS running smoothly with updates, we need to proceed to the database migration. In fact you don't need to do any action, just wait until the process is done and you'll be redirected.": "من أجل الحفاظ على NexoPOS قيد التشغيل بسلاسة مع التحديثات، نحتاج إلى المضي قدمًا في عملية هجرة قاعدة البيانات. في الواقع، لا تحتاج إلى اتخاذ أي إجراء، فقط انتظر حتى تكتمل العملية وستتم إعادة توجيهك.",
    "Looks like an error has occurred during the update. Usually, giving another shot should fix that. However, if you still don't get any chance.": "يبدو أن حدثًا خاطئًا قد وقع أثناء التحديث. عادةً، إعادة المحاولة يجب أن تصلح ذلك. ومع ذلك، إذا لم تحصل على فرصة بعد.",
    "This coupon requires products that aren't available on the cart at the moment.": "هذا القسيمة تتطلب منتجات غير متوفرة في سلة التسوق حاليًا.",
    "This coupon requires products that belongs to specific categories that aren't included at the moment.": "هذا القسيمة تتطلب منتجات تنتمي إلى فئات محددة ليست مشمولة حاليًا.",
    "Your system doesn't have any valid Payment Type. Consider creating one and try again.": "نظامك لا يحتوي على أي نوع دفع صالح. يرجى إنشاء واحد وجرب مرة أخرى.",
    "Temporary Permission Required": "إذن مؤقت مطلوب",
    "Access to this feature requires temporary permission from an administrator. Scan the QR code to proceed.": "يتطلب الوصول إلى هذه الميزة إذنًا مؤقتًا من المسؤول. قم بمسح رمز QR للمتابعة.",
    "Unknown Permission": "إذن غير معروف",
    "Generating QR...": "‎‎\"توليد رمز QR...\"",
    "Scan with administrator device": "مسح باستخدام جهاز الإدارة",
    "Failed to generate QR code": "فشل إنشاء رمز QR",
    "Failed to load permission data": "فشل تحميل بيانات الإذن",
    "The product \"{product}\" can't be added from a search field, as \"Accurate Tracking\" is enabled. Would you like to learn more ?": "المنتج \"{product}\" لا يمكن إضافته من حقل البحث، لأن \"تتبعًا دقيقًا\" مُفعل. هل ترغب في معرفة المزيد؟",
    "No customer is selected": "لا يوجد عميل محدد",
    "Please select a customer before proceeding": "يرجى تحديد عميل قبل المتابعة",
    "Please correct the errors in the form": "يرجى تصحيح الأخطاء في النموذج",
    "This product doesn't have any unit defined for selling. Make sure to mark at least one unit as visible.": "هذا المنتج لا يحتوي على وحدة محددة للبيع. تأكد من تحديد وحدة واحدة على الأقل لتكون مرئية.",
    "The provided quantity can't result in any convertion for unit \"{destination}\"": "الكمية المقدمة لا يمكن أن تؤدي إلى أي تحويل للوحدة \"{destination}\"",
    "You're about to convert {quantity}({source}) to {destinationCount}({destination}). Would you like to proceed?": "سوف تحويل {quantity}({source}) إلى {destinationCount}({destination}). هل ترغب في المتابعة؟",
    "The API token has been generated. Make sure to copy this code on a safe place as it will only be displayed once.\n                If you loose this token, you'll need to revoke it and generate a new one.": "تم إنشاء رمز API. يرجى التأكد من نسخ هذا الرمز في مكان آمن، لأنه سيتم عرضه مرة واحدة فقط.\n                إذا فقدت هذا الرمز، فسيتعين عليك إلغاء تفعيله وإنشاء واحد جديد.",
    "No default customer is selected.": "ليس هناك عميل افتراضي محدد.",
    "Some products has been added to the cart. Would you like to discard this order ?": "بعض المنتجات قد أضيفت إلى سلة التسوق. هل ترغب في التخلي عن هذا الطلب؟",
    "The selected tax group doesn't have any assigned sub taxes. This might cause wrong figures.": "المجموعة الضريبية المحددة ليس لديها أي ضرائب فرعية مُعيّنة. قد يتسبب هذا في أرقام خاطئة.",
    "The coupons \"%s\" has been removed from the cart, as it's required conditions are no more meet.": "الـقسائم \"%s\" قد أُزيلت من سلة التسوق، حيث لم تعد تلبي شروطها المطلوبة.",
    "The current order will be void. This will cancel the transaction, but the order won't be deleted. Further details about the operation will be tracked on the report. Consider providing the reason of this operation.": "سوف يلغى الطلب الحالي. سيلغي هذه المعاملة، لكن الطلب لن يتم حذفه. سيتم تتبع تفاصيل العملية الإضافية على التقرير. يرجى تقديم سبب هذه العملية.",
    "You're using <a tager=\"_blank\" href=\"%s\" class=\"hover:text-blue-400 mx-1 inline-block\">NexoPOS %s</a>": "أنت تستخدم <a tager=\"_blank\" href=\"%s\" class=\"hover:text-blue-400 mx-1 inline-block\">NexoPOS %s</a>",
    "The account you have created for \"%s\", require an activation. In order to proceed, please click on the following link": "الحساب الذي أنشأته لـ \"%s\" يتطلب تفعيلًا. للبدء، يرجى النقر على الرابط التالي",
    "If you haven't asked this, please get in touch with the administrators.": "إذا لم تطلب هذا، فيرجى التواصل مع المسؤولين.",
    "Receipt — %s": "إشعار — %s",
    "Product Taxes (Included)": "”ضريبة القيمة المضافة (مشمولة)”",
    "Unassigned Tax Group": "مجموعة ضريبية غير مُخصصة",
    "NexoPOS wasn't able to perform a database request. This error might be related to a misconfiguration on your .env file. The following guide might be useful to help you solving this issue.": "NexoPOS لم يتمكن من إجراء طلب قاعدة بيانات. قد تكون هذه المشكلة مرتبطة بإعداد غير صحيح في ملف .env. قد يكون هذا الدليل مفيدًا لمساعدتك في حل هذه المشكلة.",
    "We're unable to locate the page you're searching for. This page was moved, deleted or simply invalid. You can start by giving another shot clicking on \"Try Again\". If the issue persist, uses the bellow output to receive support.": "نحن غير قادرين على العثور على الصفحة التي تبحث عنها. هذه الصفحة قد تم نقلها أو حذفها أو أنها غير صالحة ببساطة. يمكنك البدء بمحاولة إعادة الضغط على \"إعادة المحاولة\". إذا استمرت المشكلة، استخدم المخرجات أدناه للحصول على الدعم.",
    "An unexpected error occurred while handling the custom reset.": "حدث خطأ غير متوقع أثناء معالجة إعادة التعيين المخصصة.",
    "One or more database environment variables are missing.": "أحد أو أكثر متغيرات بيئة قاعدة البيانات مفقودة.",
    "Adjustment History": "سجل التعديلات",
    "Displays all stock adjustment records.": "يعرض جميع سجلات تعديل المخزون.",
    "No adjustments found.": "Translate from English to Arabic: Hello %s, welcome back! It’s great to see you again. We have a special offer just for you: %d%s off your next purchase. :name, {name}",
    "Add a new adjustment": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Welcome back. Your order is %d. :name\n\nمرحبا %s! أهلاً بك مجدداً. طلبك هو %d. :name",
    "Create a new adjustment": "إنشاء تعديل جديد",
    "Register a new stock adjustment.": "سجل تعديلًا في المخزون الجديد.",
    "Edit Adjustment": "تعديل الضبط",
    "Modify the adjustment.": "عدّل التعديل.",
    "Return to Adjustment History": "Translate from English to Arabic: Hello %s, your order is ready for pickup. %d days of delivery time remaining.",
    "#": "التحقق من معلوماتك: %s، %d",
    "Execute": "Translate from English to Arabic: Hello %s, welcome back! It’s great to see you again. We have a special offer just for you: %d%s off your next purchase.\n\nمرحبا %s، أهلاً بك مجدداً! من الرائع رؤيتك مرة أخرى. لدينا عرض خاص لك: %d%s خصمًا على عملية الشراء التالية.",
    "Would you like to execute this stock adjustment? This will permanently update inventory quantities.": "هل تود تنفيذ هذا التعديل في المخزون؟ سيقوم هذا بتحديث كميات المخزون بشكل دائم.",
    "Would you like to delete this draft adjustment?": "هل تود حذف هذا التعديل الأولي؟",
    "View Details": "عرض التفاصيل",
    "Performed adjustments cannot be deleted.": "Translate from English to Arabic: Hello %s, your order has been shipped! %d items were included. :name",
    "Delete Selected": "تم اختيار العناصر المحذوفة",
    "No PLU Range": "لا يتضمن نطاق الرموز الموضعية",
    "PLU Range": "نطاق الرموز الموضعية",
    "Select a PLU range to automatically assign PLU codes to weighable products in this category.": "حدد نطاق PLU لاختيار رموز PLU وتعيينها تلقائيًا للمنتجات القابلة للوزن في هذه الفئة.",
    "Define the unit barcode value.": "حدد قيمة رمز الباركود للوحدة.",
    "Weighable Product": "منتج قابل للتزن",
    "Define whether this unit is sold by weight using scale barcodes.": "هل تُباع هذه الوحدة بالوزن باستخدام أكواد ماسح الباركود؟",
    "PLU Code": "رمز الباركود",
    "Price Lookup code for scale barcodes. Leave empty to auto-generate based on category PLU range.": "البحث عن السعر لرموز الباركود على مقياس. اترك فارغًا لتوليد تلقائي بناءً على نطاق PLU للفئة.",
    "Pin this product to display at the top of the POS grid.": "ثبّت هذا المنتج لعرضه في أعلى شبكة نقاط البيع.",
    "Pin Product": "إرفاق المنتج",
    "Range Start": "بداية النطاق",
    "Range End": "النهاية المحددة",
    "Next PLU": "التالي PLU",
    "Would you like to delete this scale range?": "هل تود حذف هذا النطاق للوزن؟",
    "Scale Ranges List": "قائمة نطاقات المقياس",
    "Display all scale ranges.": "عرض النطاقات المقياسية كافة.",
    "No scale ranges have been registered": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Welcome back. It’s great to see you again. Your current balance is $%.2f.\n\nأهلاً %s! مرحبًا بك مجددًا. من الرائع رؤيتك مرة أخرى. رصيدك الحالي هو $%.2f.",
    "Add a new scale range": "نطاق مقياس جديد",
    "Create a new scale range": "إنشاء نطاق جديد للمقياس",
    "Register a new scale range and save it.": "سجل نطاق مقياس جديدًا واحفظه.",
    "Edit scale range": "نطاق التعديل ‎: ‎",
    "Modify  Scale Range.": "عدّل نطاق القياس.",
    "Return to Scale Ranges": "العودة إلى نطاقات المقياس",
    "Provide a name for this PLU range.": "Translate from English to Arabic: Add %s to your cart.",
    "The starting PLU code for this range (e.g., 100 for 0100).": "Translate from English to Arabic: Good morning\n早上好",
    "The ending PLU code for this range (e.g., 999 for 0999).": "الرمز المدمج للسلعة لهذا النطاق (مثل 999 لـ 0999).",
    "The next PLU code to be assigned in this range.": "الرمز المدمج التالي المراد تعيينه في هذا النطاق.",
    "Optional description for this PLU range.": "الخيار الاختياري لوصف هذا النطاق PLU.",
    "The range start must be less than the range end.": "Translate from English to Arabic: The range start must be less than the range end.",
    "The PLU range %d-%d overlaps with an existing range \"%s\" (%d-%d).": "النطاق المرجعي للرمز الشريطي %d - %d يتداخل مع نطاق موجود \"‎%s\" ‎(%d - %d)‎.",
    "The next PLU (%d) must be within the range %d-%d.": "الرمز المدمج (‎%d) يجب أن يكون ضمن النطاق ‎%d-‎%d.",
    "Cannot delete this PLU range because it is being used by one or more categories.": "لا يمكن حذف هذا النطاق من PLU لأنه قيد الاستخدام بواسطة إحدى الفئات أو أكثر.",
    "Cannot delete this PLU range because %d product(s) are using PLU codes from this range.": "لا يمكن حذف هذا النطاق من الرموز الموضعية بسبب %d منتجًا يستخدمون رموز موضعية من هذا النطاق.",
    "The personal information has been saved.": "تم حفظ معلوماتك الشخصية.",
    "Personal": "شخصي",
    "Define the first name of the user.": "الرجاء تحديد الاسم الأول: %s",
    "Define the last name of the user.": "الاسم الأخير: %s",
    "Other": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Welcome back. Your order is %d. :name, {name}",
    "Select the gender of the user.": "اختر جنس المستخدم.",
    "Define the phone number of the user.": "تحديد رقم هاتف المستخدم: %s",
    "Pobox": "Pobox",
    "Define the P.O. Box of the user.": "أدخل عنوان صندوق البريد الوارد الخاص بك: %s",
    "Categories have been successfully reordered.": "التصنيفات قد أعيد ترتيبها بنجاح.",
    "Unable to retrieve the item. The requested entry does not exist.": "تعذر استرجاع العنصر. الدخول المطلوب غير موجود.",
    "Module not specified.": "الوحدة غير محددة.",
    "Symbolic link created successfully.": "تم إنشاء الرابط الرمزي بنجاح.",
    "Directory permissions fixed successfully.": "أذونات الدليل مُثبتة بنجاح.",
    "Failed to fix permissions: %s": "فشل إصلاح الأذونات: %s",
    "Module Marketplace": "سوق الوحدات النمطية",
    "Connect your NexoPOS account to access the module marketplace.": "وصل حساب NexoPOS الخاص بك للوصول إلى سوق وحدات الملحقات.",
    "Edit Stock Adjustment": "تعديل المخزون",
    "Update this draft stock adjustment.": "تحديث التعديل في المخزون هذا.",
    "No product found with PLU code: %s": "لا يوجد منتج مع رمز الباركود: %s",
    "Products have been successfully reordered.": "المنتجات قد تم إعادة ترتيبها بنجاح.",
    "The draft has been saved successfully.": "تم حفظ المسودة بنجاح.",
    "Only draft adjustments can be updated.": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Welcome back. It’s great to see you again. Your order is %d. :name, {name}",
    "The draft has been updated successfully.": "تم تحديث المسودة بنجاح.",
    "The stock adjustment has been performed successfully.": "تم إجراء تعديل المخزون بنجاح.",
    "Only draft adjustments can be deleted.": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Welcome back. Your last order was %d. :name, {name}",
    "The draft adjustment has been deleted.": "تم حذف التعديل المقترح.",
    "Ads have been snoozed for 24 hours.": "الإعلانات مُوقَفة لمدة 24 ساعة.",
    "Symbolic links have been created successfully.": "الروابط الرمزية قد تم إنشاؤها بنجاح.",
    "The report title is required.": "Translate from English to Arabic: Hello %s, your report titled %s is ready for download.",
    "The report requires at least one section.": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Your report is ready. Please review it carefully. You can download it here: %s.  We appreciate your feedback.",
    "Failed to upload media. Please check the file path and try again.": "فشل تحميل الوسائط. يرجى التحقق من مسار الملف وجرب مرة أخرى.",
    "Media uploaded successfully.": "تم تحميل الوسائط بنجاح.",
    "Invalid base64 file provided.": "ملف قاعدة 64 غير صالح.",
    "Failed to upload media from base64 file.": "فشل تحميل الوسائط من ملف قاعدة 64 بت.",
    "File not found at the specified path. Please provide a valid local file path or a base64-encoded file.": "الملف غير موجود في المسار المحدد. يرجى تقديم مسار ملف صالح أو ملف مشفر بـ base64.",
    "PLU range \"%s\" is exhausted. Current: %s, End: %s": "نطاق PLU ‎\"%s\"‎ مستنفد. الحالي: ‎%s‎، والنهاية: ‎%s‎",
    "Unable to resolve the dependency %s (%s) for the class %s": "تعذر حل التبعية %s (%s) للفئة %s",
    "Need Something Specific?": "مطلوب شيء معين؟",
    "Check out our store for exclusive NexoPOS modules.": "تحقق من متجرنا للحصول على وحدات NexoPOS الحصرية.",
    "New to NexoPOS?": "جديد في نيكسو بي أو إس؟",
    "Connect your store to our marketplace and discover new modules.": "ربط متجرك بأسواقنا واكتشف وحدات جديدة.",
    "%s: Symbolic Link Missing": "%s: رابط Symbolic مفقود",
    "The symbolic link for the module %s is missing. Your medias might be broken and not display.": "الرابط الرمزي للمodule %s مفقود. قد تكون ملفات الوسائط الخاصة بك معطلة ولا تعرض.",
    "Create Symbolic Link": "إنشاء رابط رمزي",
    "%s: Symbolic Link Broken": "%s: رابط رمزي مكسور",
    "The symbolic link for the module %s is broken. The module assets might not load correctly.": "الرابط الرمزي للمodule %s معطوب. قد لا يتم تحميل أصول المودول بشكل صحيح.",
    "Fix Symbolic Link": "ارتباط رمزي",
    "Fix it": "Translate from English to Arabic: Hello %s, your order is ready for pickup. %d days left to collect it. :name",
    "Public Modules Directory: Incorrect Permissions": "الدليل العام للمكونات: أذونات غير صحيحة",
    "The public/modules directory has incorrect permissions (%s instead of 0755). This may cause issues with module assets loading.": "الدليل العام/وحدات التكوين يحتوي على أذونات غير صحيحة (%s بدلاً من 0755). قد يتسبب هذا في مشاكل مع تحميل أصول الوحدات النمطية.",
    "Fix Permissions": "إصلاح الأذونات",
    "Cannot resolve model-based relations without a model defined on the CRUD instance.": "لا يمكن حل العلاقات القائمة على النموذج بدون تحديد نموذج على مثيل CRUD.",
    "The model \"%s\" does not have a relationship method named \"%s\".": "النموذج \"%s\" ليس لديه طريقة علاقة باسم \"%s\".",
    "The relationship \"%s\" on \"%s\" must be a BelongsTo or HasOne relation for use in CRUD joins.": "العلاقة \"%s\" على \"%s\" هي علاقة \"BelongsTo\" أو \"HasOne\" للاستخدام في عمليات إنشاء/تحديث/حذف الانضمام.",
    "Failed to retrieve modules from marketplace.": "فشل في استرجاع الوحدات النمطية من المتجر.",
    "Failed to refresh access token.": "فشل تحديث رمز الوصول.",
    "Invalid state parameter.": "خطأ في معلمة الحالة غير الصحيحة.",
    "Failed to retrieve access token.": "فشل في الحصول على رمز الوصول.",
    "Successfully connected to My NexoPOS.": "تم الاتصال بنexoPOS الخاص بي بنجاح.",
    "Item is already on the cart.": "العنصر موجود بالفعل في سلة التسوق.",
    "Failed to add item to cart.": "فشل إضافة العنصر إلى سلة التسوق.",
    "Item added to cart successfully.": "تمت إضافة العنصر إلى سلة التسوق بنجاح.",
    "Failed to retrieve cart information.": "تعذر استرجاع معلومات عربة التسوق.",
    "Failed to retrieve licenses.": "فشل في الحصول على التراخيص.",
    "Failed to download module.": "فشل تنزيل الوحدة.",
    "My NexoPOS: Authentication Failed": "فشلت المصادقة على نظام NexoPOS الخاص بي:",
    "We're unable to retrieve the user details from my.nexopos.com. %s.": "نحن غير قادرين على استرداد تفاصيل المستخدم من my.nexopos.com. %s.",
    "An unexpected error occured: %s.": "حدث خطأ غير متوقع: %s.",
    "Failed to retrieve categories from marketplace.": "فشل في استرجاع الفئات من السوق.",
    "Scale Range": "نطاق المقياس",
    "Marketplace": "سوق",
    "Failed to create symbolic link for module \"%s\": %s": "فشل إنشاء رابط رمزي للمodule \"%s\": %s",
    "Failed to create symbolic link for module \"%s\"": "فشل إنشاء رابط رمزي للمodule \"%s",
    "Failed to create language symbolic link for module \"%s\": %s": "فشل إنشاء رابط رمزي للغة لـ \"%s\": %s",
    "Failed to create language symbolic link for module \"%s\"": "فشل إنشاء رابط رمزي للغة الوحدة \"%s",
    "The module \"%s\" cannot be enabled as it requires NexoPOS version %s or higher, but you are running version %s.": "الوحدة ‎%s‎ لا يمكن تمكينها لأنها تتطلب إصدار NexoPOS ‎%s‎ أو أعلى، ولكنك تقوم بتشغيل الإصدار ‎%s‎.",
    "You are not authorized to delete this notification": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Welcome back. It’s great to see you again. We have a special offer just for you: %d%s off your next purchase. :name, {name}",
    "Unable to find the order product with the provided identifier: %s": "تعذر العثور على منتج الطلب بالمعرف المقدم: %s",
    "The refund quantity for \"%s\" must be greater than zero.": "الكمية المستردة لـ\"%s\" يجب أن تكون أكبر من الصفر.",
    "The refund quantity (%s) for \"%s\" exceeds the remaining refundable quantity (%s).": "الكمية المستردة (%s) لـ \"%s\" تتجاوز الكمية القابلة للاسترداد المتبقية (%s).",
    "The refund unit price (%s) for \"%s\" cannot exceed the original unit price (%s).": "سعر الوحدة المستردة (%s) لـ \"%s\" لا يجوز أن يتجاوز السعر الأولي (%s).",
    "You cannot pin more than %s products.": "تطبيق التوطين: %s",
    "PLU Range: Failure": "نطاق PLU: فشل",
    "Unable to generate a scale PLU for %s: %s": "تعذر إنشاء مقياس PLU لـ %s: %s",
    "Invalid scale barcode format": "صيغة شريحة الباركود غير صالحة",
    "Product not found.": "المنتج غير موجود.",
    "Product must have a category to generate PLU code.": "يجب أن يكون للمنتج فئة لإنشاء رمز PLU.",
    "Category \"%s\" does not have a PLU range assigned.": "الفئة \"%s\" لا تحتوي على نطاق رمز QR مُعيّن.",
    "PLU code cannot be empty.": "الكود المدمج لا يمكن أن يكون فارغًا.",
    "PLU code must contain only digits.": "Translate from English to Arabic: Add %s to your cart.",
    "PLU code is too long. Maximum length is %d digits.": "رمز المنتج المدمج طويل جدًا. الحد الأقصى للطول هو %d خانة.",
    "Only draft adjustments can be executed.": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Welcome back. It’s great to see you again. We have a special offer for you: %d%s off your next purchase. :name, {name}",
    "Prefered Price": "السعر المفضل",
    "Gross Prices": "الأسعار الإجمالية",
    "Net Prices": "الأسعار الصافية",
    "Choose the price to display for each product (gross includes tax, net excludes tax).": "اختر السعر لعرضه لكل منتج (الإجمالي يشمل الضريبة، صافي لا يشمل الضريبة).",
    "Enable Scale Barcode": "تفعيل شريط القياس",
    "Enable support for scale barcodes that encode product code and weight/price information.": "تمكين دعم شارات الباركود القابلة للتوسع التي ترمي فك تشفير رمز المنتج ومعلومات الوزن والسعر.",
    "Enable Category & Products Reordering": "تمكين إعادة ترتيب الفئات والمنتجات",
    "When enabled, categories and products will be retrieved in their custom order instead of by creation date.": "عند التفعيل، سيتم استرجاع الفئات والمنتجات بترتيب مخصص بدلاً من تاريخ الإنشاء.",
    "Enable Pinned Products": "تمكين المنتجات المميزة",
    "When enabled, pinned products will be displayed at the top of the POS grid for quick access.": "عند التفعيل، ستظهر المنتجات المحددة في الأعلى من شبكة نقاط البيع للوصول السريع.",
    "Show Preview For Pinned Products": "عرض معاينة للمنتجات المميزة",
    "When enabled, pictures will be shown on pinned products in the POS.": "عند التفعيل، سيتم عرض الصور على المنتجات المحددة في نقاط البيع.",
    "Barcode Reader Type": "نوع قارئ الباركود",
    "When enabled, NexoPOS will establish a secure connection with terminal runnning ScanMate.": "عند تفعيلها، ستقوم NexoPOS بإنشاء اتصال آمن مع الطرفية التي تعمل بنظام ScanMate.",
    "Regular": "الروتين المنتظم",
    "Wireless": "سلك لاسلكي",
    "Scale Barcode": "قياس شريط الباركود",
    "Barcode Prefix": "بادئة الباركود",
    "The prefix that identifies scale barcodes (typically \"2\" or \"21-29\" for EAN-13). This is the first digit(s) of the barcode.": "يحدد بادئة سلسلة الباركود ذات المقاييس (عادةً \"2\" أو \"21-29\" لـ EAN-13). هذه هي أول رقم(أو أرقام) في الباركود.",
    "Weight": "وزن",
    "Select whether the scale barcode encodes weight (in grams) or price (in cents).": "حدد ما إذا كان رمز الشريط المقياس يرمز إلى الوزن (بالجرام) أو السعر (بالصالات).",
    "Product Code Length": "رمز المنتج الطول",
    "The number of digits used for the product code in the scale barcode (typically 5).": "الرقم التسلسلي للمنتج في شريط الرمز المادي (عادةً 5 أرقام)",
    "Weight/Price Value Length": "الوزن/القيمة الطول",
    "The number of digits used for weight (in grams) or price (in cents) in the scale barcode (typically 5).": "السطر المخصص لتطبيق: الوزن (بالجرام) أو السعر (بالصالات) عادةً ما يكون 5 أرقام.",
    "Settings Preview": "العرض المسبق للإعدادات",
    "This field must match the pattern \"{pattern}\"": "يجب أن يتطابق هذا الحقل مع النمط \"{نمط}",
    "Reorder": "Translate from English to Arabic: Hello %s, your order is ready for pickup. %d days of delivery time. :name",
    "Configuration Example": "Translate from English to Arabic: Hello %s, your order is ready for pickup.",
    "Start with a powerful module ecosystem.": "ابدأ ب نظام بيئي قوي للمكونات.",
    "Browse the marketplace to discover extensions, install what you need in a few clicks, and grow your dashboard with polished add-ons built for your workflow.": "استعرض السوق لاكتشاف الإضافات، وقم بتثبيت ما تحتاجه في بضع نقرات، ووسّع لوحة التحكم الخاصة بك بإضافات مصقولة مُصممة لتدفق عملك.",
    "Explore modules": "استكشف الوحدات",
    "Upload a module": "ارفع وحدة",
    "No modules match your search.": "Translate from English to Arabic: Hello %s, welcome back! It’s great to see you again. We have a special offer just for you: %d%s off your next purchase. :name, {name}",
    "Try a different keyword or browse the marketplace for new extensions.": "جرب كلمة رئيسية مختلفة أو تصفح المتجر للحصول على ملحقات جديدة.",
    "Explore marketplace": "استكشف سوق المتاجر",
    "Installed": "تم التثبيت",
    "Buy": "اشترِ",
    "Get It": "احصل عليه",
    "Pick one or more categories.": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Welcome back. Your order is %d. :name, {name}",
    "No categories available yet.": "Translate from English to Arabic: Hello %s, welcome back! It’s great to see you again. We have a special offer just for you: %d%s off your next purchase. :name, {name}",
    "No items found": "تم العثور على عنصر واحد",
    "Try a different combination of search or categories.": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Welcome back. Your last order was %d. :name",
    "An error occurred while installing the module.": "حدث خطأ أثناء تثبيت الوحدة النمطية.",
    "Module downloaded and installed successfully.": "تم تنزيل الوحدة و تثبيتها بنجاح.",
    "An error occurred while downloading the module.": "حدث خطأ أثناء تنزيل الوحدة النمطية.",
    "You're redirected to your card to complete the purchase.": "أنتَ مُعادَت إلى بطـالتك لإتمام الشراء.",
    "Item added to cart. Redirecting you to the cart...": "تمت إضافة عنصر إلى سلة التسوق. إعادة التوجيه إلى سلة التسوق…",
    "An error occurred while adding the item to the cart.": "حدث خطأ أثناء إضافة العنصر إلى سلة التسوق.",
    "Select a license": "اختر ترخيص",
    "Gifted": "موهوب",
    "License": "الترخيص",
    "Seats": "مقاعد",
    "No license available": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Welcome back. Your order is %d. :name, {name}",
    "This module does not have an assignable license for this account.": "هذا الوحدة لا تملك ترخيصًا قابلاً للتخصيص لهذا الحساب.",
    "No license selected": "أهلاً بك %s",
    "Module": "وحدة",
    "Expired": "منتهي الصلاحية",
    "My NexoPOS": "My NexoPOS",
    "Authenticate to install modules": "لتسجيل الدخول لتثبيت الوحدات النمطية",
    "Connect your marketplace account": "اربط حسابك في السوق",
    "A new browser window will open so you can sign in securely, then return here to continue installing modules.": "نافذة متصفح جديدة ستفتح حتى تتمكن من تسجيل الدخول بأمان، ثم عد هنا لمتابعة تثبيت الوحدات النمطية.",
    "Why connect your account?": "لماذا تربط حسابك؟",
    "Unlock marketplace access and keep module installation smooth.": "افتح الوصول إلى السوق والحفاظ على تثبيت الوحدة بسلاسة.",
    "Benefits": "فوائد",
    "One-click module installation": "تثبيت وحدة بالنقر فوق واحد",
    "Authenticate once and keep moving without repeating setup steps for every extension.": "تأكد مرة واحدة واستمر في التحرك دون تكرار خطوات الإعداد لكل ملحق.",
    "Socket Features": "خصائص الموصل",
    "These are useful to use the Barcode Scanner Utility on NexoPOS.": "هذه هي أداة مسح الباركود للاستخدام مع نظام نيكسو بي أو إس.",
    "Faster updates and upgrades": "تحديثات وترقيات أسرع",
    "Get access to the latest extensions, fixes, and improvements as they ship.": "احصل على وصول أحدث الإضافات، وإصلاحات، وتحسينات مع إطلاقها.",
    "Your credentials are handled by My NexoPOS.": "تتم معالجة بيانات الاعتماد الخاصة بك بواسطة My NexoPOS.",
    "Opening My NexoPOS...": "فتح تطبيق نيكسو بوز…",
    "Go to My NexoPOS": "اذهب إلى My NexoPOS",
    "Connect/Disconnect wireless barcode reader.": "اتصل/افصل قارئ الباركود اللاسلكي.",
    "Wireless Barcode Disconnected": "شريط الباركود لاسلكي غير متصل",
    "We've failed establishing a connexion. Would you like to try again ?": "لقد فشل إنشاء اتصال. هل ترغب في المحاولة مرة أخرى؟",
    "Connect Wireless Barcode Scanner": "اتصال ماسح الباركود لاسلكي",
    "Scan the QR code below with your application to establish a wireless connection.": "مسح رمز الاستجابة السريعة أدناه مع تطبيقك لإنشاء اتصال لاسلكي.",
    "Connecting...": "جاري الاتصال…",
    "Connected Clients": "العملاء المتصلون",
    "See the host and any connected clients currently linked to this wireless barcode session.": "رؤية المضيف وأي عملاء مرتبطين حاليًا بالاتصال بشريطة QR اللاسلكي هذا.",
    "Host": "الترحيب",
    "No connected clients yet.": "ليس لديه عملاء متصلون حتى الآن.",
    "Stop Connexion": "توقف تسجيل الدخول",
    "Would you like to close the connexion to the wireless barcode?": "هل ترغب في إغلاق الاتصال باللاسلكي المرمز؟",
    "The QR code was copied": "تم نسخ رمز الاستجابة السريعة",
    "Scale barcode detected: {weight} {unit}": "تم اكتشاف شريحة الباركود على مقياس: %s %u",
    "Scale barcode detected: {price}": "تم اكتشاف شريحة الباركود على النطاق: %s",
    "Authentication Required": "يتطلب تسجيل الدخول",
    "You need to connect your installation to My NexoPOS for using websocket features.": "يتطلب توصيل تطبيقك بـ My NexoPOS لاستخدام ميزات الويب ساصت.",
    "No thanks": "Welcome %s! Your order ID is %d: %s",
    "We've detected 1 product that is running low on stock. You can load it into the procurement.": "اكتشفنا منتجًا واحدًا منخفض المخزون. يمكنك تحميله في المشتريات.",
    "We've detected {count} products that are running low on stock. You can load them into the procurement.": "لقد اكتشفنا %s منتجات منخفضة المخزون. يمكنك تحميلها إلى المشتريات.",
    "Products Suggestion": "اقتراحات المنتجات",
    "Load Products": "تحميل المنتجات",
    "Dismiss": "ارفض",
    "1 product has been added to the procurement.": "تمت إضافة منتج واحد إلى المشتريات.",
    "{count} products have been added to the procurement.": "%d منتجات تمت إضافتها إلى المشتريات.",
    "Unable to save a draft as the table is empty.": "تعذر حفظ مسودة لأن الجدول فارغ.",
    "The draft adjustment is about to be executed. Would you like to confirm?": "العملية النهائية للتعديل قيد التنفيذ. هل ترغب في التأكيد؟",
    "Adjustment title (optional)": "عنوان التعديل (اختياري)",
    "Save as Draft": "Translate from English to Arabic: Hello %s, your order is ready for pickup. %d days remaining until expiration. :name",
    "Execute Draft": "Translate from English to Arabic: Hello %s, your order is ready for pickup. %d days remaining until expiration. \n\nأهلاً %s، طلبك جاهز للاستلام.  %d أيام متبقية حتى انتهاء الصلاحية.",
    "Reorder Categories & Products": "إعادة ترتيب الفئات والمنتجات",
    "No items to reorder.": "Translate from English to Arabic: Hello %s! Welcome back. Your last search was for :name.",
    "items": "العناصر",
    "View contents": "عرض المحتوى",
    "Save Order": "حفظ طلب شراء",
    "Failed to load items": "فشل تحميل العناصر",
    "Failed to load products": "فشل تحميل المنتجات",
    "Order saved successfully": "تم حفظ الترتيب بنجاح",
    "Failed to save order": "فشل في حفظ الطلب",
    "Wireless barcode reader disconnected.": "قارئ الباركود اللاسلكي غير متصل.",
    "The wireless barcode reader is not connected. Please check your connection and try again.": "الجهاز اللاسلكي لقراءة الباركود غير متصل. يرجى التحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.",
    "Snooze for 24h": "اضبط المنبه لمدة 24 ساعة",
    "Download NexoPOS %s": "تنزيل نيكو بوز %s",
    "Adjustment Details": "تفاصيل التعديل",
    "Reference": "أهلاً بك %s",
    "No items found.": "لا توجد عناصر",
    "Unable to load adjustment details.": "تعذر تحميل تفاصيل التعديل."
}